兰波作品全集

兰波把全部诗才压缩进二十岁的几年，随后弃笔远行，三十七岁便死于漂泊——这本全集最耐人寻味的，恰是创作与生命的巨大落差：通灵慧眼在青春里一次性燃尽，余下的是苦涩的流浪与早夭的死亡。读者反复提及的，正是这种"温柔的疯狂"：他替世纪看见了光怪陆离的幻梦，自己却未能靠岸。不过需要提醒的是，译本口碑两极——有读者直言译者"自恋"、"初中生水平"，也有人因译笔而与兰波"隔着一层薄雾"。因此它更适合两类人：已熟悉兰波、想对照"通灵者"与"流浪者"两种生命姿态的读者，以及能容忍翻译瑕疵、只为诗本身而来的读者。它不是一本让人轻松"迷上"的书，是否被触及，往往取决于时间与心境是否恰好。

法国天才诗人。1854年生于夏尔维勒，1891年卒于马赛。只活了37岁。重要作品《地狱一季》。译者：王以培，1963年出生于南京。中国人民大学文学院教师。曾在中国西部及欧美地区漂泊游学十年。自2001年起，在三峡淹没区旅行、写作。主要作品：诗集《这一夜发生了什么》、《寺庙里的语言》； 旅行记《转场》、《灰狗》、《游吟》；长篇小说《大钟亭》；三峡系列作品：《三峡记忆》、《白帝城》、《水位139米》、《新田白水溪》； 学术作品《基督与解脱》；译著《兰波作品全集》。