里尔克诗选

人不喜欢就是不喜欢，搞什么通过表达震惊以体现自我审美优越这套。白眼。

如果你觉得你的日常生活很贫乏，你不要抱怨生活，还是怨你自己吧，怨你心中还没有足够的诗意去体会生活的丰富。 在一个过渡之后，她不再行走，而是飞翔。

这个译本评分这么低的吗……

人生确需尽情投入的时刻，不想掌声。

这个译文，全是强忍着看完……

看起来里尔克的诗歌本身比较晦涩，翻译确实不够好。

她的肉体舒展到清凉里 和尚未被触及的晨风里

即将到来的黎明与诗性的脚步越来越近/于是/意识越来越模糊/我说亲爱/亲爱的/命运眷顾过两次/一次是现在/一次是刚刚/犹豫了吗/是时间突然停顿了/就像突然停了电/夜/伺机肆无忌惮/淹没不知所措

读着觉得翻译太差弃了😓

两星全给里尔克。隔着这么烂的翻译都能感觉到里尔克诗的力量，里尔克确实是好诗人，已经入坑了。