中国语历史文法

[日] 太田辰夫

出版时间

2003-01-01

ISBN

9787301003572

评分

★★★★★
书籍介绍

本书初版于1958年,本书从历史的角度来考察现代汉语语法是如何形成的,对于汉语语法从唐代直至明清的历史发展的描写尤为细致,可以说是近代汉语语法史的开创之作。此书以十分丰富、翔实的语言材料为基础,对汉语语法的历史发展作了详细、深入的论述,得到世界各国汉语语法研究者的高度评价,其材料和论述经常为人们引用。直至今天,仍是研究汉语语法史(特别是近代汉语语法史)的一本必不可少的参考书。

太田辰夫(1916~1999),日本著名汉学家。长期任日本神户外国语大学教授,对汉语历史语法,词汇以及中国古代文学都有精深的研究。他是继吕叔湘先生之后致力于近代汉语语法研究的“绝无仅有的一人”,在汉语史研究方面是先驱人物之一,最有影响的两本汉语史著作是《中国语历史文法》和《汉语史通考》。《中国语历史文法》由蒋绍愚和徐昌华译入,朱德熙先生在为《中国语历史文法》中译本所作的序中说:“此书刊布已三十年,可是到目前为止,还没有哪一部书可以取代它的位置。”此外,太田先生还著有《中国语文论集》(语学篇、元杂剧篇、文学篇)和《西游记研究》等。

作者简介
太田辰夫(1916~1999),日本著名汉学家。长期任日本神户外国语大学教授,对汉语历史语法,词汇以及中国古代文学都有精深的研究。他是继吕叔湘先生之后致力于近代汉语语法研究的“绝无仅有的一人”,在汉语史研究方面是先驱人物之一,最有影响的两本汉语史著作是《中国语历史文法》和《汉语史通考》。《中国语历史文法》由蒋绍愚和徐昌华译入,朱德熙先生在为《中国语历史文法》中译本所作的序中说:“此书刊布已三十年,可是到目前为止,还没有哪一部书可以取代它的位置。”此外,太田先生还著有《中国语文论集》(语学篇、元杂剧篇、文学篇)和《西游记研究》等。
目录
汉译本序
前言
凡例
第一部

显示全部
用户评论
4.5。1957年写成的纯语法书,30年后译为中文,朱德熙在序言中说,“此书刊布已三十年,还没有哪一部书可以取代它的位置”。有这样的汉语语法书,日本人学习中文应该准确很多。pdf📰
当一本书绝版,就别再试图唤醒它。让时间埋了它。作者自己创造并定义了很多名词概念。然后,用这些名词叙述,将简单的叙述复杂化。复杂的原因是每句话都要理解它定义的很多名词。别它优秀的语法工具书很多,别难为自己。
不得不说 日本研究古代汉语语法确实不错
始读:20230802(三)10:49 本文完:20231028(六)17:32 读完:20231028(六)17:49 最近发现真的是大开眼界,对自己的中文表达有很大的提高。 看这本书是真长见识,原来根据词性不同,读音不同,虽然现代简化很多,但是原来是这么回事。破读原来是多音字,多音字是词性不同而发音有区别。而且现代汉语很多多音字已经没有,在古汉语中很多在我们现代人看作形容词的还有其动词发音以及用法。天啊,这是什么宝贝书,感觉大开眼界,受益匪浅(记录:20230814(月)11:11) 全书看完,受益匪浅。感觉对中文又有了进一步的认识。。(20231028(六)17:54)
历史的视角,非常全
主体部分可作工具书用。作为“顿”的【句节】概念以后可能还会常被提起。日汉语法对比也很有意思。
٩( 'ω' )و
下载
收藏