史记

这并非一本供人轻松翻阅的历史故事集。司马迁以个人遭际注入笔端，使冷峻的史实浸透了情与志，读《李将军列传》《刺客列传》时，字里行间的不平与悲慨往往比事件本身更刺人。本书以韩兆琦先生的全注全译见长：对“十表”序、正文全译，是市面上罕见的彻底；注释权威简洁，辅以翻译，使古文功底薄弱的读者也能坚持读下去。它适合两类人——一类是曾被繁体点校本劝退、渴望无障碍入门者；一类是已读过若干版本、想借注释贯通全书、体会“史家之绝唱”的读者。需留意的是，它终究是普及读本，若追求考据精审的学术校勘，或会觉其浅。然就“让《史记》走下书架、走进普通人”而言，它确是难得的一步。

原著者 司马迁，字子长，夏阳(今陕西韩城南)人，一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、文学家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。继承其父遗愿，发愤著成《史记》一书，欲以“究天人之际，通古今之变，成一家之言”。生平事迹见《史记·太史公自序》《汉书·司马迁传》。 注译者 陈曦，文学博士。出版有三全本《孙子兵法》《六韬》《司马法 吴子》《史记与周汉文化探索》等。主持参与“传世经典 文白对照”《史记》白话翻译。 王珏，历史学博士。出版有《长城与中国历代王朝边疆安全》《秦穆公谋霸研究》《春秋时期齐国军队研究》《孙子兵法与当代战争》等专著。“传世经典 文白对照”《史记》重要译者。 王晓东，文学硕士。著有《潘岳研究》《曹植选集》《史记·佞幸列传》发覆等专著与论文。“传世经典 文白对照”《史记》主要译者。 周旻，文学博士。编著有中华经典藏书升级版《史记》、“传世经典 文白对照”《史记》。