中央星站 - [以] 拉维·提德哈(Lavie Tidhar)

中央星站

[以] 拉维·提德哈(Lavie Tidhar)

出版时间

2019-11-01

ISBN

9787508698755

评分

★★★★★
书籍介绍
基因孩子、节点人类、增强元人类、数据吸血鬼、机械改造人、弃物之王、造神艺术家…… 特拉维夫、中央星站、耶路撒冷、汤圆城、月球港、波吕港…… 地球、火星、美茹河星、谷神星、土卫六、初始太空、混沌宇宙…… 在不太遥远的未来,一场世界范围内的大离散过后,二十五万人滞留中央星站。城市破败,科技失控,生命廉价,数据泛滥,地球沦为宇宙中的垃圾场。在遭受战争、离散、数据和科技入侵、“人”的定义饱受质疑。生活在这里的各色“人类”继续着他们的进化…… (以)拉维·提德哈(Lavie Tidhar)1976年出生于以色列,在基布兹长大,在世界各地生活过,包括瓦努阿图、老挝和南非,目前在伦敦生活。他横扫了轨迹奖、坎贝尔奖、世界奇幻小说奖、英国科幻协会最佳科幻小说奖、日本星云赏最佳科幻小说等多项世界科幻奖项。科幻鬼才,《卫报》与《轨迹》将他与菲利普·K·迪克和库特·冯内古特相提并论。他的小说被译成多国文字,作品横跨科幻、奇幻、历史与现实的疆界,是文学和想象力的完美结合。他也是《泰坦漫画》的常驻作家,曾写过剧本、短篇小说,以及数量可观的诗。从2009年起,他主编的《世界科幻巅峰丛书》系列选集,向世界译介了许多优秀的中国科幻作家。 陈阳,英语和意大利语书籍译者、作词人,重度科幻爱好者,毕业于广东外语外贸大学意大利语系。已出版译作有黛安·冯芙丝汀宝的《黛安·冯芙丝汀宝:我想成为的女人》、美国国家艺术馆《艺术之眼》、“她们人生如画”手绘绘本传记丛书等。
目录
I CHINESE EDITION PROLOGUE 中译本序
II PROLOGUE 序
01 THE INDIGNITY OF RAIN 雨的羞辱
02 UNDER THE EAVES 在屋檐下
03 THE SMELL OF ORANGE GROVES 橙树林的味道

显示全部
用户评论
我不怎么看科幻小说,也不晓得在其中习惯性找跟现世相通处是否错了:1. 当你“吸食”别人过多时,你就成了只能反射别人的镜子,却“投射不了自己的映像”;2. 吸食别人会成瘾,不一定是吸血,吸数据,吸记忆(或以榜样之名吸一切);3. “人类发明了用低电流刺激大脑娱乐中枢的方法”,机器人R·派奇都难逃其诱惑,对感官上瘾,不想断掉开关;4. 爱会令人成瘾,是黑暗的毒品,是危险的;它能让人柔软和脆弱;5. “做一个机器人,你需要信仰,R·派奇想。/做一个人类也是如此。”6. 记忆癌症就是失去自己的记忆,这时只能说“曾经活过”;7. “有时候你需要自己可以相信,有时候你要明白,天堂不仅存在于药片中,还会存在于另一个人身上”;8. 生活是写了一半的剧情……还很喜欢赛博朋克的布景语言,如果改编成影视会很美。
这本书终于要出来了。作为译者,占个首读马克位2333,其余想说的话,都在书里。
是我喜欢的那种科幻,世界复杂炫目但又不脱离人类情感,足够陌生化的诗意与美感,尽管因为由一系列同世界观中短篇改写串联而成,故事线比较跳跃,但正因为这种模糊与摇摆,带出了不同于理性主义的未来科幻面向。
作者以一种并不严密的线索串联起了多个故事,探讨了诸如安乐死、AI、人类机械化、吸血鬼等问题,比较深刻。 唯一的缺点:身为一本小说,它并不好读!故事零零散散,设定又复杂的要命,读下来太难了。
小说主要展示科幻元素,次要写家庭、亲情,只写了一点情节。基本情节非常简单,一个男人从火星归来,回到地球上见了很多亲友,这些人各有各的故事。各章的故事可相互独立,合在一起则组合成了一幅长卷,人们在中央星站的生活。主线不明显,主要是揭示中央星站的孩子、血族女孩这两个秘密。本书的一个优点是叙述手法成熟,没有僵硬的直述,大部分是在人物的回忆思流中顺带地自然展示出来。作者还加上宗教元素、地区元素,交织起来非常有个人特色。另一个优点是具有个人特色的科幻元素,如,数字智慧生命他者,弥赛亚育种程序,血族和机器人、智慧机器等各种生命形态,钟家人超越时空的共享记忆,木卫六上的天气黑客艺术家,能让人短暂达到信仰充满的十字药,由死去人类士兵改造出来的半机器士兵,造神艺术家创造的神出现在各个季节的大街小巷……
看评论,不喜欢这部作品的原因多数是情节关联不强,科幻程度过软。而这里面几个独立篇章确实是拉维在大概过去几年的时间里陆续发表的,独立成章,本就多主角,弱剧情,再加上塞进一些宗教相关的元素,不喜欢很正常。不过我这种设定控,对于世界观构建的这类东西天生好感,并且,也拓宽了我对讲故事的方式的印象。优秀的长篇小说谈不上,但也是属于优秀的科幻短篇小说集。各有各的喜好吧。
能感受到我喜欢的那种意境。但设定太杂,一点也不深入解释,句子太碎,似乎翻译也不怎样......就算要写意,但是总要把剧情和设定写得更清楚些比较好吧?
抱歉我实在读不下去了,看了三分之一,到底在讲什么啊?关于各种设定也没个解释,看了90页都没看到关于“他者”的解释,起初我以为是慢热,结果这根本都没点火
宗教与世俗,过去与未来的交汇,无限多元化的未来在默默发生
虽然很多大咖推荐,但说实在的中信很不会拿科幻文学的版权,作者用写散文的笔调写科幻,没啥意思。
下载
收藏