当代小说或世界的问题性

[法国] 让·贝西埃

出版时间

2012-10-01

ISBN

9787301213872

评分

★★★★★
书籍介绍

小说成了文学创作的核心体裁,也是大众读者如今阅读最多的体裁。小说发生了深刻的变化,尤其是三十年以来。分析当代小说,不啻于潜心于西方小说传统和其他文明之小说传统的核心,那里交织着范式和独创性。这样做激发着新的主题和新的理念,我们应就此展开对话,并让这些主题和理念展开对话,如人的主题之再现观和实践的改变,如超越个体的人类学意图等。这些新的特征使当代小说与所谓的传统小说相对立,后者以继续的方式阅读经典现实主义小说、现代主义(现代派)小说、新小说和后现代小说。一种小说的演变甚至革命正在发生,明确发生于欧洲和北美,尤其发生在拉丁美洲、亚洲、非洲和新西兰。贝西埃这部大作对当代小说的国际创作现实和背景进行了全景式的思考和分析。

让·贝西埃,法国巴黎新索邦大学比较文学教授,曾任国际比较文学学会会长,现任国际比较文学学会荣誉会长。

作者简介
让·贝西埃,法国巴黎新索邦大学比较文学教授,曾任国际比较文学学会会长,现任国际比较文学学会荣誉会长。
目录
译者序 后现代之后的当代性观念及其对现代性危机因素的消解
卷首语
第一部分今天的小说思想可能是何种面貌?
导语当代小说的形势
第一节面对小说传统的当代小说,它的问题性和媒介特性

显示全部
用户评论
愚钝如我,老实讲连译者序:《后现代之后的当代性观念及其对现代性危机因素的消解》都读不懂……
说实话没读懂,因此不敢置评。个人对太近的理论接受度有点低TTATT
相见恨晚的研究著作,可惜书中有关同一个人的译名前后都不一样……🙄不太严谨吧。
已购。穿插了不少我感兴趣的当代小说的分析,特别像《2666》,读这些具体分析的时候感觉还清晰一点,其他时候云里雾里,像在读文学机器说明书。。。这硬邦邦的质感以后没准用的上~
从人类学角度出发,读完对自己的论文有一定启发
WTF he is talking???
审译太不用心了,图森(Toussaint)前面处理成“图散”,后面又变成“图桑”,满篇“约翰·马克斯韦尔·科埃齐”让我以为是啥没听过的大作家,看到作品《八次课》才想到是J.M. 库切,作品名更丰富了,施林克《朗读者》处理成《读书迷》,罗伊《微物之神》处理成了《无足轻重的小人物之神》,唐·德里罗的《大都会》处理成“堂·德立洛的《国际性都市》”,最离谱的是埃科的《傅科摆》处理成《福柯的挂钟》,出书的2012年这些作家作品都有了,这些简单东西文本内部不统一,也未采用通译,不知道咋想的
……没有读太懂,一半是翻译的原因,一半应该读他的文学理论原理。现代、后现代和当代性在西方语境都不一样的啊,却感到常常被混用。
人类学角度解读当代小说。翻译让人头大。
收藏