买这本书是因为序言太美:“爱情只能让我们认识一个男人或女人,但学习一个国家的语言却教我们那个国家的一切。”不过整本书排版留白太多,每张纸都空了一半,内容平平,选词缺乏考究,所以断断续续小半年才看完。另外几点小感触:P31页的kultur首字母应大写;作者也太喜欢用感叹号了;对P155的“在法国,打断别人不仅不是不礼貌,反而证明你注意在听对方说话”呈怀疑;啊原来法文toilettes是梳妆打扮的意思,是1945年法国人开始用它来文雅称呼厕所,怪不得l'eau de toilette是香水;最后学到了两句脏话:Zut! Merde!