当代法哲学和法律理论导论

[德] 阿图尔·考夫曼, [德] 温弗里德·哈斯默尔

出版时间

1970-01-01

ISBN

9787503635403

评分

★★★★★
书籍介绍
当代德国法学名著译事之缘丐,在乎“取法人际,天道归一”之理念。  天地渺渺,众生芸芸;然天地何以长存不灭,众生何以繁衍不息?此中必有亘古于今之一般法则。天地者,自然之谓;众生者,乃自然所赋生灵之长,人也。布人所以居万物之首而为生灵之长,概因其不仅是生于自然,而且还能领悟于自然进而以理性和智慧的劳动创造受益于自然。
AI导读
编辑书评
  • 本书的真正价值在于它提供了一种‘反直觉’的法律观:法律不是被发现的客观真理,而是在诠释与商谈中被建构的意义网络。考夫曼将法学从技术操作提升至哲学反思的高度,其独特之处在于打通了本体论与方法论的壁垒。相比国内常见的法理学教材,它更具原典气质与思想张力。虽然翻译造成的阅读障碍确实存在,但这恰恰筛选出了真正有志于深耕理论的人。对于想突破‘工匠型’法律人局限、迈向‘思想家型’法学家境界的读者,这是一块必须啃下的硬骨头,值得投入数月时间反复咀嚼。
  • 作为编辑,我认为本书的局限性在于其时代语境与当下中国法治实践的脱节。书中基于德国战后法哲学重建的背景,许多讨论预设了特定的宪政与社会契约前提,直接套用可能水土不服。此外,后半部分的松散结构削弱了全书的整体说服力。然而,这并不掩盖其作为‘思维磨刀石’的光芒。它不适合用于解决具体的合同纠纷或刑事定罪,但非常适合在职业倦怠期或理论瓶颈期,用来重塑对法律正义的根本信念。建议将其作为案头常备书,而非一次性通关读物,在碎片化时间中逐步渗透其思想精髓。
核心看点
  • 本书作为德国法哲学经典,核心在于通过‘诠释学循环’与‘类比推理’重构法律发现的过程。考夫曼并未止步于传统规范分析,而是深入本体论层面,探讨法律理念、法律规范与法律现实之间的辩证关系,试图在自然法与实证主义之间寻找第三条路径,强调法律并非静态条文,而是动态的正义实现过程。
  • 书中对‘震撼性存在’与‘商谈理论’的引入,展现了法学与哲学的深度交融。作者指出法律思维本质上是一种实践理性,需通过对话与论证达成共识。这种视角打破了法学封闭体系,将伦理学、社会学乃至存在主义哲学纳入法律思考框架,为理解现代复杂社会中的法律正当性提供了深厚的理论支撑。
  • 该书具有极高的学术门槛与思想密度,其价值不仅在于知识点的罗列,更在于思维方式的训练。它要求读者跳出机械适用的惯性,直面法律解释中的不确定性。通过对历史脉络的梳理及后半部分专题论文的呈现,展示了当代德国法学界对基础理论问题的持续反思与多元探索,是进入欧陆法哲学殿堂的重要钥匙。
读者共识
  • 读者普遍公认本书‘难啃’且‘深奥’,多位评论者提到需要反复阅读甚至耗时数年才能略窥门径。尽管存在畏难情绪,但大家一致认可其学术价值极高,认为它是法学理论研究的必读经典,即便过程痛苦,读完后对法律本质的理解会有质的飞跃。
  • 关于翻译质量的争议较大。部分读者批评译文风格生硬、语句破碎,影响阅读体验,认为这是阻碍入门的主要障碍;但也有读者肯定译者对专业术语的精准把控,认为在保持学术严谨性与语言流畅性之间,本书选择了前者,虽有瑕疵但不失为重要参考。
  • 读者对书籍结构的评价呈现两极分化。多数人赞赏前半部分历史梳理与基础理论阐述的清晰逻辑,认为其构建了扎实的知识底座;但对后半部分持保留态度,认为内容零散、简略,更像是一组论文的拼贴,缺乏前后呼应的系统性,建议读者有所取舍地阅读。
用户评论
法哲学的通史类读物,同时也可获知一些法学交叉学科的理论知识,该书对于法哲学发展上的各种不同观点均有介绍,并对其评价反思。但该书有些地方需要有充足的法哲学知识支撑,无奈个人法理学功底十分有限,有些地方晦涩难懂。
言简意赅,精深无比
就目前读到的章节发现,考夫曼的哲学思想应该归属于存在主义一派。比如他讲,哲学有三个主要来源,本体论、认识论、震撼性存在。
读的很懵懂,但肯定是好书
豆瓣近些年的书评质量良莠不齐,更多时候评价者欠缺真正热爱学术的热心,对阅读译著的耐心,稍有不解,便令译者动辄得咎,实际上不客气讲,更多原因来自读者的前理解不到位,尤其是对于本书。料想大陆绝大部分法科生只是想通过法哲学装点门面,而畏惧读大部头的原著,便想去通过读几本纲要式的书,去获得攀谈的资本,毕业时只记住几个人名与书名,毕竟考研从不会涉及,只需记忆讲义内容。此种心态病状令人颇为痛心,本书显然并非能满足大陆学生的此种急功近利的阅读诉求。学术之兴趣,需纯朴于心,幸有很好的couple朋友考上了人大法律史,询方向于吾,恳见于扬语言天赋舍中法史而专攻罗马法具体问题。唯独盼更多学子,可对学术偶获热情,即使最终不留园子里。
从系统论开始读不懂,八分怪自己知识储备,两分怪后半部分略有翻译定状补结构不知所谓。依靠一些其他书和论文,对考夫曼的基本主张有所闻,但是估计过一阵后这本书还得从头来过。
好不容易得来闲功夫,翻看这本德国法学书,知识量应接不暇,加深了德国法律领域确实是既有大爱又有大爱能力的印象。记得几年前,友人对别家孩子说,你到哈佛还是慕尼黑读法学,第一节课会告诉你,你是来创造和改变法律的。 可见,法律首先是谦卑的,与其让自己骑虎难下待着,不如寻求情势。超时代和永恒完全成为次要的问题,它追求balance能力,是透气的。 涉及logic、语言的说服力,建立在对人尊重的命题之上,是严肃的诗学,要不然,这种说服力的逻辑法则就是基于语言的欺骗,是fallacies、 illusions的。 提到法官可以造法,他须以充足材料为支撑 。法官判决,通过察看和询问非常重要,他的价值王国,法的观念是人性人类之观念。这与黑格尔曾说:“做一名个人,并尊重他人为个人。”完全一致。
实践之三,前两部分超神,尤以法学家与哲学家对谈法哲学之开篇而意味悠长~
法理学 我记得你一辈子
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新