书籍介绍

孤儿奥立弗·退斯特从小在贫民习艺所受尽欺凌，逃到伦敦后又不幸陷入贼窟。身边的世界像一台疯狂运转的机器，小奥立弗却努力坚守着心底深处的纯净与高贵。这份执著终于帮他等来了柳暗花明：布朗劳先生、梅里太太等人及时伸出援助之手；与此同时，奥立弗奇特的身世也一步步真相大白。小说在深入揭示社会弊病的同时，也在英国文学史上留下一连串栩栩如生的人物形象，一百多年来深受读者爱戴。

狄更斯（1812-1870），英国十九世纪文豪。《雾都孤儿》是他早期代表作。狄更斯是19世纪著名批判现实主义作家，19世纪英国最受欢迎的作家。他以妙趣横生的幽默和讽刺、细致入微的心理分析，以及现实主义描写与浪漫主义气氛的巧妙融合而著称。他的14部揭露与抨击英国社会时弊的巨制，在英国，乃至整个世界文学史上掀起了现实主义的新高潮。狄更斯始终怀着一颗人道主义的心来创作，他被后世奉为“召唤人们回到欢笑和仁爱中来的明灯”、批判现实主义最杰出的代表。马克思把他和他同时代的英国著名作家萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。

AI导读

核心看点

本书即世界名著《雾都孤儿》的早期译本，讲述孤儿奥立弗在贫民习艺所与贼窟中挣扎求生，最终在布朗劳先生等人帮助下查明身世、获得救赎的故事，深刻揭露了19世纪英国社会的贫困与犯罪问题。
狄更斯以极具画面感的笔触描绘伦敦阴暗角落与底层生活，通过奥立弗坚守纯净心灵的经历，展现人性在污浊环境中的光辉，书中对贫困、犯罪及社会弊病的批判具有强烈的现实主义色彩与震撼力。
作为北京出版社绿皮书系列之一，该书语言经过简化处理，情节有大幅删减，虽不如原著完整，但保留了核心故事脉络，适合低龄读者或希望快速了解名著情节的读者入门阅读，具有独特的版本价值。

适合谁读

对狄更斯作品或《雾都孤儿》故事感兴趣，但畏惧原著篇幅与难度，希望获取简化版情节概要的读者，可通过此版本快速了解故事全貌，避免阅读障碍。
拥有该版本童年阅读记忆，希望重温经典、找回儿时情感共鸣的读者，书中译名与内容可能唤起特定年代的共同记忆，适合怀旧型阅读需求。
关注儿童文学发展史、出版史或不同译本差异的研究者，此版本作为特定历史时期的简化译本，反映了当时对外国名著引进与改编的策略，具有文献参考价值。

读前提醒

请务必知悉本书即《雾都孤儿》，若追求狄更斯原著的文学深度、复杂人物塑造及完整社会批判，建议阅读荣如德、黄雨石等名家翻译的全译本，此简化版情节缺失较多。
书中部分译名如“奥立弗·退斯特”与现行通用译名“奥利弗·特威斯特”不同，阅读时需注意对应，避免因译名差异产生困惑，建议对照原著背景资料辅助理解。
该版本语言风格较为直白简单，缺乏原著的讽刺幽默与细腻心理描写，读者应调整预期，将其视为故事梗概或儿童读物，而非严肃文学研究文本，以免产生审美落差。

读者共识

多数读者确认此版本为《雾都孤儿》的简化译本，情节大幅删减，语言简单，虽不适合深度文学欣赏，但因其独特的译名与版本特征，成为部分读者珍贵的童年回忆与怀旧载体。
读者普遍反映该版本内容浅显，无法体现狄更斯原著的艺术成就与社会批判深度，建议有能力的读者直接阅读全译本，以获得更完整、震撼的阅读体验与思想启迪。
尽管版本质量受限，但部分读者仍对其怀有情感依恋，认为其绿色封面与简化内容构成了独特的个人记忆符号，这种情感价值超越了文本本身的文学缺陷，使其在特定群体中保有特殊地位。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。

精彩摘录

"有的时候，一支亲切的乐曲，一处幽静地方的潺潺水声，一朵花的芳香，甚而只是说出一个熟悉的字眼，会突然唤起一些模糊的记忆，令人想起一些今生不曾出现过的场景，它们会像微风一样飘散，仿佛刹那间唤醒了对某种久已别离的、比较快乐的往事，而这种回忆单靠冥思苦想是怎么也想不起来的。"
"这个赢弱的孩子来到一个内地的乡村，呼吸着芬芳的空气，置身于青山密林之中，谁能描述他感受到的快乐、喜悦、平和与宁静啊！又有谁能说出，祥和宁静的景色是怎样映入固守闹市的人们的脑海，又是如何将它们本身具有的活力深深地注入他们疲惫不堪的心田！人们居住在拥挤狭窄的街上，一生劳碌，从未想到过换换环境----习惯的的确确成了他们的第二天性，他们几乎可以说爱上了组成他日常漫步的狭小天地的一砖一石----即便是他们，当死神向他们伸出手来的时候，最终也会幡然醒悟，渴望看一眼大自然的容颜。他们一旦远离旧日喜怒哀乐的场面，似乎立刻进入了一个崭新的天地。日复一日，他们缓缓走向充满阳光的绿色草地，一看到天空、山丘、平原和"
"“抓贼！抓贼！”这声音带有一种神奇的力量。生意人走出了柜台，车夫跳下了马车；屠户扔下了他的肉盘；面包师抛下了包筐；送牛奶的放下了奶桶；信差扔下了他的信件；小学生丢开了手中的弹子；铺路工人丢下了十字镐；孩子们扔下了羽毛球。他们一起乱七八糟踢里哐啷，噼噼啪啪地乱跑着，东窜西跳，大喊大叫，在拐角处撞倒行人，弄得鸡飞狗叫；这声音在街头、广场、庭院中到处回荡。 “抓贼！抓贼！”马上有成百个声音跟着一起叫喊，马上每个街口都聚集了大堆的人群。他们一个劲儿飞跑着，啪啪啪蹚过泥浆、咚咚咚走过石板路；窗子被推开，人们全朝外跑，混乱的人群不停地前进，整屋子的观众在剧情发展的最紧要关头扔下了庞齐，加入奔跑的队伍，跟着"
"广阔的天空似乎整个燃烧了起来。烈火喷出阵雨般的火星一浪压过一浪的冲向天空，照亮了方圆几英里的天空，滚滚浓烟朝他站的方向袭过来。"
"这功夫，圣保罗大教堂响起沉重的钟声，宣告又一天寿终正寝。午夜已降临这座人烟密集的都市，降临宫殿、地下室酒店、监狱、疯人院，进入这些生与死、健康与疾病共同拥有的寝室，降临尸体那僵直冷峻的面孔与孩子平静甜美的酣睡。"
"你不去偷'别人也会去的'这是毫无疑问的。"
"实际生活中，从摆满珍肴美撰的餐桌到临终时的灵床，从吊丧的孝服到节日的盛装，这种变迁的惊人之处也毫不逊色，只不过我们就是其中匆匆来去的演员，而不是袖手旁观的看客罢了，这一点是有着天壤之别的。"
"几天以来，哀愁是乎已经占据了这个心急的孩子那双忧郁的眼睛，不管看到什么美好的东西都笼罩着一层阴云，这种忧愁已经魔术般地烟消云散。绿叶上的露珠闪出更加晶莹的光泽，微风伴着一支更加美妙的乐曲从绿色的叶片中间飒飒穿过。连天空本身也好想更蓝更亮了。这就是我们自己的心境产生的影响，它甚至会波及外界事物的形态。人们看到天地万物和自己的人类同胞，大叫一切都是那样阴暗、消沉，这并非没有道理，但这种阴暗的颜色只是他们自己带有偏见的眼睛与心灵的反映罢了。真实的色彩是十分美妙的，需要的是更加清澈的眼光。"

作者简介

狄更斯（1812-1870），英国十九世纪文豪。《雾都孤儿》是他早期代表作。狄更斯是19世纪著名批判现实主义作家，19世纪英国最受欢迎的作家。他以妙趣横生的幽默和讽刺、细致入微的心理分析，以及现实主义描写与浪漫主义气氛的巧妙融合而著称。他的14部揭露与抨击英国社会时弊的巨制，在英国，乃至整个世界文学史上掀起了现实主义的新高潮。狄更斯始终怀着一颗人道主义的心来创作，他被后世奉为“召唤人们回到欢笑和仁爱中来的明灯”、批判现实主义最杰出的代表。马克思把他和他同时代的英国著名作家萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。

1 奥立佛的出生

2 珍贵的黑面包

3 奥立佛的悲愿

4 第一次出让

5 棺材店的徒弟

显示全部

用户评论

這一套書我爸每次帶著我逛書店就會買幾本雖然為了給孩子看語言都很簡單相比原著的情節有大幅度刪減但是時至今日依然是書櫃上再滿都不捨得清理的一排綠色

只是记得读过，记不清结局了。

小时候的回忆~

这个译名很少见，所以在很长一段时间内我一直以为自己没有读过《雾都孤儿》= 。=

这本书的质量我真的很想吐槽。