写小说最重要的十件事 - [美] 厄休拉·勒古恩

写小说最重要的十件事

[美] 厄休拉·勒古恩

出版时间

2019-01-01

ISBN

9787210108672

评分

★★★★★
书籍介绍
世界科幻大师的写作课 波澜壮阔的故事航海之旅 写作是一门手艺,技巧精湛者才能获得艺术的自由。世界科幻、奇幻大师厄休拉·勒古恩认为,创作就像在大海中航行,只有掌握真正的技巧航海,才能在暗礁和重重险阻间开拓属于自己的航道。 本书是厄休拉·勒古恩主持“写作工作坊”时的课堂讲义,也是她多年创作及阅读经验的浓缩,聚焦于叙事文与虚构写作最重要的十件事:语言的音乐性、文字间的有机作用、结构与调性、叙述者的视角与口吻……坦诚、敏锐、充满洞见的艺术领悟与经典文学名著碰撞出惊人的火花,富有挑战性的文学技巧分析与范例赏析、练习及延伸阅读相结合,引导你在故事的海洋中确定自己的航道,顺利扬帆远行。 厄休拉·勒古恩(Ursula K. Le Guin,1929-2018),生于美国加州伯克利,世界著名奇幻、科幻小说家,被称为“科幻小说女王”。勒古恩在各种不同写作领域均取得了不凡的成就,一生共著有21部小说、11卷短篇小说集、4本文集、12本儿童文学、6卷诗歌和4部翻译;多次赢得国际幻想小说领域最重要的奖项:7次雨果奖、6次星云奖、21次轨迹奖,她还曾获美国国家图书奖、卡夫卡奖及美国科幻奇幻作家协会“大师”称号、《洛杉矶时报》“罗伯特·基尔希终身成就奖”等荣誉。西方文学评论家哈罗德·布鲁姆将她列入美国经典文学作家之中,《纽约时报》则称她为“美国当代最伟大的科幻小说家”,尽管她本人更喜欢以“美国小说家”之名为人所知。
目录
导言
孤单的领航员和内讧的船员
目标
讲故事
运用练习的建议

显示全部
用户评论
非常棒。短评里简直有病,又嫌举例的译文感受不到韵律,又嫌附录太长。附录就是范例原文啊!都这么用心加上去了还想咋的呢?
如果我买之前读过目录,我肯定不会买这本书的。全书指导的是英文写作的风格,词法句法和语法。对于中文写作指导意义并不大。而且大部分人的虚构写作,我认为连起承转合都做不好,各种人物扁平,冲突乏味,结尾无力。在写好这些之前考虑怎么扣句子扣词语,应该是太早了。
这是一本值得读一年的书。吸引人的地方在于,它是个技术派,挖出了不少希望通过写故事大肆抒发感情之外的很多技术性内容,我一开始看书名以为是个讲起因经过结果的语文课本俗套百科呢,细看发现是本代数几何书,关于句子的长度和句法,关于视角和口吻,关于聚集与跳跃,在戒不了通宵读小说的瘾跃跃欲试自己想写之余,在《写小说最重要的十件事》里你可以遇见小说本身不会提到的技术。
不合格的老师让很多人对“经典”敬而远之,或者让人们以为作家只能从同时代人那儿获取养分。立志有所成就的作家需要阅读伟大的作品。如果你阅读面狭窄,或者只看风靡一时的流行之作,你会对英语语言广阔的可能性估计不足。话说在前头,它不适合初学者。它的目标读者是志在写作,而且为之付出良多的人。钓雪按:书后附的术语表和范例原文也有意思。借用批评家詹姆斯·伍德的观点:“小说既是奇技淫巧,又是某种真实。”
对于英文写作或许是本好书,但对中文写作意义不大。例如第一章讲语言的音乐性(这条非常好,尤其是大声朗读自己写的文字这点建议),其中举了若干片段例子,经过翻译之后几乎感受不到作者所说的那种韵律感。除此外还有设计到语法的相关描述都是针对英文的。整本书大约只有三分之一的内容会有些用处,如果真想学写小说,还是多读吧,这个指导意义不大!补充,一共216页,后面的附录占了三四十页!
如果你还没有准备好真正开始写小说,请不要打开这本书,因为所有基于实操的描述对你起不到其原本预期可以起到的帮助。那么对于一个好奇心驱动就是了解一下的心态来看的话,这本书会显得不够傻瓜,同时对于一个专业人士来看话,可能也会觉得过于浅显,总之还是比较挑读者当下的状态的。
多数篇幅在强调修辞,关于故事的组织与建构谈得很少。带着书中的修辞观点再去读她的小说,可能有新发现。
没什么用。
教学大纲,没有答案,不适合写作者。
作者有一句话没说错,这本书更相当于一本写作练习册。全书不到200页,英文范例原文占了40页。而且书中提到的一些写作技巧,对于中文写作没有太大的帮助,不如换个名字,叫《写英语小说的最重要的练习册》
Z-Library
收藏