弗朗西斯·福特·科波拉

[法] 史蒂芬·德洛姆

出版时间

2020-11-01

ISBN

9787301315705

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

弗朗西斯·福特·科波拉是“电影小子”一代中最年长的一位,他与马丁·斯科塞斯、史蒂文·斯皮尔伯格等人,于1970年代为好莱坞注入新活力,带来新气象,引领新时代。科波拉以传奇般的《教父》“三部曲”(1972—1990)重振了片厂时代的辉煌,用《现代启示录》(1979)探索了越战中迷失的美国灵魂,并指导了美国电影史上十分杰出的一些演员,包括马龙·白兰度、阿尔·帕西诺、罗伯特·德尼罗。他早已不再是听命于好莱坞大片厂的导演,而成为一位独立电影制片人。本书以创作折射人生,以人生透视创作,全面探讨了科波拉的电影成长之路——初创期、高峰期、成熟期、平稳期与逆生长期,以线性叙述手法为我们展现了一代导演宗师波澜壮阔的一生,以及那些经典之作背后发生的精彩故事。由此,我们不仅能更深入地了解这位电影大师的艺术世界,也能更深刻地理解电影本身。

目录
引 言
第一章 青年时代:从《今夜缠绵》到《雨族》
初试啼声
去好莱坞
去旧金山

显示全部
用户评论
“休战”之后,评论翻译是恐怖的!但是还是免不了说上两嘴。翻译过德洛姆文章的人应该深有体会其影评语言的难度与花样,凭良心来讲,翻译的已经算是不错了。从德洛姆文章的质量来讲,没的说,简短而准确,尤其《佩姬苏要出嫁》那篇,简直是深入骨髓,出现了一些金句。对于迷影者来讲,不可能当作流水账来看待里面的每一篇文章,那样也失去了阅读此书的背后价值,要学会抓住关键词,而后深入的去看这些电影。里面关于《现代启示录》的那两篇,个人觉得在与让-弗朗索瓦·利奥塔的那篇《电影诱惑的两种变形》结合起来看会更有收获。完全是两种视角的交锋。收录了一篇塞尔吉·达内的关于《斗鱼》的评论是最大惊喜。另外里面关于《猎人之夜》中把兄妹说成兄弟的翻译不可原谅。
手册前主编写流水账
直译的流水账式叙述,打发时间想了解更多幕后细节,但结果发现其中讲述的大部分内容也可以从营销号中获得
翻译得实在是不怎么样。当然,原文也一般。
原书跟翻译都很烂
会好好珍藏这本书,我也能读到手册了(虽然是翻译版)。主题、风格、技术。青春、同伙、神变成人。这本书写得让我觉得德洛姆通过电影理解了科波拉。作为影评人和观众,他已经做到他最应该也是唯一应该做到的事情了💖
对于科波拉的描写,甚至不如百度百科,非常坑的一本书。
读之无味。
收藏