红楼梦杀人事件

芦边拓

出版时间

2008-01-01

ISBN

9787501441327

评分

★★★★★
书籍介绍

这部从构想至出版花了十年时间完成的《红楼梦杀人事件》,是一部日文二十八万字的大作,二○○四年五月出版。翌年之日本三大推理小说好书排行榜,本书都入围前十名,如下:“二○○五·本格推理小说Best 10”第四名、“这本推理小说好棒!二○○五年版”第十名、“周刊文春二○○四推理小说Best 10”第十名。一本推理小说同时获得三大好书排行榜前十名的机会并不多,可见本书出版半年,即获得大多数专家的肯定。

《红楼梦杀人事件》的架构模仿章回小说,全书分为十三回,每回章题都是该章的小提要。故事的时空背景是,金陵十二钗之一的贵妃元春,当年正月十五日元宵省亲回来荣府,然后回朝不久而死亡,故事以这段时间为经,地上乐园大观园内发生的连续杀人事件为纬。

前三回即拮取自《红楼梦》之第十七与十八两章,作者从元宵的繁华灯市写起,之后便是元春回来与父母弟妹会面的情形,以及为了元春的省亲特别兴建的大观园景观、元春吩咐大观园内的楼阁分让给弟妹们居住及他们搬进去后这群不食人间烟火的俊男美女在桃源乡的生活情形,如贾宝玉和林黛玉等组织海棠诗社等。

第四回起,作者即发挥其推理作家的本能,为凶手设计诡计开始杀人。大观园内杀人事件连续发生,多名美女被杀,谁被杀?请看本书,笔者不多说。

《红楼梦》是一部描写清朝贵族之繁荣以至没落的故事,大观园的营造,象征繁荣的极峰,贵妃元春回朝后不久就死亡,象征没落的开端。《红楼梦》是一种风俗小说,原来与推理小说是水火不相容的世界,芦边拓却取材自虚构的《红楼梦》,完成了推理小说史上几无前例的《红楼梦杀人事件》,其才华不凡,是一部值得阅读的杰作。

目录
第一章 大观园的元宵之夜
第二章 非同寻常的入住
第三章 秦可卿葬身宁国府之谜
第四章 贾迎春遇害大观园之谜
第五章 王熙凤暴死家门口之谜

显示全部
用户评论
八百年前看的...忘了标。除却违和感,应有个7分。
中国的名著被日本的作家改编为推理小说,又译介到中国来,呈现出一种文化的“倒进口”现象。拿大家早已耳熟能详的作品改编,这种模式的创作可称作是“致敬作”。而致敬作常常被人所诟病“拾人牙慧”,写得不好会被人骂,写得好也只算在原著作者的头上。(高鹗续写的后四十回《红楼梦》就常被人骂得十分狗血,这种事实在是吃力不讨好)因此,致敬类小说让人印象深刻的作品并不多见。大略芦边拓也有这种顾虑,因此前后创作竟然花了十年之久,力求不会破坏曹雪芹原著的韵味,也体现出作者敢于挑战的勇气以及十分严谨的创作态度。将中国古典名著和推理小说结合到一起,读来实在有一种新鲜之感。文中的谜团读来匪夷所思,而制造这些谜团的动机也有理有据,与《红楼梦》的环境嵌合的也比较不错,感慨确实只有在这样的环境下才能发生这样的谜团。四星推荐!
很好的书、尤其是“凶手”的动机方面。可以说真的领会到了曹氏的原意(说辱华的还真都是抖M啊天天想着被侮辱)。感觉这里的贾宝玉和原书相比、就如同新旧EVA的男主角间的区别一样。话说曹氏的红楼梦还真是收束的世界线啊、不管谁来续、续得好不好、这些人都会这样死掉。
没有想象中那么不堪,但是内容也实在有些无聊。 P.S.作者虽然没有抓住红楼梦的精髓但却意外体现了我国传统公案小说不讲证据喜欢装神弄鬼诈胡的特点
爽到了 作为同人很强了
2022 No.34 / 6.0 / 936 Last:红楼梦魇 设定基于原著,情节脱于原著,立意高于原著,可见作者对红楼梦的谙熟,但诡计寻常,又文笔粗糙。
一个日本作家以红楼梦为蓝本写推理小说,本身十分难得,国内也没有类似的创举。但故事内核似红楼又非红楼,人物性格尤其是贾宝玉完全不沾边,推理设置和动机过于粗暴以至于不太有人猜的出来,气氛渲染也几乎没有,就看到一个人死了又一个人死了。还有那个动机,难道更合理的不应该是通力合作直接报仇吗?
一本推理离谱又无语的红楼同人,阅读过程中如果不提醒自己这是个红楼同人,我会因为“宝钗不会这么不尊重人啊”“薛蟠是很爱他的妹妹的啊”而暴走提刀追杀作者。对人物理解不深的同时作者的文笔还很不行,文笔不行还喜欢在书里全段引用红楼梦原文来吊打自己,呐呐这就是爱吧。并且原本每个性格鲜活的女孩子在这本里都扁平到不行,分分钟就是日漫女主式双手合十祈求,贾宝玉和本书主角也时常日漫男主式“该死怎么会这样”“我是可以改变这个世界的吧”,中二之魂永燃不灭。一路读下来看得出来作者是真的喜欢《红楼梦》,十分努力地在杀人案中缝合了晴雯撕扇、黛玉葬花、湘云眠芍这些名场面。虽然呢“大观园里的杀人事件”这个想法非常的哟西,但是文笔和推理都不太行建议还是好好练练,才不至于辱没了红楼呐,红楼梦的意义可不仅仅是大观园里的美少女呐。
因为对这位作者有兴趣,特意选其作品一读。这本是红楼梦背景设定下的诡计流作品,十二钗中的几位死于非命,赖尚荣(赖大的儿子,话说我不记得这位了)和贾宝玉化身名侦探。读来感觉人物形象和原作差距还是很大的,诡计上嘛不过不失,整体观感普通。译者很贴心,小说里的背景介绍都用了原文。阅读时有一点让我不舒服的地方在于作者一提到王熙凤,必在名前冠上凤辣子外号,实在难受。
就推理而言我觉得不太可,仿佛在看保罗霍尔特,谜面华丽玄乎得不得了,结果谜底简单直率得几近弱智。 但是作为红楼的同人来说,立意真的很好,荣宁二府和正常世界的运行规则不一样,在这里被杀的人没有尊严,杀人的人没有愧意,所以必须有这些杀人案的存在,必须如此。 以及,在某些表现上,这个宝玉真是我见过最清醒最有担当的宝玉,以至于回头想想说出“凭他怎么后手不接,也短不了咱们两个人”的宝玉本体,都觉得有些嫌弃了。
下载
收藏