俄罗斯文学的神性传统

任光宣

出版时间

2010-01-01

ISBN

9787301161869

评分

★★★★★

标签

文学

内容简介

《俄罗斯文学的神性传统:20世纪俄罗斯文学与基督教》内容简介:20世纪,俄罗斯文学与基督教依然有着不解之缘和千丝万缕的关系。《俄罗斯文学的神性传统:20世纪俄罗斯文学与基督教》通过对20世纪俄罗斯本土和侨民作家诗人的作品解读和个案分析,探讨和研究基督教与圣经文化传统在俄罗斯作家诗人意识中的深层积淀及其对他们的文学创作的影响和作用。

作者简介

任光宣,男,北京大学教授,博士生导师。现任北京大学欧美文学研究中心副主任,并兼任中国俄罗斯文学研究会副会长.中国外国文学研究会理事、普希金研究会秘书长,北京市翻译工作者协会理事、国家图书馆专家咨询委员会委员等职。多年从事俄罗斯文学的教学和研究工作,主要研究方向为俄罗斯文学与宗教关系、俄罗斯当代文学、俄罗斯文化艺术史等。有《俄罗斯文学史》、《俄罗斯艺术史》、《俄罗斯文化十五讲》、《艺术与科学》、《艺术与世界宗教》、《与友人书简选》等著译以及论文和文章近百篇。现为教育部人文社会科学重大研究项目《俄罗斯文学与圣经》的负责人。 刘涛,男,文学博士,上海外国语大学俄语系副教授。曾在中国社会科学院外国文学研究所从事研究工作,在北京师范大学文学院从事博士后研究工作。主要研究方向为俄罗斯文学与宗教、古代俄罗斯文学。曾发表过数十篇学术论文,并主编、翻译过不少文化书籍,已完成的科研项目为中国社会科学院2003年度青年科研基金项目《20世纪末俄罗斯文学与宗教研究》,正在进行的科研项目为2006年度国家社会科学基金项目《俄罗斯文学与末世论思想研究》。 任明丽,女,文学博士,南开大学外国语学院西语系教师。曾就读于武汉大学、北京大学,并曾在莫斯科大学进修。主要研究方向为20世纪俄罗斯文学、俄罗斯文学与宗教。曾在《外国文学》等杂志发表过数篇学术论文,近期承担的科研项目有南开大学2007年度人文社会科学校内文科青年项目《俄罗斯后现代主义文学研究》。 陈方,女,文学博士,中国人民大学外语学院俄语系教师,著有《当代俄罗斯女性小说创作研究》,《俄国文学大花园》(舍著)等书,另在《外国文学评论》、《俄罗斯文艺》、《世界文学》、《外国文学》、《译林》等杂志发表论文十余篇,译文50余万字。

AI 导读

编辑书评
  • 本书的真正价值在于它提供了一种“去政治化”的文学史观,将20世纪俄罗斯文学从单纯的阶级斗争叙事中解放出来,重新置于千年宗教传统的长河中审视。其局限性在于过度依赖文本内部的神学解码,可能忽略了社会现实对作家心理的非宗教性影响。与同类研究相比,其独特之处在于对“侨民文学”的系统性纳入,打破了以往只关注本土主流作家的局限。对于想深入理解俄罗斯文学灵魂结构的读者,此书是必读的经典参考,尤其适合在重读《日瓦戈医生》或《大师与玛格丽特》时作为对照笔记使用。
  • 任光宣教授以扎实的考据功底,论证了基督教并非仅仅是俄罗斯文学的背景板,而是其内在的语法结构。书中对索罗维约夫预言及圣愚形象的剖析尤为精彩,展现了极高的理论洞察力。然而,对于非宗教学背景的读者,书中密集的神学术语可能造成认知负荷。总体而言,这是一部值得反复咀嚼的学术佳作,它不仅解释了文学现象,更触及了俄罗斯民族精神危机的根源。建议在具备一定哲学与神学常识后阅读,或在导师指导下进行精读,方能充分领略其思想锋芒。
核心看点
  • 本书聚焦20世纪俄罗斯文学中基督教传统的深层积淀,突破传统苏联时期“无神论”视角的单一解读。通过个案分析阿赫玛托娃、布尔加科夫、帕斯捷尔纳克等本土作家及侨民作家作品,揭示圣经文化如何作为精神底色渗透于文本肌理,展现信仰在动荡历史中的韧性与变形。
  • 独创性地提出“神性传统”概念,将文学批评与宗教哲学结合。书中不仅探讨显性的宗教意象(如圣愚、受难),更深入挖掘隐性的伦理结构与救赎叙事。特别是对于《大师与玛格丽特》等经典的重读,指出其“新福音书”特质,为理解俄罗斯文学的精神内核提供了新的阐释框架。
  • 构建本土与侨民文学的双重视角,完整呈现20世纪俄罗斯文学的精神版图。上篇侧重本土作家在政治高压下的隐秘信仰表达,下篇关注流亡作家对东正教道德伦理的艺术重构。这种对比研究揭示了无论身处国内还是海外,俄罗斯知识分子始终无法切断与民族宗教根源的联系。
读者共识
  • 读者普遍认可本书的学术价值与文献意义,认为其填补了国内关于20世纪俄罗斯文学宗教维度研究的空白。多位读者指出,书中引用的部分作品尚未翻译,虽造成阅读障碍,但也激发了进一步探索原典的兴趣,被视为一份高质量的延伸阅读指南。
  • 对于书中关于“无神论教育仅是历史分岔路”的观点引发共鸣。读者认为这一论断深刻揭示了俄罗斯民族精神的连续性,即无论意识形态如何变迁,东正教的文化基因始终潜伏在文学创作深处,这种宏观的历史视野获得了较高评价。
  • 部分读者反映本书理论密度较大,阅读门槛较高。虽然赞赏任光宣教授的严谨治学,但也有人表示因缺乏具体情节支撑而感到抽象难懂。共识在于这是一部严肃的学术专著,而非通俗读物,适合静心研读而非快速浏览。

目录

序言
上篇 20世纪俄罗斯本土文学与基督教
概述
第一章 “头戴白色玫瑰花环”的耶稣基督
第二章 史诗《安魂曲》的《福音书》层面

显示全部

读者评论

文献。
提到的好多文学作品应该都还没有汉语版,遗憾。
索罗维约夫的预言有意思。
fm
补标
“信仰有时候很难,需要生活经历。你越是生活下去,就越会觉得生活的艰难,也就越需要不变的真理。如果你真的信仰真理,那就应该不去评判生活,而应该像接受造物主布置的作业一样接受它,不管是好还是坏,都要去完成它。”从无神论的转向只需一瞬间,从漫长的历史上看,苏联的无神论教育更像民族历史上的一条分岔路,终究会回到民族的东正教道路上。
任光宣的概述
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新