黑塞书信集

[德]赫尔曼·黑塞

出版时间

2023-04-01

ISBN

9787208181618

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一部供人仰望的天才年谱,而是一次平视一个'敏感到近乎自伤'之人的漫长过程。书中278封书信里,藏着豆瓣读者反复提及的那个'反'黑塞:他会坦白'结婚是不可能的,我没有结婚的本事',会把爱写成'舞台上的罗密欧',会毒舌'分行文学浪费纸张'。正是这些不够体面、却足够诚实的片段,让读者惊呼'原来他不是我想象中那个孤僻的天才'。本书最耐人寻味的,是他在两次大战的荒诞与民粹蛊惑中始终拒绝成为任何团体的代言人——'我不是被人一启动就运转的机器'。它适合那些厌倦了成功学叙事、愿意在乱世里追问'如何成为自己'的读者:读完你得到的不是答案,而是一份'不要失去勇气'的、朴素而有力的许可。
作者简介
赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse, 1877—1962) 德国作家、诗人、评论家,20世纪最伟大的文学家之一。以《德米安:彷徨少年时》《荒原狼》《悉达多》《玻璃球游戏》等作品享誉世界文坛。1923年入瑞士籍。1946年获诺贝尔文学奖。
AI导读
核心看点
  • 278封书信全景展现黑塞生平与精神蜕变
  • 记录与茨威格等名流交往及创作心路历程
  • 呈现黑塞对战争、社会及东方哲学的深刻见解
读者共识
  • 书信还原了真实、立体且敏感的黑塞形象
  • 是了解黑塞中国情缘及东方思想爱好的窗口
  • 文字真诚动人,具有跨越时代的治愈力量
精彩摘录
  • "而我从我的立场出发,我要像席勒那样说:“我是人,‘有个性有人格的人’。”大自然是我唯一的母亲,她从未、从未对我不好过。我是人,在大自然面前,我以严肃认真和庄严虔诚的态度提出要求,要求一般的人权,然后还要特殊的人权。我坚持认为,没有什么功绩可以让我们获取真正的权利,权利来自自然,她选定我们成为这样或那样的人。即使在我自己听来也是奇异的,我还是要说:“自然完全没有赋予我这种生活在低能儿和癫痫儿之中的权利。”"
  • "我不喜欢读哲学书,已经完全放弃了。一个敏感的人在兴奋地寻求真理和幸福时一定会疯掉的,人世的痛苦经常不期而至,我自己的经验是以有活力的武器,亦即美学,或者其他比哲学更有效的武器去与之对抗。"
  • "我经常发现,基督徒周日的神在工作日里并不能够帮助人。我们的熟人里不乏这样的基督徒。我承认,我自己的生活理想、我的诗歌、我对歌德的那点儿崇拜,相比那周日的神是更好、更忠贞的神。他们亲近我,即便他们看起来忧伤无望,他们会与我同苦同悲。不过他们是我创造出来的,不可能强大到足以把我拉出深渊,给予我救赎。当不幸的时刻找上我,当我的工作、我的梦想破灭,当我现在握笔写字的手变得冰冷调零,当我渴望亮光的眼晴模糊消亡,有时候我对这样的灾难时刻真是充满无法言说的恐惧,那时会是什么样子呢?我的神,我的歌,他们不会与我同行。"
  • "再多的你就不要问了,结婚是不可能的,我没有结婚的本事。我的爱的能力重新激活了,我变得彬彬有礼,也殷勤热烈得很,如同美丽舞台上的罗密欧。这事除了唤醒我健康的幽默,还唤醒了我身上严肃的思想,这狂野的爱触动了我的灵魂,使我靠近一切生命的根本。智慧、艺术、文学,对我已经毫无吸引力了一它们有那么重要吗?!"
  • "对我最重要的永远是表达我认为合乎人性的东西,我感受到现象世界的易失,人是地球的过客,这种感受又同存在的珍贵美好,以及静默的对整体目的和向上发展的信仰联系在一起。我并不相信科学能证明意志自由和死亡之后的继续生存,即使仅仅是假设。然而我不得不明确地承认,一种更加强烈、更加内在的力量,会将这二者以及所有与之有关、继之而来的一切连在一起。我无法用理论表达,不过在形象上我必须一直这么说。"
  • "我的意思是,生命也是这样。它不问自己会变成什么样它不要目的和进步,只需要纯粹地无目的地在当下飘荡,这才能够使得当下成为永恒。"
  • "如今我明白了:无聊真的无比可怕,只要一想到无聊,人就会变得无力,并陷入深深的恐惧。"
  • "你问我的问题,已经有不少人写信问过了:“我们究竟应该怎么做?”我只能如此回答:“我不知道,我没法告诉你。我不知道你良知的深浅,也不知道你力量的大小,这些,只有你自己知道。”当一个人仔细倾听并思考自己的声音时,他就会发现一条该走的道路,正如我自己一样,两年半以来,我日日夜夜摸索寻找着该走的道路,我有了新发现,接着又必须继续寻觅。"
目录
译者序:书信中的黑塞 谢莹莹
书信正文
附录一:黑塞生平及创作年表
附录二:收信人译名对照表
用户评论
诺贝尔文学奖得主、德国顶级作家黑塞横跨人生旅程中长达七十年时间里的书信精选集。这些记录作者个人生活、真实心声和精神成长历程的珍贵第一手文本,或记录其重要作品创作出版过程中的细节,或承载其跟同时代重要作家、文化人、艺术家之间的交往历程,或叙写其跟亲友、读者、合作伙伴交流的详细经过,或映照其之于时代浪潮与风云巨变的种种情感与心声,是了解黑塞的生平和作品意蕴的重要参考文献,值得仔细品读。
第一次读书信集,花了三天时间读完,感觉很好~~~ 读完想起了王尔德的一句名言: “Know thyself' was written over the portal of the antique world. Over the portal of the new world, 'Be thyself' shall be written.” ― Oscar Wilde, The Soul of Man Under Socialism
“如果一个人不想辜负他的一生,那么,关键不在于他的成就是否达到一个客观的、普遍的高度,而是他在生活与行动中尽可能完全、纯粹地展示他的天性。”
满怀感激地又走进了黑塞一点点。晚年的时候尤其珍贵,时间不够用,身体太糟糕,世界太遥远,赞美和质疑都超出了负荷。黑塞,当然会寻求他人的理解,但更重要也唯一重要的是对他自己的探寻,展现本来的个性,痛苦但真挚。“好的文学家不能把自己当作一道光,也不能自以为能带来光明。他只能是一扇窗,永恒之光在顺适之时会透过它找到通道。”
雨季來臨,黑塞面前,輕浮的東西都容易露餡。 這陣子都黑塞——譯文相當地聰明,是後話。閱讀中逐漸見識到的虛偽與真實另一面,雖遲來,卻可貴。誠相信,在無數次閱讀後,我們將會與更老、更壯的黑塞再度相遇。 書信集讀著要比小說輕鬆,小說的目的是為了呈現思想訴求創作意圖,書信則是生活的剪影,時間上杜絕了因過度呻吟而引發的周身不適、藥效失靈。書信里,黑塞回歸凡人的一面,久積成疾的身體,艱難支撐著仁慈與睿智。對思考的迷戀,並非為創造標準,相反,更多是為了顛覆標準——局限性的、唯心的神論。所以,熱愛歌德與反覆結婚的黑塞,從來不吝高估他人的成就,除了戰爭的始作俑者。面對耶穌的戒律『愛你的敵人』,雖說是為難人的信條,但黑塞不忘提醒我們,不妨換位,生活早已成為我們的敵人,如果不愛,敵人將助紂為虐,邊界將永成浩劫。
“人们可以一生都在寻找却没找到。”
赤诚相待,感理性兼具。
还得是黑塞
因为喜欢黑塞,书信都是这样引出生活另一面罢了。
“痛苦和绝望地忍受着一阵子生命的努力,为我那几年来一直存在而且逐渐加剧的可怕的失望和抑郁寻找表达。诗人并不依赖对读者吹奏美丽的笛声而生活,他仅仅依靠通过语言的魅力把自己的本质和体验表达出来,解读出来,不管是美妙的或是丑恶的,好的还是坏的。……”
下载
收藏