这世上的偶然

[日] 想田和弘

出版时间

2019-07-31

ISBN

9787505747623

评分

★★★★★

标签

日本

书籍介绍

金棕榈导演是枝裕和、奉俊昊柔情推荐

凭生活流影像揽获多个国际电影节大奖

东大宗教学毕业、纽约深造

抛下NHK铁饭碗的纪录片诗人

细腻赤诚的创作物语

捕捉偶然、留住时间

用“观察”抵抗按部就班的凡庸日常

「对自己所做的事有所知觉

这本身就能改变我们的态度和视野」

📖 编辑 推荐

想田和弘,日本极具影响力的新生代纪录片导演,“观察电影”的提倡和践行者,以极简的自然主义表现方式切入日本社会的重要公共议题,凭生活流影像揽获多个国际电影节纪录片大奖,被称为纪录片大师小川绅介接班人,有“日本怀斯曼”之誉。

从一名东大宗教学专业的高材生,到去纽约学电影,给NHK做了八年“定制”纪录片,最后选择了以较为极端的“一个人的剧组”方式独立创作,去拍摄具有作者色彩、“不接受投资”的纪录片,想田和弘的创作轨迹十分有趣,也有人称他是“纪录片界的是枝裕和”。他们确实是多年好友,更有着志同道合的影像观念和生活哲学。是枝裕和在伦理的拷问前止步,将前期纪录片生涯的所思所悟转至故事片中,而后享誉世界;想田和弘怀着对社会同样的关怀、发问,踏入纪录片领域,“代替”是枝裕和过着他的B面创作人生。两人交叉并行,在纪录与虚构的边界并肩探索。

本书中,想田和弘回顾创作生涯,用温柔赤诚又不失力度的文字记录他独一无二的奇遇人生。

◎“随便做做”就斩获国际大奖?

东大宗教学毕业、纽约深造,抛下NHK铁饭碗的纪录片诗人想田和弘,出道以来就凭生活流作品屡次斩获国际电影节大奖,他的独门诀窍竟是不做计划、随心观察?

《选举》(2007)——大学同学街头摆摊竞选无人问津

获皮博迪奖(美国广播电视文化成就奖)

《精神》(2008)——全球自杀率第1的社会里一间精神科诊疗所的故事

获釜山国际电影节、迪拜国际电影节最佳纪录片奖

《和平》(2010)——退休老人投喂流浪猫与独居老人的日常

获东京FILMeX国际电影节观众奖、香港国际电影节最佳纪录片奖

《港町》(2018)——偏僻小渔港,老人与海与流浪猫

入围柏林国际电影节、提名香港国际电影节火鸟大奖

◎一个人的剧组,“碰运气”的影像?

采访、摄影、录音、剪辑……一人包揽、灵活机动,漫漫创作路,虐并快乐着。一边观察眼前的事实,一边独自漫无目的地拍摄,摆脱约定俗成的安全手法,踏上无法预见未来的“冒险”,不期而遇的时空巧合亦纷至沓来。

◎纪录片创作者,是恶人?还是正义的伙伴?

摄影机是类似凶器的暴力装置?导演是给被拍摄对象带来伤痕的加害者?面对影像伦理的拷问,是枝裕和转投故事片来规避不安不忍,而想田和弘如何迈过这道坎,继续在纪录片领域“汲取人心柔软部分”呢?

◎纪录片中“活生生的人”

跟随想田导演的“镜头”,众多鲜活人物一一呈现:广岛原子弹爆炸的幸存者“豪杰”外婆,因为一钱五厘的征兵令就上了战场的老兵,腿脚残疾却有少年般笑容的大叔……生活艰难但豁达,想田和弘用影像和文字带给世界触碰心灵的纯然幸福。

📖 内容简介

本书是日本纪录片导演想田和弘的一次创作总结和生活体悟的记录。想田和弘以创作“观察电影”著称,深度介入了日本社会的诸多公共议题,在国际纪录片界屡获好评。本书从其代表作《和平》《选举》《精神》的创作过程出发,呈现了前期构思、实际拍摄、后期制作及放映参展的流程全貌,通过讲述涌现其间的种种困难挑战、应对经验、巧合机缘和感悟思辨,详细地解析了拍摄“观察电影”的具体方法和创作理念。书中探讨的内容包括:纪录片的伦理与禁忌、纪录片的美学与技术发展、电视纪录片的思维陷阱、客观真实与纪录片的关系、独立电影导演的制作费和著作权等重要话题。

想田和弘的作品风格质朴自然、坦率诚挚,强调观察的重要性,又充满人文关怀。他认为纪录片是“捕捉偶然事件的连续性,令作品升华的艺术”,这一观念投射到生活中则为“人生也是由偶然和碰运气组成的”。导演进入电影行业、与妻子相识、获得创作契机和灵感等经历都有着偶然的色彩,可以说对“偶然”的捕捉和珍视正是作者的处世哲学。

📖 名人推荐

在想田和弘的“观察”中,想要去发现的眼睛、想要去聆听的耳朵、想要去等待的态度,都是他自觉的选择。在观察的过程中,通过自觉的选择,发现并呈现偶然事件的某种必然性,便是纪录片中高超的“导演”。

——是枝裕和

想田和弘的《港町》是一部给观众以静谧与感动、美丽到令人屏息的纪录片。小岛很美,大海很美,猫咪也很美。然而更美的还是在那里生活的人们。那平静但又极具冲击力、震撼人心的场面,就那么无比自然地走进了电影之中。这正是属于纪录片的“艺术”。

——奉俊昊

在本书中,想田和弘主要以他的作品《和平》(Peace)为例,讲述这部作品拍摄的来龙去脉、幕后花絮、创作心路等等,同时也谈到了一些纪录片的历史演变、技术革新等问题,同时穿插讲述他的“观察电影”方法体系。对于对纪录片感兴趣的读者来说,可读性很不错,他的语言平实,而且有很多实例、秘料,看着有趣,也颇有些启发。

——感恩而死,影评人、策展人、日本电影研究者

📖 媒体推荐

想田和弘的《和平》是一部安静的电影,却具有撼动人心的巨大力量。摄影机跟拍人和猫的日常生活……通过拍摄一些平凡无奇的事物,达到了一种崇高的境界。

——香港国际电影节最佳纪录片奖颁奖评语

其他一些纪录片制作者可能有着与想田和弘不相上下的敏锐和智慧,然而很少有人能够优雅迷人地从观察者转变为安抚者,表现出如此真诚的关怀和善意。

——《宽银幕》杂志

AI导读
核心看点
  • 提倡摒弃脚本,以“观察”捕捉现实偶然
  • 主张不预设主题,让主题成为拍摄结果
  • 拒绝旁白配乐,尊重影像多义性与观众解读
适合谁读
  • 纪录片创作者及电影专业学生
  • 喜爱是枝裕和作品的影迷
  • 对独立电影与影像伦理感兴趣者
读前提醒
  • 结合其《港町》等影片对照阅读
  • 关注作者从NHK到独立创作的转变
  • 体会“观察电影”背后的哲学思考
读者共识
  • 文字温柔赤诚,充满对现实的敬意
  • 方法论实用,颠覆传统纪录片认知
  • 是与是枝裕和互补的B面创作人生

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "说起电影,一般大家都会觉得是花几年时间准备,经过让人晕厥的资金筹集,在周到的计划之下完成的。事实上也的确如此,不只故事片,纪录片也大多是计划性地、基于详细的脚本和周密的工作会议制作的。作为“大型事业”的运营方式,这是理所当然的事情,因为拍电影需要大量资金,而且大部分都需要很多人参与进来。 但我却对这种计划性的制作感到不适应,尤其是在纪录片的问题上。我慢慢感到越是做周密的计划以避免失败,往往越会失败。作品兴许也会变得十分无趣,因为纪录片的魅力就在于其存在的不确定性和脆弱性上。与此同时,只有当作者的预想与意图被现实碾压得粉碎、从心底遭到违逆、既存的世界融解之时,纪录片才会开始闪耀光芒。 我在拍摄前"
  • "不管是以上哪种情况,总之没有什么是比按照脚本拍纪录片更陈腐、更老套、更无趣的了。 本来纪录片导演之所以将摄影机对准现实,就是因为他们想仔细观察展现在眼前的世界,聆听、斟酌、探讨,从这个过程中学到什么东西。 也就是说,纪录片应该是一个脱下铠甲,并把自己的身体和意识向世界开放的手法,而不应该把世界封闭到自己构建出来的安全的庭院里。复杂离奇的现实以让人无法预料的方式展开,导演也会为其倾倒,固有观念被完全粉碎,就如同被卷进狂风巨浪里,快要淹没一般。缺少了这种虽危险但趣味无穷的“纪录片式的惊天动地”,拍摄纪录片的趣味和意义都会变得很淡薄。 换句话说,为了尽量虚心坦诚地去观察和描绘世界“本来”的样子,也为"
  • "与此同时,只有当作者的预想与意图被现实碾压得粉碎、从心底遭到违逆、既存的世界融解之时,纪录片才会开始闪耀光芒。"
  • "10个具体的方法论 如何重新定义“观察”呢 首先,我意识到“观察”有两层意思。1是创作者(即我自己)的观察。尽量排除先入为主的观念,虚心坦诚地去观察自己眼前的世界,在其结果之上构筑电影。 另一个是观众的观察。作品需要留下多义性,使观众能通过自身这个主体去观察、感受、解读电影中发生的事情。为了这两点,我有意识地采用了以下方法: (1)不对被拍摄对象与题材进行调查。 (2)原则上不与被拍摄对象进行拍摄内容上的事前商议 (除了会面时间和地点以外)。 (3)不写脚本。作品的主题和结局也绝不在拍摄前或拍摄 过程中设定。漫无计划、全凭直觉地拍摄,而不去谋求设想与结果一致的“预定调和”。 (4)为了提高机动"
  • "但不能忽略的是,这些主题都是在事后被发现、被确定的。也就是说主题不是原因而是结果。 比如,决定拍山君的选举活动时,我并没有想着“把日本的选举活动作为主题”。我的问题意识是,“拍山君的遊举活动,在里面能看到什么呢?”"
  • "我每每感受到,如果作品是一个结果,那么方法论就是原因。在方法上因循守旧的话,作品也必然如此,不改变原因就想改变结果是不可能的。反过来说,要想改变作品的话,改变方法就可以了。这不只适用于电影,对任何领域的“创新”都是成立的。"
  • "纪录片由相遇和时机支配着,只能捕捉现实里有的那么一小部分。在这个意义上,无论怎么标榜“客观、中立、公正”,一切的纪录片在本质上都是一种体验记录。 创作者不应该伪装什么客观性,观看的人也不必在一开始就期待客观的真实,而是应该认识到作品是创作者的个人体验,然后再观看。这是媒介认知的基本。"
  • "但即使被误解,顶多也就是“努力去解决就好”的间题,不如说,正好可以利用“被误解”的宝贵机会,进行更深入的讨论和理解。一开始就因为害怕而将被误解的可能都创除掉的话,未免太可惜了。"
作者简介
想田和弘,电影导演。1970年出生于日本栃木县足利市。先后毕业于东京大学文学部和纽约视觉艺术学院(SVA)电影系,现居纽约。曾为NHK等电视台制作了40余部纪录片节目。提倡并实践“观察电影”这一纪录片制作方法,包括不做事前调查和商讨,不用脚本、字幕和音乐等十条具体的方法论。遵循此方法论制作的第一部作品《选举》(2007)在世界各地200多个国家的电视上播放,获得美国广播电视界极为重要的皮博迪奖。第二部作品《精神》(2008)获得釜山国际电影节和迪拜国际电影节最佳纪录片奖等奖项。观察电影番外篇《和平》(2010)在国际上引起很大反响,获得东京FILMeX国际电影节观众奖和香港国际电影节最佳纪录片奖。另著有《精神病与马赛克》《戏剧与电影》等。 尹芷汐,2005年毕业于北京师范大学日语系,2016年于名古屋大学文学部取得博士学位,专攻以松本清张为主的日本现代文学、大众文学。
目录
致中国读者
前 言
第一章 拍摄者与被摄者
第二章 扔掉“脚本”和“易懂性”——什么是观察电影(基础篇)
第三章 纪录片的趣味所在——什么是观察电影(发展篇)

显示全部
用户评论
亲历舆控事件后,愈发觉得书里对于事实与编辑、叙述的客观和人道之善等,都珍贵得闪闪发光。
我的微博有发《港町》的熟肉,需要的可以去找一下,最近会再补发几部想田和弘导演的片子,供大家配合着此书食用!
稍薄的一本书,一下午看完,比读那些云山雾罩的大厚书收益更多。大导演讲了自己的作品《和平》的诞生过程,垂危的牛窗外婆、喂野猫岳父,开“吃茶去”的岳父,出现在桥本家的岳母,桥本本人,每个扣子都很抓人。
观察电影是把创作者的体验通过影像重构后,让观众得到间接体验的装置,也是捕捉偶然事件的连续性,令作品升华的艺术。创作者不应伪装客观性,观看者也不必期待真实,一切都是创作者的个人体验——纪录片的妙处在于“虚实之间”。BTW,作者提到的书绝大多数都没有中文版,看来学好外语迫在眉睫了。
两年前在IDF看了想田和弘的纪录片及半小时映后,他的魅力令人记忆犹新。之后了解他的观察映画(目标是作为一种能被体验与发现的、具有危险而魅惑的平衡感的纪录片)理论,尤其是十条原则,再到读这本书,他的观察映画思维/观念的确非常新颖、融会贯通,能给人带来启发。可以说,想田和弘对自我拍摄理念的阐述,在当今纪录片导演范畴中极其罕见,绝对走在前列。不过就个人而言,还是对他的电影理论和相关想法更感兴趣,落实到具体的作品中反倒是魅力流失的过程。
是一种平实但不厚实的人,所以前者拍纪录片,后者拍mountains may apart?
听想田的话吧,忘记你的脚本,就这样顺其自然的去迎接生命中的偶然。
生活的“偶然”本身就能造就绵绵不断的艺术品
感同身受
完全想打满分的一本书,很久没读书了,这本书会让我至少短期内燃起对读书的兴趣,是这种程度的喜欢。 比起做其他职业的读者,作为一个纪录片入门萌新,在有了一些自己拍观察式纪录片的经历后读到这本书,真的会感觉是缘分天赐。当我发现一个经验丰富且有优秀作品的知名导演,在拍摄时依然会有和我一样的困惑时,我是多么惊喜和受到振奋,也能用更豁达的态度和它们和平共处了。 另外不管是想田赤诚直白的文字还是自省端方的品格,都使得这部作品不仅仅是方法论的总结,也是他个人魅力的舞台(笑)。读的过程中真的有冲动想跑去拜访作者和他做朋友!看书时我频频发笑,有时是因为“咦原来不止我这个小白会被这个难住”,有时则是因为“这个人的脑回路怎么跟我一样啊好神奇笑死”。 现在的想法是想赶快去看他的作品!
收藏