雇员们

(德) 西格弗里德·克拉考尔

出版时间

2017-06-30

ISBN

9787301282489

评分

★★★★★
书籍介绍

本书是克拉考尔的早期代表作,1930年首次面世,全书由作者1929年发表于《法兰克福报》的有关德国魏玛时期白领雇员生存现状的专栏文章结集而成。本书以作者对柏林城中雇员、工会人员和工商业界首脑的采访、交谈为基础,通过展现和讨论日益构成柏林(乃至新德国)日常主要面貌的白领雇员的生存状态,进而完成了一次对新德国的社会分析。在正文之后,本书还收录了瓦尔特·本雅明在1930年为该书撰写的一篇书评。本书是一部纪实写作的经典,一份独一无二的社会学文献档案,一座经验式社会研究的里程碑。从其首次面世至今,其现实意义从无减损。

西格弗里德•克拉考尔(Siegfried Kracauer, 1889—1966),德国著名作家、社会学家、文化批评家和电影理论家。早年为《法兰克福报》的记者、时事评论员,因持续撰文对“纳粹”进行批评,1933年被迫流亡巴黎,后于1941年辗转到达纽约。定居美国后,在纽约现代博物馆任职, 从事电影史和电影理论研究。

目录
导读/因卡•米尔德-巴赫
前言
未知的领域
拣选
短暂的通风休息

显示全部
用户评论
克拉考尔比米尔斯有趣得多,但就是journalism过甚了
副刊特写,通俗很多,高估和低估都不合适,价值在于SK整个写作体系中的方法论独特性和“拾荒者”勘查视角,连接现实、去理论化
粗看一坨屎,细看很有启发很有批判很有思想,但是可惜这个翻译。
蛮喜欢,
他的最好的作品之一
选题不错 但翻译的不行 读起来很费劲
“经济思维的征服”/“可不要错以为决定着人的主要是大事件。对人影响更深且更久的是构成日常生活的微小灾难,人的命运当然首先维系于这一连串的微型事件。”/“雇员大众和工人无产者的区别在于,他们在精神上无家可归。”/“人们都来讨论,人们都丢了自己的声音。”/“重要的不是机制需要改变,重要的是,由人来改变机制。”/“一个不满者,不是领导者。不是建造者,而是破坏者。”/“真正的理性(Vernunft)”“资本主义理性(Ratio)”
垃圾翻译
是我理想的模式,一定程度上,上海曾经也是这样,放松的五角场,严谨的陆家嘴,一杯咖啡,没有那么多累赘的溢价品牌竞争,就是焕发神采的热饮罢了。而现在大企业的文化,小企业的制度,如果想惬意工作,只有自己带上躺平的心态。曾经模仿德国多正确,后来又是谁在领导呢?跟工人没有差距了。
从“中间阶层”的工作、休闲与意识形态观察魏玛德国,有些变化那时候开始,现在升级了形式,将来如何无人知晓。译文有一种奇怪的“陌生化”效果,有些地方不看原文很难懂。
下载
收藏