万物皆奇迹

〔美〕蕾切尔•卡森 著

出版时间

2015-11-30

ISBN

9787301260449

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本教你认识自然的百科书,恰恰相反——它劝你放下名录与分类。卡森陪甥孙罗杰在山林海岸漫游,不报草木鸟兽的名字,也不讲解它们如何生息,只说邂逅这一切有多快乐。全书文字不过万字,却把“感受”置于“知道”之前:事实是种子,情感和印象才是让它生发的沃壤。读者反复被这一点击中,也反复为此争论:当有人直言“按她的观点,我们该直接扔掉这类书、走近自然”,当另一些读者抱怨插图打乱阅读、译文过于雕琢,这本书的真正锋芒便显露出来——它不是知识的补充,而是一场对迟钝感官的抢救。它适合那些早已丧失惊奇之心、却仍渴望被世界重新打动的人。
作者简介
蕾切尔•卡森(Rachel Carson,1907-1964) 美国现代最著名的博物学作家。先后出版了《在海风下》《环绕我们的海洋》《海滨的生灵》,组成了超级畅销的“海洋三部曲”。连续80周占据《纽约时报》畅销书排行榜。之后更以《寂静的春天》引发了现代环保运动,极大地改变了美国和全世界的环境观念。
AI导读
核心看点
  • 卡森绝笔之作,记录与甥孙罗杰在缅因州海岸、树林探险的自然体验。
  • 文笔优美诗意,将环保哲学转化为对自然之力敬畏与惊叹的感性表达。
  • 探讨如何培养终身惊奇之心,唤醒成年人久已迟钝的感官与审美能力。
读者共识
  • 文字清澈纯净,插图精美绝伦,虽篇幅短小但极具治愈与审美价值。
  • 深刻揭示了成人感官钝化的现状,呼吁重拾对世界的新鲜感与敬畏心。
  • 虽有个别对封面或译笔的吐槽,但普遍认可其作为自然启蒙读物的经典地位。
精彩摘录
  • "昆虫纲瓢虫科有五千多种,以其翅鞘上的斑点为显著特征,不论东西方,都把这类甲虫和女人联系在一起,其分类名在拉丁语中意为“斗篷”,很是贴切。"
  • "孩子的世界是清新、陌生而美丽的,充满了惊奇和刺激。对于我们大多数人来说,那种明察秋毫的眼力、对美和令人叹为观止的事物的感受力,在我们尚未成年时就已经变得迟钝甚至完全丧失了。倘若我对仙女有影响力,我会恳求她赐予世界上每个孩子惊奇之心,而且终其一生都无法被摧毁,能够永远有效地对抗以后岁月中的倦怠和幻灭,摆脱一切虚伪的表象,不至于远离我们内心的力量源泉。"
  • "不论是昼是夜,是风是静,我俩都能一起分享大自然的殊胜,而不必我谆谆教诲。 每逢罗杰远来,我俩都要畅游于那片山林,我并没有意识到我叫的那些草木鸟兽的名字,也不讲解它们如何生息,只是告诉罗杰邂逅这一切有多快乐。 此番情景,定然会像照片一样永葆于他心中,他绝不会记得曾经少睡了一觉,而忘记如此绝美的夜晚。 他静坐在我膝上,看着天、海、月亮,呢喃这说:“能来这儿,真高兴。” 在细雨淅沥的时候,徜徉在林间是最美的。 我一直喜欢地衣,它们能把所生长的地方变得如同仙境:给岩石镶上银边,仔细看每一株的结构,奇异如海中生灵的骨骼、犄角或甲胄,我高兴地看见罗杰也惊诧于雨水润泽之后,地衣简直脱胎换骨。 孩子的世界是新"
  • "假如没有那位善良的仙女,一个孩子要保持他的惊奇之心,他至少得有一个成年人的陪伴,后者能与他一起重新发现我们生活的这个世界的快乐、激动和神秘。"
  • "一旦唤起了对美的感受,与对新鲜和未知事物的兴奋感,同情、怜悯、赞赏或爱的情感,我们便会希望获得使我们产生了情感的这些事情的有关知识。这样的学习,意义会更加持久。"
  • "不管是科学家还是普通民众,那些生活于地球之美和神秘之中的人,永远不会孤单或对生活感到厌倦,无论他们的个人生活中有什么样的烦恼或忧虑,他们总能找到途径获得内心满足,重新振奋起生活的激情。"
  • "那些凝望地球之美的人拥有储备生命的力量,只要一息尚存,就不会衰竭。"
  • "和大自然接触的乐趣是永恒去穷的,并不是只有科学家才能获得,任何人,只要将自己置于大地、海洋和天空以及它们令人惊异的生命影响力之下,都能够得到这种快乐。"
目录
目录
002  冷雨夜行
010  北方的雨林
052  丰盛的美景
064  躺在星光下

显示全部
用户评论
很美的一本书,比今年前些时候的那个版本要好。
封面很丑。但是读完很想去看看那么多甲虫、草木和星星。又开始幻想在瓦尔登湖的生活了,然后随手在亚马逊买了几本半农半X主题的书。
连基本的语法都不对 还要卖弄 译一些生僻的古诗句里化出来的词 感觉一些标点也乱用 导致语句不顺畅 一句空一段 段首也不空两格 是现在都没有出版规范了吗 更别说超一半书页都是与文本几不相关的插图了 这些插图更是严重打乱阅读的连贯性 完全不能理解那些插图的意义 像百科一样罗列 又没百科一样详尽 当然 原作的内容还是很值得一读的 就译本而言 排版编辑翻译都好烂
每个小孩都有一颗博物的心,可惜我们已不是少年。 “孩子的世界是新鲜、美丽,充满奇妙和惊喜的。而我们中的大部分,所谓的世事洞明者,感受美和敬畏的本能,早在长大前就已暗淡,甚至磨灭了。” “那些沉浸在地球的美丽与神秘的人,不论是科学家还是普通人,都不会感到孤单和厌倦。” “在自然中得到的持久欢乐,并不只属于科学家,亦属于任何去感受天地大海的人,任何去感受万物生灵的人。” 我也想有人陪伴去听风、听雨、看海、看云…
非常精美精致的一本书!用书里的一篇名字来形容,“丰盛的美景”!“孩子的世界是新鲜、美丽,充满奇妙和惊喜的。而我们中的大部分,所谓的世事洞明者,感受美和敬畏的本能,早在长大前就已暗淡,甚至磨灭了。”希望我和孩子都能保有一生都不会磨灭的好奇心。
探索自然仅仅就是为了陪着孩子度过金色年华欢愉时光而已吗? 没有更深的意义? 我确信,一定有更深沉,更持久、更重要的东西,那些沉浸在地球的美丽与神秘的人,不论是科学家还是普通人, 都不会感到孤单和厌倦。 不论自己的生活多么烦忧,他们都能找到内心的满足和生命的惊喜。 那些凝视自然之美的人会一生保有这种力量。 影鸟群迁飞,潮涨潮落,春日里待放的花蕾,都是实实在在的美,更是美的符号。 冬去春来,朝朝暮暮,在这往复循环的自然中有无限愈复的力量。
好是好,就是太短。“冬去春来,朝朝暮暮,在这往复循环的自然中有无限愈复的力量”
嗯,还好
“不论是昼是夜,是风是静,我俩都能一起分享大自然的殊胜,而不必我谆谆教诲。”未竟之作,字里行间都能闻到缅因州的自然之味。对这个译本持保留态度,个别翻译太拗口了,但画作绝美。
4.5⭐️ 很浪漫的一本小书,万物生灵皆有美,书里附带的插画也很美。可以看作是一本如何给孩子(或者自己)做自然美育启蒙的小书。
求书
收藏