书籍介绍
多年来，本书作者每月在德国的日报上发表关于值得瞩目的当代人物的写真文章，这些人物都以特殊的方式承担着一种理念或一个项目的实现，并对自己的所作所为进行着思考。本书所采访的德语国家32位各行各业公认的专家中，约半数是自然科学和社会科学领域的著名人物和新兴应用科学领域的代表，另一半则活跃在全然普通而实用的行当中，也有少数人从事着具有异国情调的职业。在对被访的专业领域进行简介、描述其职业活动之后，有更加私人化的第二次采访中，作者只是偶尔提问或插话，而任被访者自由呈现，甚至会诱导出激烈的抗辩——这些行家不仅具有非同寻常的渊博知识，谈到自己的工作尤其热情满怀。
作者以对细节训练有素的眼光描写各次访谈的环境，且始终保持着某种距离，从不做出评价，以致读者常常会忘记提问者的存在。无论是管道工还是理论物理学家，助产士还是法医，透过善解人意的女提问者的眼睛，极端不同的生活方式和工作领域得以呈现，堪称周密、审慎。
AI导读
核心看点
- 采访德语区32位各行各业的顶尖专家
- 涵盖从理论物理到管道工等多元职业
- 以严谨客观的笔触呈现职业背后的细节
适合谁读
- 对各行各业职业内幕充满好奇的读者
- 喜欢深度人物访谈与纪实文学的读者
- 关注德国社会文化与职业精神的读者
读前提醒
- 各篇独立成文，适合碎片化时间阅读
- 作者保持距离感，不预设立场与评价
- 部分专业领域需结合上下文理解术语
读者共识
- 内容真实丰富，展现德国人的严谨与幽默
- 篇幅适中，深度恰到好处，极具可读性
- 透过行家视角，看见技艺人生的从容完满
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "人们必须具体想象，遗传学概念的传播——对所有“遗传”的公开谈论与科学事实无关。但它却促成了新的思维模式，这些思维模式表面上好像与生物学有关，实际上却是与统计和控制论范畴有关，如“风险”、“抉择“、“信息”或是“概率”，它们被赋予了日常用语的含义。"
- "他是个1968年的知识分子"
- "1968年学运时学生们就是穿着耶稣拖鞋集会游行反对国家强权、越南战争和资本统治的。"
- "奋斗目标是受意识形态左右的，正如……我受了1968年的意识形态影响一样。新自由派令国家解体……当然不是以1968年那代人所希望的形式。"
- "我那时过的是1968年那拨儿大学生那种随心所欲的生活，我们常常聚在一起指点江山。现在1968年那批人的处境两极分化……有些爬上去了，有些则沦入底层……"
- "我们这代人，1968年那批人，实际上是因战争而受益的一代。"
- "当问起他想要两种糕点中的哪一种时, 他思考片刻后说,"那种带皮的, 因为吃这种我会少掉点渣儿." ... 特雷德先生喝了一口咖啡, 仍然没有动那块点心, 而是继续讲下去... 特雷德教授先生又呷了口饮料,接着讲道... 有人给这位学者续了咖啡, 他喝了之后, 依旧没有碰那块点心, 又继续讲到... 这位学者沉思了一会儿, 喝了一口咖啡, 发现了点心, 因为采访基本结束, 所以就一心一意地吃了起来. 他送我们出来, 经过花园小矮人时, 我们问起他和小矮人的关系, 就这最后一个问题他回答说:"我爱他们, 从小时起就是这样. 初次在我们小区的一个小花园里看到一个小矮人的时候, 我还不会说话. 由于我"
- "他舒心地说“这本书叫做《惯性的相对性》。其中有一句妙论：‘一个系统越大，其单一成员的惯性也就越大。’”"
作者简介
丁娜，北京人，北京大学西语系德语专业七七级毕业，普任北京高等教育出版社德文编辑，慕尼黑大学哲学博士。1995年起从事翻译工作至今，有近百万字文学与社科方面的译作。现居慕尼黑。
目录
用户评论
家父所购三联的书，封面设计极佳（糙面纸），内页大小字注释照片等配合得也好。其实这是一本将报纸上的访谈编结成集的书儿。颇厚，篇目也多，很耐读，内容上也五花八门，职业上的经历和印象，都很真实。令我感兴趣的是：法医，妓女，水管工，走钢丝的peggy（印象深刻），燕尾服裁缝，标本师（印象深刻），天体物理学家，炸弹专家（印象深刻），以及那位唯一没有留下照片的、患癌症的某个学家（印象极深刻）。丁娜等人的翻译极好。
增加了解的好渠道
有料
哈哈非常有用
每个专题都很好，只是不太适应外国的语言和翻译。
一次增长见识的阅读体验，各行各业的专家以一种特别诚恳的方式传达着职业之美，他们对自身职业有着渊博的知识，谈及工作充满热情，无论妓女还是血液专家都对自己的职业都满怀尊重并保持不断学习的态度，让我深深地被震撼从而身心充满暖流，同时这本书语言简练，描述准确不浮夸，中国有句俗话“三百六十行，行行出状元”这本书就是很好的诠释！
行家访谈录。写作风格非常有德国式的严谨和幽默。
1.人同时还要有价值理性。也就是在行动时，为自己的动机和目的负责任。
2.真正的游戏是完全自主的，所以也就是完全自由的，有这种状态的人，沉浸在一种儿童式的入迷里，一直在专注的心流里获得喜悦。
3.工匠精神拥有坚定的职业伦理，它建立在对动机负责的价值理性之上；而德国宗教文化所遗留下来的“志业精神”，是其文化源头之一。而游戏态度，是一种表现得好像“业余”，实际上更自由的职业态度，也更有利于创造性工作。
补标。早些年让图书馆买的，现在好像无了，哎。
人物异彩纷呈，读起来有趣又长见识。翻译的好！装帧也好。
收藏