闯关东的爱尔兰人

本来只是想稍微熟悉一下民国满洲的传教史，没想到看得我在图书馆热泪盈眶，抗战时的那场最后分别和开头作者的重返回访太感人了，国家之间的战争和对立无法掩盖底层人民之间文化交流和超越国界的友谊🥲1910-1911的肺鼠疫，1925-1927的非基督教运动，在爱尔兰打得不可开交的新教和天主教在东北却亲近很多；可惜所有数据都没有标注来源

很可惜，全心奉献于东北的侍奉事业，延耽了后代的信仰。

作者是室友的老师，所以因为室友的关系便借来读了一遍。作者作为在爱尔兰出生长大的白人，能将中文写的比中国人还好也是让人十分敬服了。作者是学新闻出身的媒体人，所以文章写的也有新闻的气质。文章内容连贯，资料全面，作者的祖父生平也堪称传奇。由小见大可以看到当时的不容易。

凑单总是能买些奇奇怪怪、但很有趣的书～

个人历史

传记作品。需读。

书写得固然精彩，但也架不住译者乱译人名之憾。比如说将马礼逊译成了莫里森（配图的邮票已标识马礼逊之名，下列的说明却仍作莫里森）。此外，戴德生也被译成了泰勒。

【7.0】传教士是最先锋的文化开拓者与传播者。

传教和战争史的结合，提到曾经蔓延东北的鼠疫我就觉得这书有点意思。说起基督教，想起19年十月在杭州的奇遇。我和学姐真的脑回路清奇，我们俩大概是无论如何也无法被传教的吧。