我们与他人

[法]茨维坦·托多罗夫

出版时间

2014-01-30

ISBN

9787301237922

评分

★★★★★

标签

思想

书籍介绍

本书是托多罗夫的重要作品。分析了18、19世纪数位有影响力的法国学者的思想,包括蒙田、托克维尔、米什莱、戈比诺、巴雷斯、勒南、谢阁兰及列维-斯特劳斯等,讨论的重要议题包括普遍主义与相对主义,种族与民族,异域风情,人文主义,展现出对于人类多样性的观念如何受到西方殖民扩张实 利的影响,逐渐从启蒙运动初期的具有开放性的思想变为殖民的理论工具。

这本书讲述的主题是“我们”(所隶属的社会文化群体)与“他人”(这一群体之外的人)之间的关系,以及人类多样性与统一性之间的关系。法国知识界刚刚掀起对这一话题的再度关注,我个人更是对此情有独钟。

不过,与其说我想借此书发表针对这些问题的看法,不如说我是在向法国的先哲们提问,这些先哲早已对这些问题有过深入的思考:从孟德斯鸠到谢阁兰,从蒙田到列维-斯特劳斯。既然真理并非在握,我便要上下求索,与这些先哲们一起,有时同行,有时背道而驰。

要做到这一点,我就不得不放弃历史学家们的那一套做法。在整个写作的过程中,我的目的是求知,不光要知道事情原本是如何,还想要知道事情应该是如何。我不光想要了解,更要做出评判。因为我们不能只满足于研究他人,我们是要和他人一起生活,时时、处处、在在。

茨维坦•托多罗夫

此书是一本兼顾了学术水准和趣味性的思想史著作,研究了欧洲中心主义思想,从法国的视角反思了“他人”这一问题。……这种研究的基础就是向托多罗夫所说的批判人文主义的重要转向,即人文学科从形式主义向历史主义和伦理道德评价的转向。……这本厚重而有趣味的书将长期作为博学多识与批判性研究的典范。

——爱德华•W.萨义德(Edward W.Said)

作者简介
茨维坦•托多罗夫,法国符号学家、思想史家,任法国国家科学研究中心研究员。主要作品包括:《符号学研究》《什么是结构主义》《巴赫金与对话理论》《幻想文学导论》《散文的诗学》《象征理论》《批评之批评》《征服美洲》《我们与他人》《面对极端》《不完美的花园》《责任与愉悦》等。曾获奖项包括:法国国家科学研究中心铜质奖章、法兰西人文院Charles Lévêque 奖、法兰西学术院首届 Maugean 奖、阿斯图里亚斯王子奖(2008年社会科学类)、法国艺术及文学勋章。
AI导读
编辑书评
  • 托多罗夫的《我们与他人》是一部被低估的当代经典,其真正价值不在于罗列史料,而在于揭示了“宽容”背后的脆弱性。与同类后殖民著作相比,它少了一份愤怒的政治指控,多了一份冷静的病理诊断。作者精准地捕捉到,种族主义往往不是恶意的产物,而是过度自信的人文主义在遭遇差异时的应激反应。这种洞察对于当下日益极化的舆论环境具有极高的解毒功效,值得反复研读。
  • 本书的局限在于其浓厚的法国中心视角,虽名为探讨“他人”,实则仍是法国知识分子内部的自省。对于非西方语境的读者而言,某些关于“民族”与“语言”的论述可能略显隔膜。然而,这恰恰构成了其独特魅力:它展示了一个文明如何通过解剖自身的思想基因来克服傲慢。如果你厌倦了简单的二元对立批判,渴望看到思想如何在历史泥沼中挣扎求存,这本书提供了罕见的智力愉悦与伦理启示。
核心看点
  • 本书核心在于解构“普遍主义”与“相对主义”的二元对立,揭示二者在历史进程中如何相互转化并衍生出种族主义、民族主义等扭曲形态。托多罗夫通过梳理蒙田至列维-斯特劳斯的思想脉络,指出启蒙人文主义并非天然通向包容,反而常被殖民扩张利用为理论工具,最终提出一种批判性的“适度人文主义”作为调和方案。
  • 作者以法国思想史为切片,深入剖析“他者”形象建构中的自我中心主义。书中特别批判了异域风情背后的审美消费逻辑,指出许多旅行者或作家看似欣赏差异,实则是在确认自我的优越感。这种对文化认知的反思,超越了简单的政治正确,触及了人类认知结构中难以摆脱的偏见机制。
  • 本书不仅是学术史梳理,更是一场跨越时空的思想对话。托多罗夫拒绝纯粹的历史描述,而是带着伦理评判介入文本,与先哲同行或背道而驰。其独特价值在于将抽象哲学概念落地于具体历史人物(如戈比诺、勒南)的分析中,展示了观念如何从哲学思辨滑向意识形态暴力,具有极强的现实警示意义。
读者共识
  • 读者普遍认可托多罗夫清晰的逻辑架构与优雅的叙事风格,认为其兼具学术深度与可读性。多位评论者提到,尽管涉及大量晦涩的思想家,但作者善于提炼核心矛盾,使复杂的观念史变得条理分明,尤其是对“异域情调”部分的解读被认为极具启发性。
  • 部分读者指出,作者的“中庸”或“适度”立场虽具辨识度,但也显得略微可预测,有时仿佛未读内容即可推知其结论。然而,这种一致性也被视为一种思想定力,体现了作者在混乱的历史评价中坚持伦理底线的努力,整体评价仍偏向正面。
  • 有读者反馈,本书未能完全解答关于个体层面如何具体实践“与他者共处”的操作疑问,更多停留在宏观思想史的批判层面。尽管如此,多数共识认为这是一本长知识的书,能有效刷新对西方人文主义传统的认知,打破对其天然进步性的盲目崇拜。
精彩摘录
  • "这就是正好和埃罗多特定律相反的"荷马定律""
  • "孔德假设三大人类分支的存在:智慧、行动和情感。他宣称三大“人种”—白种、黄种和黑种人每个都各占一方优势。白种人是最智慧的,黄种人行动力最强,黑种人是情感冠军。这三大分支彼此依存,既然三个人种各有所强,当然相互“对等”。另外,最高层的幸福需要其彼此协调:“人类‘伟大之存在’要拥有整体上的和谐,需要三大人种亲密无间,具有思辨性、活跃性和彼此关爱。”(卷1,462页)我们可以想象未来的普世性联合体国,在香港和东京建工厂,在巴黎和伦敦建大学,在非洲乡村举办节庆活动……"
目录
前 言 ...................... 7
第一章 普遍与相对 ............. 1
种族中心主义 ............... 2
唯科学主义 .................. 13
蒙田 .............. 31

显示全部
用户评论
逻辑性可读性启发性三强是托老师一贯的优点。“异域情调”和“适度”这一部分谈论的内容比较熟悉,就觉得可读性更强一点。托老师的“中庸”思路真的太有辨识度了,有时觉得不用看内容也能得出他的结论。不过无论如何是长知识的书。最近还发现,托老师是神结尾党。喜欢。
本书的结构是以对话辩论的方式最终引出作者自己的见解,仿佛作者有意要带领读者深入一次思想的旅程,在最后的时刻,那含泪的笑自然是弥足难忘的。
托多罗夫写蒙田以来法国思想家对他者问题的思考,大致可以归结为普遍主义和相对主义之间的拉锯战,启蒙时期的人文主义思想在后世衍生出种族主义、民族主义、自我中心主义(异国风情的面纱之下是对自我的关注而非对他者的爱慕)等变种,这些变种是对人文主义的扭曲。托多罗夫最终归结到适度的(批判的)人文主义来调和普遍和相对之间的冲突,调和个人主义和整体主义之家的矛盾。这本书的翻译有一种很怪异的感觉,文字并不是很晦涩,意思也算准确,可是读下来总觉得很别扭,似乎有些表达过于复杂,所以读得很吃力。
托多罗夫对法国17世纪以来思想史之一脉烂熟于胸,梳理得非常细致,并且有自己与前贤的对话。
小有收获,但并没有回答我想要的问题。。。。
行文风格更倾向于哲学史的书写方式,分门别类,打破时空畛域,从内在的维度对不同思想家的思想进行分析。看得出来,作者非常偏爱孟德斯鸠和卢梭,而对种族主义/科学主义、民族主义和异域风情的态势表示出某种讽刺性的不屑。
世界上最好的制度只不过是不差而已,而且就算我们身处其中,还有很多要做的事。学习和他人共处就属于这种智慧。
托多罗夫的贡献在于提供了一种认识人类文明本身的视角:普遍主义和相对主义。种族中心主义和科学主义是普遍主义的两个较为反常的方面。普遍主义和相对主义的界限,并不似字面呈现的这般分明。它们转化的轻易程度,超过我的想象。作者以一个“他人”的法兰西身份,言说了几个世纪以来,欧洲中心——法国——思想家的精妙洞见。勒南的语言种族观,真心难以苟同——我把它视作一种后见的傲慢。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新