恋恋巴黎

[美国] 大卫·唐尼

出版时间

2022-03-31

ISBN

9787108072153

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本教你打卡巴黎的旅行指南。作者唐尼把十九世纪浪漫主义运动当成一把钥匙,带读者钻进巴黎的街巷与宅邸,去印证雨果、巴尔扎克、波德莱尔、德拉克洛瓦、乔治·桑们如何把反叛、骚乱与忧郁铸成了“光之城”的暗色地基。它真正勾住人的,是那种“沿着书中路线走一遍巴黎”的冲动——有人标记了一百个地点,有人把它称作《午夜巴黎》的浪漫主义限定版。它适合愿意为一段情史、一个地名、一座建筑付出耐心的读者,而非寻求轻松游记的人。当然也有争议:翻译生硬、插图粗糙、八卦编排颠三倒四,甚至被拿来与另一本《巴黎,巴黎》比出重复之感。但正是这种不体面,让它显得真实而危险——像那个从瓶里溜出来的自由精灵。
作者简介
大卫•唐尼生长于旧金山,曾居住于纽约、普罗旺斯、罗马和米兰,后来定居巴黎,但仍经常往返于法国与意大利之间。唐尼的旅行和艺术特写报道发表于全球五十多种出版物,著有备受好评的《巴黎,巴黎》《从巴黎到比利牛斯》《品尝巴黎》等。
AI导读
核心看点
  • 结合回忆录与历史,探寻巴黎浪漫主义根源
  • 串联雨果等文豪故居,揭示隐秘城市脉络
  • 剖析浪漫主义背后的反叛精神与黑暗地基
读者共识
  • 内容如八卦合集,兼具人文深度与趣味性
  • 适合带着书漫步巴黎,感受历史穿透力
  • 插图质量欠佳,但文字内容值得细细品味
精彩摘录
  • "有人认为,20世纪50年代的“垮掉的一代”或60年代的反文化运动创造出了第一支具有颠覆性的大军,他们吸毒,留长发,身穿奇装异服,举止粗鲁如野兽,同时却攻击“建制派”。任何怀有这种看法的人或许都应该再想想。我年轻时那些偏激的运动,不过是他们那个年代的反叛以更狂暴、更危险的面貌再度流行起来而已。"
  • "在巴黎,波德莱尔那样的体态和他矫揉造作的说话方式,不仅可以在现实生活中经常遇到,而且也可以在舞台或屏幕上看到。它们是无数节奏缓慢、独具特色的法国电影必不可少且与众不同的特征,这些电影不会受情节之类庸俗的东西束缚,而是通过类似于掏除肚脐眼污垢的忧伤方式来驱动故事发展。"
  • "拿破仑式思想倾向带来的持久影响,也可以从正在进行的中国“现代化”中看到。在世界各地,蜘蛛网、蜗牛壳和其他有机形状的城市仍在被改建成21世纪的直线型和算盘格状街区,里面充斥着高层建筑。为拿破仑三世和他那位官员恢复荣誉的持续努力反映了我们的时代精神。 …… 缺乏幽默感的瑞士现代主义者曾提出一项计划,将历史悠久的玛黑区夷为平地,代之以形状对称、千篇一律的300英尺高的摩天大楼。为什么有那么多当代法国明星建筑师都像勒·科尔比西耶那样,倾向于将巴黎变成另一个芝加哥、曼哈顿或上海?"
目录
第一部女仆房间里的浪漫邂逅 1
01 热气球中的鸟瞰 3
02 译解反复书写的巴黎手本 13
03 从不定期货船到拉雪兹神父公墓 17
第二部第一个伟大的浪漫主义圈子 25

显示全部
用户评论
文字内容很好,插图质量很糟糕,让我一度以为自己买了本盗版😳
雷诺阿、皮萨罗、塞尚、莫奈、西斯莱、图卢兹 - 罗特列克(Toulouse-Lautrec)、高更、凡·高在这里崭露头角,然后是毕加索、布拉克、莫迪利亚尼、弗拉曼克、德兰、斯坦伦、埃里克·萨蒂(Erik Satie)、苏珊娜·瓦拉东(Suzanne Valadon)及其子莫里斯·尤特里罗(Maurice Utrillo)、马克斯·雅各布(Max Jacob)、路易丝·米歇尔(Louise Michel)、达利、科克托和马尔罗(André Malraux)——书里涉及的19世纪巴黎文艺人还能拉出一个更长的名单。
美好的题目,糟糕的翻译,把巴黎当作浪漫主义运动的艺术地标没有错,整本书几乎就是十九世纪法国文豪与艺术家们混乱的情史大事记。雨果,巴尔扎克,波德莱尓,德拉克洛瓦,乔治桑,戈蒂耶还有海明威无一幸免!除了一些地名、一些八卦、似乎进了先贤祠也没什么了不起。
法国复辟王朝的艺术和文学传统主义,是遵守古典主义和新古典主义有关美、对称与秩序的规则。它们是在文艺复兴到 1789 年大革命的那些年逐渐树立起来的。可是革命的自由精灵,那个在巴士底柱上裸舞的精灵,已经从它的瓶子里溜了出来。 正因为如此,浪漫主义从一开始就不仅是一场文学或艺术运动,并且能够持续至今;它也是政治运动——尽管有些主角是不知情或并非心甘情愿的行动者。很多浪漫主义者的作品都遭到审查。他们全都活在失去生计或锒铛入狱的威胁中。除了少数例外,他们写的都是些表面上无伤大雅的故事,或者是把故事、戏剧的背景设在过去、外国,目的是嘲笑现状以及那些霸占了法兰西学院、管理剧院、杂志和出版社的古典主义者。
很人文的一本游记,沿着塞纳河,穿过那些著名的地标建筑以及不知名的小巷与花园,感受浪漫主义时期艺术家们的日常生活。
自身实地探访十九世纪文豪画家们的留恋之处,通过现今的寻访,穿插那时的文字记忆以及历史故事,结合的很自然,读起来也很轻松,了解那时候的文豪先贤他们的生活过往。
先读了《巴黎,巴黎》,再来读《恋恋巴黎》,感觉有重复,不惊艳。也许该先读这本的,是我阅读顺序错了。
求书
收藏