世界艺术史

[法]艾黎▪福尔

出版时间

2015-07-01

ISBN

9787509561737

评分

★★★★★
书籍介绍

◎备受推崇的百年传世经典,享誉世界的艺术史权威巨著

本书是法国著名文艺批评家、美学家和哲学家艾黎•福尔的传世经典,诞生于20世纪初,因其文化之厚重、思想之深邃、内涵之丰富,以及讲述方式的浪漫灵动,深受读者喜爱,一经问世,陆续被译成多种语言在世界各地相继出版,备受推崇,一再重印。是业内人士公认的世界艺术史权威巨著,被很多国家列为艺术史教科书。

◎一部漫长的世界文化史,一场诗意澎湃的艺术殿堂之旅

作为艺术史家与散文家,福尔在讲述艺术史之时所采用的语言风格全然体现出法语本身的优雅之美,他用高度诗化的语言解读艺术的同时,又从更深层次探索与艺术相关的人和艺术家精神的发展历程。在讲述艺术的同时,结合了一个时期或一个地区的宗教内涵、文化背景、精神浪潮,甚至科学与工业的发展,堪称“隽永的史诗”。

◎文艺大家们推崇备至的文化经典

法国大导演让-吕克•戈达尔在他的电影《狂人比埃洛》中插入福尔《世界艺术史》中论述委拉斯开兹绘画的片段,以此向福尔致敬;美国著名文学家亨利•米勒一生受其影响;美术史翻译家范景中为本次中文版倾情作序;熊秉明、吴冠中、莱那特等文艺大家全力推荐的文化经典。

艾黎•福尔(1873—1937),法国著名艺术评论家、艺术史与历史学家,最早将艺术与文化进行跨领域研究的艺术史学家之一。他运用高度诗意化的语言讲述艺术史的方法使本书深受读者喜爱,一经问世被陆续译成多种语言在世界各地相继出版,至今仍不断重印。

译者简介:

张延风,北京语言大学教授,1969年毕业于北京外国语学院法语系。著有《法国现代美术》《中西方文化掇英》等,译有《黑非洲艺术》,现致力于中西方艺术比较和文化艺术研究。

张泽乾,武汉大学教授,武汉大学外语学院院长。多年从事法国文化研究。著有《法国文化史》《法国文明史》《20世纪法国文学史》等。

AI导读
核心看点
  • 本书是法国学者艾黎·福尔的传世经典,以极具诗意和浪漫的语言风格重构艺术史,将艺术置于宗教、文化、科学及工业发展的宏大背景中探讨,被誉为隽永的史诗,深受文艺界推崇。
  • 作者并非单纯罗列史实,而是深入探索艺术家精神发展历程,强调艺术作为和谐与表现形式的崇高性,通过法语特有的优雅长句展现对艺术的狂热歌颂,提供独特的审美体验与哲学思考。
  • 尽管被部分读者质疑存在性别偏见及史实严谨性问题,但书中对东西方文化差异的深刻洞察、对艺术本质的哲学追问以及全彩精美的插图印刷,仍使其成为了解艺术精神脉络的重要参考读物。
适合谁读
  • 适合对艺术史有浓厚兴趣,且具备一定人文社科知识储备的读者,能够欣赏并理解作者华丽、抽象且充满隐喻的文学化表达,不满足于干瘪的知识点罗列,追求深度精神共鸣。
  • 适合希望从宏观历史视角理解全球艺术演变脉络,特别是关注艺术与社会、宗教、科技互动关系的读者,以及需要寻找灵感、提升审美感知力的文艺创作者和美学研究者。
  • 不适合寻求快速、客观、严谨学术资料或零基础科普的读者,也不适合对带有时代局限性的性别观念及主观臆断叙述敏感的人群,此类读者可能会因阅读障碍或价值观冲突而弃书。
读前提醒
  • 请做好心理准备,本书语言极度华丽且充满主观抒情,阅读门槛较高,切勿以查阅字典或获取确切史实数据的心态阅读,而应将其视为一部歌颂艺术的散文诗集,感受文字背后的情感流动。
  • 书中部分内容涉及20世纪初的西方中心论视角及性别偏见,读者需保持批判性思维,区分作者的个人观点与客观历史事实,不可将其作为严谨的学术依据,建议结合其他客观艺术史著作对照阅读。
  • 由于书籍篇幅巨大且内容密度高,建议采取碎片化阅读或跳读方式,重点欣赏插图与精彩段落,避免因追求完整通读而产生挫败感,同时注意保护手腕,避免长时间持书造成身体不适。
读者共识
  • 读者普遍认可本书文字优美、翻译精良,认为其展现了法语文学的魔力与作者对艺术的极致热忱,插图印刷质量极高,但在排版友好度、插图与文字对应准确性方面存在明显瑕疵,影响阅读体验。
  • 多数读者反映本书不适合快速获取知识或作为入门科普,因其叙事结构混乱、缺乏客观史实支撑,且包含大量主观臆断和性别歧视言论,被批评为“细菌培养皿”,仅插图值得肯定。
  • 尽管存在争议,仍有部分读者被其宏大的视野和诗意的表达所打动,认为其能激发对艺术本质的深层思考,但强烈建议读者调整预期,将其作为文学欣赏而非历史教材,并警惕其中过时的价值观。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "亚洲人的主观性是以外部世界为手段表现内心世界,而欧洲人的客观性则以内心世界来承认、感受和控制外部世界。亚洲人的主观性现在仍然随处可见,为了清楚地理解这一点,不妨参照音乐的自由性。通过音乐的迂回,西方世界中最亚洲化的民族——德国人和俄国人深入到欧洲人的心灵中,改变着欧洲人的心态,从而使亚洲人的心灵现在完全成为它的附加部分。细想起来,事实不就是如此吗?"
  • "后人在试验天真质朴风格时,通过一种易如反掌的推理方法·,莫不从古代艺术摄取形象。埃及人和亚述人可能只勾勒出一些形象草图,形象最终被希腊人技艺高超地完成了。如同在儿童画里看到的一样,眼睛可能总是画成正视状,显得相当宽阔,使画成侧面的脸部熠熠生辉。台伯和尼尼微的艺术家肯定满足了对延续性的要求。儿童和一切存在物都分享这种正面律,正面律本身就是儿童逻辑发展的条件。他们乐此不疲,用连绵的线条勾勒轮廓,而眼睛则通过刻画眼皮达于成形。当面孔取正面像时,面孔的上部被刻画成棱状,使整个面部造型流畅被动。埃及和亚述的装饰性浅浮雕或绘画是一张程式化的造型语言。只有在这种语言中,才会出现造型技艺手段的匮乏。它对情感力"
  • "他们深夜起床,为的是抢在太阳晒干墙壁前作画;每天热切地盼望,等待与石块融为一体的美妙时刻,以绘出不朽的精神……不能有丝毫犹豫,不允许有半点懊悔。"
  • "生活迫使人更加深刻地研究生活以包扎伤口,却又打开另一些伤口。"
  • "委拉斯开兹在年过五十之后,再也不描绘任何确切的东西。他与空气和黄昏一道,在事物的周围徜徉。从透明与阴暗的底色中,他能够瞥见色彩的悸动,并且把它们变成自己恬静的交响乐的隐蔽的中心音符。在大千世界里,他只掌握神秘的交流。通过一种持续不断、秘不可见的进步,交流使形式与色度互为渗透,而这种交流没有任何冲击和惊吓,也没有任何中断。空间决定一切。它像一股滑过物体表面的气浪,浸润着物体那些看得见的散发物,以便规定它们、塑造它们,把它们作为一股芳香、一阵回声携带到其他地方,并将它们化为不可胜数的尘埃扩散到周围的环境中。"
作者简介
艾黎•福尔(1873—1937),法国著名艺术评论家、艺术史与历史学家,最早将艺术与文化进行跨领域研究的艺术史学家之一。他运用高度诗意化的语言讲述艺术史的方法使本书深受读者喜爱,一经问世被陆续译成多种语言在世界各地相继出版,至今仍不断重印。 译者简介: 张延风,北京语言大学教授,1969年毕业于北京外国语学院法语系。著有《法国现代美术》《中西方文化掇英》等,译有《黑非洲艺术》,现致力于中西方艺术比较和文化艺术研究。 张泽乾,武汉大学教授,武汉大学外语学院院长。多年从事法国文化研究。著有《法国文化史》《法国文明史》《20世纪法国文学史》等。
目录
第一卷:艺术发轫
第二卷:东西并进
第三卷:复兴与崛起
第四卷:理性沉浮
第五卷:解构与再生
用户评论
五星好评,很棒的书。要说缺点,就是太重太重了,拿着经常手腕疼。喜欢睡前读,快半年了,快收尾了。
“本书是法国著名文艺批评家、美学家和哲学家艾黎•福尔的传世经典,诞生于20世纪初,因其文化之厚重、思想之深邃、内涵之丰富,以及讲述方式的浪漫灵动,深受读者喜爱,一经问世,陆续被译成多种语言在世界各地相继出版,备受推崇,一再重印。是业内人士公认的世界艺术史权威巨著,被很多国家列为艺术史教科书。”
新版无论译文、图片还是排版都好太多了
再给我一年我争取看完它…
经典之作先收藏了,留着慢慢看
烂的出奇,充满了性别主义、作者对没有史实资料定论的猜想的坚定认同(并且描述方式好像他自个站那看了全程),叙述结构混乱的让人边看边牙酸。整本书可能只有插图都好看。多的一星给插图。
诗意文笔对infp大友好
诗意十足。不同于其他以科普为主要目的的艺术史,艾黎福尔在本书中将知识、感受、精神融会贯通,尽显大家之言。翻译得也很好,美中不足是排版不够友好,插图翻译与原文翻译时有对不上,感觉责编工作做得十分粗糙。
收藏