奥匈帝国史(全二册)

[法]保罗·路易·莱热

出版时间

未知

ISBN

9787507554663

评分

★★★★★
书籍介绍

《奥匈帝国史》是一部史料翔实、内容完整、结构安排巧妙、引人入胜的佳作,系统地讲述了奥匈帝国的前世今生与来龙去脉,跨越古代史、中世纪史和现代史,涉及民族史、政治史、军事史、文化史等多个单元,深刻剖析了奥匈帝国奠基、建立、发展、兴盛与衰落的全过程。

保罗·路易·莱热(Paul Louis Leger,1843—1923),法国历史学家,擅长中欧史和东欧史研究,同时是法国研究斯拉夫语先驱,代表作有《奥匈帝国史》《奥地利危机》等。

译者简介

李为为,英语语言文学硕士,现就职于河北科技学院,讲师。长期从事英语教学和翻译实践活动,研究方向为翻译理论与实践,主持省级课题一项,发表论文数篇

作者简介
保罗·路易·莱热(Paul Louis Leger,1843—1923),法国历史学家,擅长中欧史和东欧史研究,同时是法国研究斯拉夫语先驱,代表作有《奥匈帝国史》《奥地利危机》等。 译者简介 李为为,英语语言文学硕士,现就职于河北科技学院,讲师。长期从事英语教学和翻译实践活动,研究方向为翻译理论与实践,主持省级课题一项,发表论文数篇
目录
第1部分 奥匈帝国各成员国的起源与形成
(远古时期—1272年)
第1章
君主政体:性质与组成
第2章

显示全部
用户评论
这套书是在导师推荐下购买阅读的。非常翔实地再现了奥匈帝国的前世今生。这套书是我今年读到的最有价值的历史书籍。翻译质量很高,阅读体验超棒。书中的插图独具特色。细心点的话可以从中发现西方绘画的发展过程。
市面上少有的关于奥匈帝国史的科普读物,可能是相关储备太少,读起来有些枯燥。
曾经不可一世的奥匈帝国今何在?
中世纪时这些大公和皇帝的名字真是屡屡重名错综复杂,普通阅读者只能捋个大概: 奥匈帝国:德意志人,匈牙利人(马扎尔人),斯拉夫人 鲁道夫一世可谓哈布斯堡家族的起点,他与波西米亚王国作战后联姻,哈布斯堡家族得以扩张。 1440年腓特烈五世成了神圣罗马帝国皇帝,哈布斯堡各领地再次统一。他是马克西米利安一世之父,也是查理五世和奥地利大公斐迪南一世的曾祖父。 1420年胡斯战争(天主教十字军vs波西米亚胡斯教派) 1618年布拉格抛窗事件引发三十年战争,哈布斯堡VS波西米亚。
本书最后的考据很不错,列出了神圣罗马帝国、法国、俄罗斯的历代君主,还有历代教皇,在看别的涉及到这几个国家的历史书时也可以参考,我就喜欢看那种整整齐齐的图表和思维导图,治好了我多年的强迫症,不过如果能有原文直接附在每位君主后就更好了。
选错书了,本想应该会写到一战
本来华文出的书是不值得高分的,这本书也有不少问题,但是看在作者的详尽,英文编者的辛苦上可以各加一星,总体上不太推荐看,但是后面附录挺有意思,估计时不时还能用。需要注意的是这本书是奥匈帝国史,范围基本上是这个国家涵盖的所有地域从古至一战的历史,而非单纯的哈布斯堡联姻史,所以和哈布斯堡系列历史还是有不少区别的
唯一的优点:著作结构明晰,正文后附的世系考据很实用。缺点:1.原著出版于1895年,年代久远;2.全书没有任何地图,信息量大,不适合入门;3.翻译非常一般,译者给我的感觉很不专业,人名地名不规范且前后不一。
挺好的!文学,政治,军事都有比较详细的涉猎。其实作者的亲斯拉夫的立场没什么不好的,斯拉夫民族是伟大的民族,这个世界没有捷克人和南斯拉夫人只能是在硬撑。
书里的插图很多,但都是些人像,要换成地图非欧陆国家读起来就更顺畅了
收藏