用户评论
2020年1月。论视角，此书已超出到犯罪学以外。所超出的正是核心启示，即产业化的视角。私以为industry译工业化，不十分准。工业化固然是产业化的主线和基准线，但并不是全部。尤其当产业化抽象为一种尺度，以效率价值的凸起为现代化的缩影，适用于经济学以外的交集领域，譬如刑事司法，特定（刑事执行）行政，等等。北欧的方法与德日英美均不同，独行的立场引人侧目。每十万人监禁人数，一个客观指标牵引全书，对西方各国的监狱产业均有评述。这个中枢指标，亦有相当多侧面可以互为印证：兴建运行的成本与市场（监禁需求），监狱生产经济，gov外包机制，狱中文化，等等。因此，同时也构成一个司法与经济和文化的链接点，指出了司法尤其量刑活动中，过度专业化教义化导致的“普世价值离心”现象。另，翻译水平不佳，译者不具备法律背景。
大屠杀与犯罪控制的共通性
看的繁中
田调数据比较充分，但启发性一般，可能和时代距离有强关联。
代标繁体版，中文版有删节垃圾大陆版
翻译属实拉胯，不过20年前的书里有关监禁并非犯罪表现的论调依旧新鲜。
作为社区矫正阅读作业来看的，搭配鲍曼的《现代性与大屠杀》，写了名为“社区矫正或可成为现代刑事司法体系创伤的治愈者”的读书报告。（笔力软弱）
收藏