![第一圈 - [俄]亚历山大•索尔仁尼琴](https://static.book345.com/covers/9787501455249.jpg)
书籍介绍
《第一圈》的书名出自但丁的《神曲》。《神曲》将地狱分为九圈，第一圈是最好的一圈。作家以此来比喻苏联的一个特殊监狱。在那里，一群科学家、工程师等囚犯终日从事着各种监控社会的科研项目。。。。。。
本书为1970年诺贝尔文学奖得主索尔仁尼琴的代表作品之一，也是俄罗斯“集中营文学”的代表作品之一。此次出版对译稿的内容进行了修订，使得翻译更精准，内容更精彩。著名翻译家田大畏先生生前为本书的译稿进行了审定。二十世纪文学的一个重要现象便是苏联的地下文学。地下文学的性质表明它是一种为时代作证的文学，抵抗遗忘的文学。这样的写作是自由的，但是也承担了巨大的责任。
正如正如在论文学的力量时所说：“我相信，在这生死关头，文学有力量做到：帮助人们去识破并抵制阴谋家们及其所企图强制们接受的一切。”俄罗斯前总统叶利钦曾无奈地说，索尔仁尼琴的笔是受上帝指挥的。索尔仁尼琴说过，他的政治激情是与生俱来的，但这种激情是蕴于文学之中、之后、之下的。
AI导读
核心看点
- 借但丁地狱第一圈隐喻苏联特种监狱，展现知识分子在监控下的科研与生存困境。
- 深刻揭示平庸之恶与体制恐怖，探讨在极权下如何坚守尊严、拒绝参与不义之事。
- 作为地下文学代表作，以纪实笔法记录历史真相，抵抗遗忘，为时代作证。
适合谁读
- 对苏联历史、政治体制演变及极权主义社会心理感兴趣的深度阅读者。
- 关注文学社会功能，希望了解俄罗斯文学及诺贝尔文学奖得主作品的读者。
- 在困境中寻求精神力量，思考个人自由、道德责任与人性尊严的读者。
读前提醒
- 本书篇幅宏大且人物众多，建议预留大块连续时间阅读，避免睡前阅读以免压抑。
- 部分章节涉及专业科研内容，若感枯燥可略读，重点体会人物对话中的哲学思辨。
- 需结合苏联历史背景阅读，理解“玛尔非诺”监狱的特殊性及人物命运的荒诞性。
读者共识
- 文笔虽被部分人诟病，但思想深度震撼人心，被誉为“俄罗斯的良心”，极具力量。
- 对斯大林及官僚体系的描写淋漓尽致，讽刺意味极强，结局令人深思且心痛。
- 不仅是小说，更是历史见证；虽读来沉重压抑，但能激发对自由与良知的深刻反思。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "正如蘑菇，按照某种秘密的安排，不是在第一场雨之后，也不是在第二场雨之后，而一定要在某一场雨之后才突然到处长出来。昨天还不能相信，这样的丑东西能够生长，可今天却到处都是了！高尚的人们也会这样成长起来，他们的言语将能摧毁水泥。” “在成长起来之前，就会被人家拔掉、割掉、铲掉一用大筐运走…”"
- "对监狱生活进行描述时，人们动辄就夸张它的恐怖。其实，没有恐怖的监狱，会显得更加恐怖：恐怖在于，你终于忘记了生命的价值和自我的尊严，愿意去宽恕那些贪鄙下流的看守；你竟然热衷于在监狱食堂多抓到一大片面包，期待着在澡堂调换一件好一点儿的内衣。而这一便是监狱的常规生活，日复一日，年复一年。 如果不亲身经历，这是无法想象的。那些在没有监狱生活的真正体验的情况下写出的关于监狱的诗歌、民谣，浪漫情调太多了，除非，你曾在监狱里被关了五年、十五年，甚至许多许多年，才会对监狱有真正的感受。"
- "这个世界聪明太多，善良却不够。P30 “我什么也没有，明白吗？一无所有！你不可能伤害我的妻子和孩子——他们都被炸弹炸死了。我的父母也不在人世。在这个世界上除了这一条手巾，我一无所有。这套工作服，这件衬衣——衬衣连一颗扣子都没有——”他露出胸部，证明他所说的，“都是政府发给的。很早以前就夺去了我的自由，你不可能把它还给我，因为连你自己也还缺少这种自由。我今年四十二岁了，你判了我二十五年刑。我干过苦工，体验过拥有一个号码而不是一个名字的滋味。当我已经戴上手铐，身后跟着警犬，在强管队里干活的时候，你还能对我干些什么呢？……只有还未把一个人的一切剥夺干净的时候，你才能支配他们。”P98 他首先指着内圈"
- ""世界上最可贵的是什么？是意识到你没有参与不义的事情。但不义的事情比你强大，它们过去有，将来还会有；但是要它们——不通过你实现！"【P413】 "什么才是最沉重的负担？不是提水之类的粗活，那我受得了。但要人们每逢节日就得挂出旗帜来，这算哪码子事？强迫你去效忠对任何人都不尊重的政府，这算哪码子事！一条蠢驴穿上了院士的礼服，却装腔作势地在一群真正的院士面前发号施令，要你称赞他才是真正的智者……" ”爱国主义的真义在哪里？为什么对祖国的热爱必须扩及对她的政府？如果这政府一味地危害百姓，还值得去爱吗？“【P421】 "我们历史上曾有过保守派、改革派、国务活动家——现在没有了。曾有过神甫、传教士、自称的"
- "我们获得了不去斗争、屈服顺从、随波逐流、逐渐蜕化的权利。我不同意说什么我国人民一年年地变得心明眼亮，变得成熟……我们看到的是，我国人民变得空虚了，野蛮了，他们身上出现了已经不仅是对国家命运，已经不仅是对邻人的命运，甚至是对他们自己命运和孩子命运的冷漠。冷漠，机体最后的自救反应，变成了我们的主要特征。【P620】 “对我来说，没有比‘进步’更无意义的词儿了。有什么进步？从哪儿来？到哪儿去？过了二十七个世纪，人民变得好些了吗？善良了些吗？或者起码幸福些了吗？不，更坏了，更恶了，更不幸了！这一切都是最美好的思想取得的成果呢！“ ”我要航空干什么用？没有比步行和骑马更有利于健康的了！我要你的无线电有什"
- "ニ十世纪文学的一个重要现象便是苏联、东欧的地下文学。表明这种现象的是一个源于俄语的词“萨姆伊兹达特”（ CAMH3IAT），意指未经官方许可的油印出版物，这个词现在已成为苏联、东欧所有地下写作的代称。"
- "“也许是。我想，对你来说，这只是唯心主义和形而上学。不过，听着！由于轻而易举的胜利、由于欲望的满足、由于成功以及由于饱餐而产生的幸福，实际上都是痛苦！这是精神上的死亡，一种道德上的永久性消化不良！我不是在谈论吠陀或者僧伽，而是在谈论我自己，我——格列布・涅尔仁！五年单调的囚徒生涯，使我到达了一个更高的境界。在那个境界里，恶开始升华为善！这是我自的观点——人们不知道他们自己在为什么而奋斗，他们在对无意义的物质财富的追求中疲意不堪，还没有领悟到自己的精神财富是什么就已经死亡了！当托尔斯泰希望被关在监狱里时，他的理由是一个神志清醒、感觉敏锐的人的推论！”"
- "“戴铁面具的人”消瘦灰黄——或许是两年的监禁使他半死不活了吧。不过，鉴于他对蒜味香肠荒唐可笑的反感，他消瘦灰黄、半死不活的真正原因又显得含混起来。"
作者简介
亚历山大•索尔仁尼琴 (1918—2008）：
1918年生于北高加索的基斯洛沃茨克市。
1941年苏德战争爆发后应征入伍，曾任大尉炮兵连长，两次立功受奖。
1962年11月，经赫鲁晓夫亲自批准，处女作《伊凡•杰尼索维奇的一天》在《新世界》杂志上刊出。1968年完成《第一圈》及《癌症楼》，在西欧发表。1969年被开除出苏联作家协会。1970年获得诺贝尔文学奖。
1973年12月，在巴黎出版了《古拉格群岛》。1974年2月12日，苏联最高苏维埃主席团宣布剥夺他的苏联国籍，把他驱逐出境。
1989年，苏联作协书记处接受新世界杂志社和苏联作家出版社的倡议，撤销作协书记处于1969年11月5日批准的把索尔仁尼琴开除出苏联作协的“不公正的、与社会主义民主原则相抵触的决定 ”。1994年，应俄罗斯总统叶利钦的邀请，他回到了俄罗斯。2007年，他接受了普京亲自颁发的国家级奖章。
2008年8月3日深夜，索尔仁尼琴由于心力衰竭在莫斯科逝世，享年89岁。
用户评论
翻的每一页都让我的心好痛！4天里发生的事，讲述了几个重点人物的一生经历！宏大的故事情节和可怜的人类！历史，永远都在哪里，让我们静静的观看人类的罪！
特务横行 人人被迫说假话的红色帝国 曾经不可一世的苏联统治者认为依靠监视 压迫 暴力与恐吓 就能维持苏共的独裁统治
读这样一本书，开始的时候只希望快点啃完它，随着涅尔仁离开玛尔非诺，故事也要结束了，我却舍不得离开玛尔菲诺了…
读了19章，弃……索尔仁尼琴适合大块时间吞掉，不适合睡前。20180124-0203
书还没读完，就内容看满分。但这版本负分。这版是用删节过的87章版直接添加被删减的章节得到的“完整版”，为了连贯还做了“系统性”调整,但全是漏洞……真是辛苦编辑了嗷。
很多人都说这本书读不进去，但是我确实读得很起劲，甚至有不少篇章意犹未尽，甚至对这种开放式的结尾也感觉还应该再写一些。这本书并不像普通的小说，而是一部时代的反映。如果不了解苏联那段的历史，是不会理解的，如果对现实没有一番体会，是不会感同身受的。所以，索尔仁尼琴的这不是小说可以说是那一时期苏联的知识分子的历史。正是这本书描写了大量的知识分子，不像其他书籍只是描写苦难，而是在描述思想，思想的碰撞。而思想之上，是赞美那些正直知识分子的品格，在苦难与诱惑时如何的保持操守，在权威与恐吓时如何镇定自若。其它对于无能机构，虚荣做作的生活同玛尔非诺的对比，马尔菲诺的思想不是铁板一块，而外面则也不是。内与外都有矛盾、彷徨、恐惧，在这基础之上则体现威严、坚定、正直的人格。这部书很值得一读，翻译的也很好。
很多年前读《古》只读了一小部分，因为吓到了，对年幼的我来说，过于震撼，几乎无法相信真实性。而这最舒适的第一圈地狱的人的故事，命运同样凄惨，待遇确实好太多，那主动选择坠入真正地狱的人，是有怎样的勇气，虽然可以理解涅的想法但忍不住思考如果是我如果是我……2022.7.29
群像描绘得过于琐碎，整本读下来，也就瓦洛金、涅尔仁、鲁宾、斯皮里东、索洛格金、雅科诺夫等十人左右特点还算鲜明。且索氏为宣泄自己的情感，安排了许多冗长甚至无聊的对话，非常影响阅读节奏。不过几处突出上述人物特点的情节与叙述（如瓦洛金和克拉拉的出游、斯皮里东的境遇、马卡雷金家的聚会、审判伊戈尔、瓦洛金被捕等）还是很精彩的。
meat,鲜肉！“在莫斯科的街道上时常可以看到运输食品的大蓬货车，车身洁净，符合卫生要求。不能不承认，首都的卫生状况极佳。”地狱里的第一圈，是天堂，也是地狱！
可能是耗时最长的一本书
收藏