阿拉贡的凯瑟琳

书名冠以「阿拉贡的凯瑟琳」，全书却几乎在为亨利八世辩护——这是本书最刺眼、也最值得警惕之处。作者弗劳德是维多利亚时代的历史学家，持论即便置于当时也已令不少有良知者难以接受：他无条件将亨利八神化为各种美德的化身，即便这位国王给妻子、近臣与臣民带来了莫大痛苦。书中对凯瑟琳这位坚贞王后持负面态度，对安妮·博林更是主观恶意到不给予间接举证便认定其通奸，缺乏史家应有的严谨。因此，与其说这是一部王后传记，不如说是一部「国王离婚案琐事记」：它琐碎地铺陈离婚风波如何牵动教皇、神圣罗马帝国、法兰西与英格兰三大国的博弈，以及宗教改革对各级贵族、教士与百姓命运的重塑。它适合想透过一场婚姻危机看清都铎宫廷权力格局的读者，但请始终带着审视：这更像一份站在王权立场上的辩护词，而非公允的史评。

² 作者简介 詹姆斯·安东尼·弗劳德，英国古典时代的著名历史学家、传记作家，牛津大学雷吉斯现代史教授，牛津大学埃克塞特学院研究员，托马斯·卡莱尔的好友与追随者。其代表作《英格兰史：从沃尔西倒台到击败西班牙舰队》让他成了那个时代著名的历史学家之一。 ² 译者简介 曾晔，任职于北京工业大学耿丹学院，讲师。毕业于四川外国语大学，二级笔译。从事大学英语教学工作十余年，英译汉稿件达二十余万字，出版汉英译著有《兔子作家：孤独的喜鹊》《兔子作家：天使羊大夫》等。