告诉你韩文的秘密

出版时间

2011-11-01

ISBN

9787301197226

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《告诉你韩文的秘密》内容简介:我们力图将“关于韩文的一切”通过《告诉你韩文的秘密》呈现给读者朋友。但是,我们并不热衷于仅仅描述事实。我们了解到周围的人们渴望知晓的问题以及应该知道却没有途径了解的事实,并把这些问题及事实列入我们关注的范围内。我们具体阐释并梳理了韩文及与之相关的史实,尽可能通俗易懂、准确详实地解释了文字的原理和功能。如果我们成功地做到了这一点,那么读者朋友们在阅读《告诉你韩文的秘密》的过程中,将体会到破解疑团、云开日出的愉悦,体味到获得新知、别有洞天的欣喜。

用户评论
作者在序言里提出“扬弃实用主义和民族主义”,全书(除了最后一章的最后两节)基本做到了这一点。 书里讨论的问题挺有趣,读的时候又想到一些有趣的问题。按书中的描写,古代朝鲜民间谚文相当普及,存在着“不识汉字但识谚文”的阶层。这个阶层似乎不小,可为什么20世纪初朝鲜仍有那么多文盲?古代朝鲜的识字率应该高于同时代的中国?这给朝鲜带来哪些影响?……
看完這本書後我就完全贊同把他們稱作棒子了
对韩语的诞生有很好的认识
谚文初衷为标注汉字音,并作为初等教育辅助手段及供妇孺平民使用,相当于汉语拼音(袁世凯居然曾有拿韩文回国当拼音的打算。。。)。。然后世宗主要做的事情是整理汉字音囧囧囧——这个秘密千万不能让太多韩国人知道。。。
讲韩文发展历史的部分感觉还算是客观。 但是后面部分就开始飘了。还想推广韩文国际音标,死了这条心吧。第一,小国寡民就不要做梦了。第二,异义同音就同形,存在很大缺陷。南朝鲜人你们故意把汉医(한의)曲解成韩医(한의),心里难道没个数吗?
韩文确实设计得挺好,但不用动不动就说"最优秀…"吧!
民族主义的自夸情绪过于明显。不过谚文输入确实更加方便确实无法反驳(输入这句话时找谚找了好久,汉字同音字多真的烦)。谚文居然也有过分写而非写成方块字的改革,如果能采用的话,变音规律应该会更加直观。虽然由于现实的惯性分写方案还是失败了。 另外紧音并书一开始是为了表记汉字全浊音的,似乎和现在表示紧喉化的不送气清音不同。
前面还凑合。结尾那部分一言难尽
收藏