英文诵典

李震 编

出版时间

2005-05-01

ISBN

9787501225378

评分

★★★★★
书籍介绍
《英文诵典》编选文章的主要原则是“经世致用”,亦即“理在书中,题目在书外”。本书选材范围甚广,内容丰富多彩,包括隽永婉约的散文,音韵优美的诗歌(对其朗读和背诵尤其可以锤炼自身英语口语的节奏),撼人心魄的演说,感人肺腑的书信,发人深省的时文,经典名著的名篇,圣人智者的名言和千年传诵的谚语等等,或者展现世态万象,或者阐释生活哲理,或者演绎精彩人生,是“原装正版”英语的大观园,是纯正地道英语篇章的大本营,是西方国家灿烂思想的万花筒。本书可以完全突破一些英语老教材的“思想禁锢”,既可以锻造各位读者“出口成章”的真功夫,又可以开阔眼界,拓宽思路,还可以帮助大家洞察自己的内心世界,从而从精神层面上更加深入地认识自己和改善自己。可以说,本书是一座无穷无尽的宝藏,它正等待着各位读者去发掘和开采。
AI导读
编辑书评
  • 《英文诵典》是一本被低估的“内功心法”类教材。它的独特之处在于跳出了工具书的窠臼,将语言学习与思想启蒙相结合。在同类英语美文集中,它不像某些畅销书那样碎片化或鸡汤化,而是保留了原文的完整性和文学性,要求读者付出高强度的记忆成本。这种“笨办法”恰恰是解决中式英语僵化问题的良方。虽然缺乏音频支持是其硬伤,但对于愿意投入时间打磨语感的进阶学习者来说,其提供的语料密度和思想厚度远超普通读本,值得作为案头常备的经典进行反复咀嚼。
  • 从编辑视角看,本书的价值与其说是“教英语”,不如说是“重塑语言观”。它证明了背诵并非死记硬背,而是一种内化语言节奏和逻辑的过程。争议点在于其适用人群的窄化:它不适合急于求成的应试者,也不适合缺乏自律的初学者。但在英语专业教育和个人素养提升领域,它是一座未被充分开采的金矿。如果你厌倦了套路化的教材,渴望通过纯正的英语篇章来洗涤思维、提升表达质感,这本书是少数能经得起时间考验的选择,前提是你能忍受初期的枯燥并坚持到底。
核心看点
  • 本书核心在于“经世致用”的选材理念,突破传统教材的思想禁锢。它不局限于语言技巧训练,而是通过散文、诗歌、演说等多元文体,构建一个展现西方灿烂思想的万花筒。这种选文策略旨在让读者在掌握纯正地道英语的同时,洞察内心世界,实现从语言工具到精神认知的双重提升,强调理在书中而题目在书外的深层逻辑。
  • 作为口语与写作能力的锻造场,本书特别注重音韵节奏的训练。编选者认为朗读和背诵诗歌及经典篇章能有效锤炼英语口语的节奏感。不同于枯燥的语法练习,这里提供的是“原装正版”的语言大观园,通过几十篇精心挑选的经典短文,帮助读者积累语料,达到出口成章的境界,是连接基础英语学习与高阶应用能力的桥梁。
  • 该书具有鲜明的时代印记与实用主义色彩,被视为许多英语学习者的“红宝书”。它填补了《新概念英语》等主流教材在哲理性与思想深度上的空白,提供了更具人文关怀的阅读素材。尽管部分文章篇幅较长可能增加背诵难度,但其内容的丰富性与思想的深刻性,使其成为常读常新的宝藏,适合追求语言美感与思想深度的学习者。
读者共识
  • 读者普遍认可本书的选材质量,认为其文章优美、富有哲理,是真正的“英文美文”典范。许多用户表示,相比《新概念英语》,本书在思想深度和语言美感上更胜一筹,常被用作背诵新概念的替代或前置材料。大家一致认为,若能真正背下书中的几十篇经典短文,英语功底会有显著提升,甚至能达到脱口而出的境界。
  • 关于使用方法,共识集中在“大声朗读”和“背诵”的重要性上。多位读者分享了自己坚持每日朗读三篇文章并最终读完的经历,证实了这种方法的有效性。然而,也有声音指出部分文章篇幅过长,增加了背诵难度,导致一些读者中途放弃或将其束之高阁。总体而言,读者认为这是一本需要毅力才能挖掘价值的“宝藏书”。
  • 负面评价主要集中在书籍的物理属性和时代局限性上。不少读者抱怨纸质较差,且遗憾没有再版或配备MP3音频,这给自学带来不便。此外,有高中时期背诵过的读者回顾时认为内容“掺了不少水分”,反映出不同阶段读者对内容密度的感知差异。尽管如此,仍有大量读者将其视为英语学习路上的“红宝书”,情感认同度极高。
用户评论
我的英语学习红宝书~
确实该读该背,文章不错。就是书的纸质不好。
丢了555
选材不错,但对于背诵来说,部分文章的篇幅太长。
如果说学英语有捷径的话,那就是“背”!背什么是很重要的!!新概念?不不,打死我我也不背新概念。
@2007-09-15 00:32:32
文章选的很好,有些偏文学性的看看就行。也不一定是每篇都要背诵,把自己喜欢的句子背下来就好了,如果总是机械地去背很枯燥,难以坚持。很多文章值得反复阅读,既有美的享受,又能启迪人生。推荐其中的“RELISH THE MOMENT”
文章精美,英文朗读配有音乐,提高英文水平的好书。
很久之前的一本了,说要背诵,然而懒惰并没有施行
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新