特西特斯

(奥)茨威格

出版时间

2000-01-01

ISBN

9787508020488

评分

★★★★★

标签

文学

用户评论
总体感觉一般,特西特斯的形象不出彩再加上女主人设违和,全文主线围绕女主的反抗一边又说女主真心喜欢被钦慕的英雄征服,实在太像一种男性视角的意淫了。作为反派的阿喀琉斯和帕特洛克罗斯的关系反而塑造地更真一点,好一对混球基佬
大型ap同人文,比欧美女作家的言情写得强多了
不愧是大手,诗体也好棒,翻译也很好,最后女主惨,阿帕这俩重度厌女,但他们好真…
Charming
以茨威格的文笔而言···这戏剧的前半部分让人太失望了····
3.3星 本书虽以特西特斯为名可一点都看不出他有可能是主角!特西特斯对着忒勒伊亚的那段独白觉得他好惨,是个受虐型人格吧。我在想到底是我对戏剧鉴赏程度不够,还是阅读方式有问题,如果读出声是不是能更好理解他们之间的情感呢?
从当代眼光来看一是主角特西特斯并不出彩,直到忒勒伊亚的死这个角色才成功爆发出来,但也并非主编所言的伟岸形象,更多是一种发狂的魇魔,以癫狂之姿完成这出死亡戏剧。二是亚马逊女王塑造得缺乏君主威仪,更像被下了降头的毒唯。但我很喜欢她嘲笑密耳弥冬战士那一幕,狂气十足。但文笔实在优美,读下去也是十分赏心悦目的。 作为阿帕人不得不给茨威格磕头,阿喀琉斯在这里形象塑造得很有趣,一位暴君反派,唯一的温柔都给了帕两人的对话看得人牙酸。作为帕推更是喜欢,少见的描述了帕特战斗英姿,优雅实在优雅。这本合该当列为镇圈神文,阿帕人必读书目。
这版是暴君阿喀琉斯和流氓帕特洛克罗斯,就是短评说的“混球基佬”的感觉。但是茨威格又把阿喀琉斯的骄傲和愤怒,他和帕特那种仿佛一个灵魂活在两个身体里的状态,写得无比贴合荷马的原作,让人觉得他们又可恨又可怜。结尾相当精彩,竟然能这样表现帕特之死。这样的一种歇斯底里,爱恨两极,确实能从中看出作者的个人风格。
把所有写到阿帕的评论都赞了个遍……个人觉得阿帕的部分写得更好,顺便就是文笔比某个ooc二创言情不知道高到哪里去了
脚和别人说话不是阴阳怪气就是直冲脑门,和帕说话就是“温和”and“温和”。文化人做饭就是香…茨威格你好会说情话,好爱帕。(不过亚马孙女王实惨,直接被上了个恋爱脑debuff,还被迫牵扯进南通关系里。像个南通关系里的局外人,被写的有点莫名其妙)
收藏