两个世界的媒介

臧健

出版时间

2011-05-14

ISBN

9787301088470

评分

★★★★★

标签

历史

书籍介绍

本书收录了21位德国女汉学家的口述历史。她们出生于不同的历史年代,历经了各异的时代悲欢,对时代的奔流有着独特而敏锐的感悟;她们都关注中德两国时代场景的巨变,以极具女性特色的视角铭记、解读这段历史。且让我们跟随她们的叙述,品读这一份真实、精彩而又各具特色的历史实录。

这是一本独特的书。它是一本口述历史,编者用了将近十年的工夫,访问了21位德国女性汉学家,亲历了她们的生活,记录了她们亲自口述的认识中国、研究中国、推介和传播中国的历程;这又是一部女性的奋斗史,作者以女性的细腻和真诚抒写了一曲德国女性战胜各种艰难困苦、家庭矛盾、社会歧视,为追求达到学术高峰而付出、而牺牲的交响诗。——乐黛云

目录
《北京大学国际汉学家研修基地学术丛刊》总序/袁行霈
小引/乐黛云
前言/臧健
一辈子献身于中国文学/梅薏华(Eva Müller)
对中国文学的努力:得失相当/尹虹(Irmtraud Fessen-Henjes)

显示全部
用户评论
德国女性对中国的研究之路大体相似,她们当年对中国的了解局限于古诗词,现在对中国的认识又是如何呢?
“在2000年,全德国大学中汉学系女教授只有7人...至2009年,不少女教授已退休,有的汉学系也被撤销,有的补充了新人,然而至2009年11月底,全部汉学系女教授的综合,仍然只有7个人。那么10年间那么多优秀的汉学系女博士毕业后都去了哪里?”
她们梦中的橄榄树是结满果子的。
每篇前面可以加个简短的口述者简介或者小引啊,另外标题取得基本都还是蛮把中国浪漫化的
女性学者都会让我不自觉的敬佩!
很好,而且读完对每个人做的题目都很感兴趣
做女性研究者,又是研究“偏门”的坚持。。是本可复制的鼓励书籍。。。
感觉不像是写给国人看的,里面有个人说,看着中国人穿着一样的衣服,不胖不瘦真是太好了,呵呵,好可爱的德国人。估计翻译把文章都重写了,要么就是德国佬被洗脑了
收藏