作为文化批评的人类学

[美] 乔治·E. 马尔库斯

出版时间

1998-03-01

ISBN

9787108011107

评分

★★★★★
书籍介绍

自1986年出版以来。《作为文化批评的人类学--一个人文学科的实验时代》已成为欧美文化人类学乃至其它社会人文科学研究和理论反思的主要参考文献之一。著名结构主义人类学家施赖德(Schneider)说:“这是一本出色而非常重要的书……它不仅是一本关于人类学的书。还是一本全面体现了当代学术气氛的作品……”

本书牵涉到社会人文科学的普同论--相对论之争,对于中国社会人文科学的范式和本土理论思考有重要参考价值。本书也关注到社会科学的文本形态问题,对国内研究者很有帮助。此外,本书“实验民族志”和“文化批评”的概念也已引起国内学界重视。

本书作者是美国Rice大学两位著名人类学教授马尔库斯和费彻尔。他们是人类学的后现代思潮的主要代表人物,在国际人类学界享有很高声誉。马尔库斯和费彻尔的专长是民族志方法论与文化批评,他们曾在多篇论文和《写文化》(1986)等著作中提出人类学与人文学科的文本问题,对于人类学学科的反思和重构作出了重要贡献。

AI导读
核心看点
  • 本书深入剖析人类学面临的表述危机,批判传统民族志中作者对叙述权力的垄断,主张打破现实主义文本的虚假客观性。作者提出实验民族志写作,强调文本的虚构性与反思性,要求研究者公开承认自身文化背景对异文化解释的干扰,从而将民族志从单纯的记录工具转变为具有自我批判意识的文化批评媒介。
  • 书中系统阐述了两种文化批评方法:认识论批评与泛文化并置法。前者通过反思研究者自身的认识论局限,揭示知识生产中的权力关系;后者通过“转熟为生”的策略,将熟悉的社会现象置于陌生语境中审视。这两种方法旨在解构常识,挑战社会科学中普同论与规律化的科学模式,强调文化多样性与相对主义的价值。
  • 作者反对将文化简化为物质利益或功利主义逻辑,坚持文化意义的自主性与象征系统的内在逻辑。书中强调对“人观”、自我观念及情感表达等深层文化差异的考察,指出传统民族志忽视这些议题的缺陷。通过实验性写作,本书试图探索如何更真实地传达异文化经验,同时揭示现代社会生活制度形式的同质化问题,推动学科向更具伦理关怀的方向发展。
适合谁读
  • 适合人类学、社会学、文化研究等领域的专业研究者与研究生阅读。本书涉及复杂的理论反思与方法论批判,需要读者具备一定的人类学基础,特别是熟悉民族志写作规范、解释人类学及后现代理论背景。对于希望突破传统实证主义研究范式,探索批判性民族志写作路径的学者而言,这是不可或缺的理论参考书。
  • 适合对社会科学知识生产机制、学术伦理及文本建构过程感兴趣的读者。本书深刻揭示了学术研究中的权力关系与话语操控,对于关注知识社会学、科学哲学以及批判理论的研究者具有启发意义。它帮助读者理解为何“客观中立”是一种神话,并引导读者反思自身在知识建构中的位置与责任,适合希望提升批判性思维能力的学术人群。
  • 适合对跨文化交流、文化差异及身份认同问题有深层思考的读者。虽然本书理论性强,但其核心关切在于如何尊重文化多样性、避免文化霸权。对于从事跨文化沟通、国际关系或社会政策研究的读者,书中关于“转熟为生”的反思策略及反对文化普同论的立场,提供了重要的伦理警示与方法论启示,有助于培养更具包容性的文化视角。
读前提醒
  • 本书理论密度极高,概念抽象且逻辑复杂,阅读难度较大。建议读者不要试图一次性通读,而应采取反复咀嚼、分段精读的策略。若感到困惑,可先查阅相关背景资料,了解20世纪80年代人类学界的“表述危机”及后现代主义思潮,以便更好地理解作者对传统民族志的批判立场及实验性写作的必要性。
  • 阅读时需警惕将书中的“实验”误解为文学创作或主观臆断。作者所指的实验性是指在严格学术规范内的反思性写作,旨在揭露知识生产的局限而非放弃求真。读者应重点关注作者如何论证“反思性”与“客观性”并非对立,而是通过自我批判达到更深层的真实。切勿因反感其激进立场而忽略其严谨的学术逻辑。
  • 建议结合具体民族志案例或相关理论著作辅助阅读。书中提及的萨林斯、格尔茨等学者观点及具体民族志文本,若缺乏背景知识可能难以理解。读者可同步阅读《文化的解释》等经典著作,以对比传统解释人类学与本书批判立场的差异。同时,注意区分作者对“普同论”的批判与对“相对主义”的伦理坚持,避免陷入虚无主义误区。
读者共识
  • 读者普遍认为本书是人类学领域极具影响力的经典之作,尽管阅读体验极具挑战性,甚至被形容为“天书”,但其思想深度与批判力度令人震撼。许多读者表示,初读时因缺乏基础而难以消化,但重读后深受启发,尤其是对学术写作伦理、权力关系及文化批评方法的反思,具有持久的学术价值,值得反复研读与笔记整理。
  • 读者对书中提出的“实验民族志”及“文化批评”概念高度认可,认为其打破了传统学术写作的僵化模式,提供了全新的研究视角。然而,也有部分读者指出,书中理论过于抽象,缺乏具体的操作指南,且翻译质量参差不齐,增加了理解难度。尽管如此,其核心观点关于反对文化霸权、强调研究者反思性的立场,仍被广泛视为当代人文社科研究的重要准则。
  • 读者共识认为,本书不仅是一本人类学专著,更是一部关于知识生产与学术伦理的深刻反思录。它警示研究者警惕自身文化偏见,反对将异文化工具化或客体化。尽管部分观点在后现代语境下已不再新颖,但其对学术权力结构的揭露及对文化多样性的捍卫,至今仍具有强烈的现实意义,是任何从事社会科学研究者必须面对的思想挑战。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "在实验性的转换和批评的可能性里,我们把民族志理解为经验研究和写作的一种训练工具,它探究艺术和哲学关注的问题,但它的角度不是超社会的思辨,而是对世界范围内的不同文化的地方情境的独特刻画。"
  • "马歇尔·萨林斯的著作《文化与实践理性》,对人类学领域以及一般西方思潮中的功利主义及唯物主义思潮进行了一种大胆的批评。他认为,人类学的文化概念把思想与物质、唯心论与唯物论等古代二元论丢在脑后,它把唯物主义者的地位颠倒过来,并使对文化意义的探讨优先于对实践利益和物质关注的探讨。 人类学的文化论主张,从自然的利用中获得的满足以及人们之间自我利益的关系都是通过象征符号系统而被建构起来的,象征符号系统具有它们自己的逻辑或内在结构。对于人类而言,并不存在未经过文化建构的纯纯粹自然本质、纯粹需要、纯粹利益或纯粹物质力量等等。 这并不是说人类不受生态学或生物学上的制约,而是说文化传达人类对自然的所有认知。对文"
  • "美国文化人类学提供了建立于经验事实基础上并充满伦理道德色彩的相对主义,对其他社会科学学科过于热忱地信奉普同化、规律化的科学模式,过于轻视和忽视人类多样性的缺点提出了挑战。进一步说,文化人类学为批判在50年代相当流行、但在60年代却越来越多受到挑战的“价值无涉”的社会科学观奠定了基础。"
  • "民族志描写的是数十年前被研究的某个人类群体,它们把人文类型锁定在经典著作当中。就是这种保守而非历史的形象,而不是对现状和变迁的记述,界定了人类学内部华语的结构,塑造了人类学争论的认知支点…… 其次,民族志是人类学家赖以对学科内外的理论与知识探讨作出贡献、非常个人化且富于想象力的媒介。"
  • "成功的自我批评意识就必须在民族志研究和人类学写作过程中找到其表现形式。这就是目前赋予民族志写作以特征的实验气氛的具体内涵。"
  • "描述文化之间根本差异的最有效方式,也许是围绕着人观(personhood)概念所进行的考察。人观指的是人类能力和行动的基础、自我的观念以及情感的表达方式。在当前传统逐步趋于毁灭的情况下,研究不同文化对人的洞识,特别有助于揭示现代社会生活的制度形式和显著同质化现象。"
  • "个人、自我和情感使传统民族志架构难以反映的论题。而对于实验民族志来说,探究这些论题可以使我们进入文化差异的最深层面。文化差异根植于情感之中,也根植于不同民族对个人和社会关系的本质思考中"
  • "心理动力文本的实验……所有这些揭示了,现实的行为和观念意义如何反映、对照公共文化的形式并为其所掩盖……论证了民族志如何能够围绕着个人的概念和本土话语对情感的界说来进行改造从而为揭示所有社会的文化经验提供最透彻的洞见"
作者简介
本书作者是美国Rice大学两位著名人类学教授马尔库斯和费彻尔。他们是人类学的后现代思潮的主要代表人物,在国际人类学界享有很高声誉。马尔库斯和费彻尔的专长是民族志方法论与文化批评,他们曾在多篇论文和《写文化》(1986)等著作中提出人类学与人文学科的文本问题,对于人类学学科的反思和重构作出了重要贡献。
目录
第1章 人文学科的表述危机
第2章 民族志与解释人类学
第3章 传达异文化的经验:个人、自我与情感

显示全部
用户评论
民族志大纲,要补的课太多了以至于不敢嫌弃翻译....
老大的翻译,能没看过吗
既有文献评述又有方法论思考,作为二十多年前的书,非常精彩了。不过作为外行,我不知道人类学如今发展到了什么程度,作者的建议有多少被吸纳,又有多少被超越或推翻
一串的地方民族志书单
终于读完了,看不懂,给五星。老天爷,在毫无人类学基础的情况下读这本书,真的如同天书。对我来说,这就是那种每个字都认识、连缀成句就一头雾水的书。即便我用尽力气,反复咀嚼,并做了好些笔记,读完后脑子里也只剩碎片式的概念和句子,我根本无法将其整理和消化,换句话说,这是一本让我无法思考的书。不过没关系,我相信第二次读这本书时,情况会全然不同,而在那时,被掩埋的碎片会拼接起来。
人类学以其独特的民族志方法与写作把握具体、情境化的人类经验,这些经验往往隐含着民族中心的认识倾向。马尔库斯和费彻尔提出以认识论批评与泛文化并置去反思人类学的话语实践,尤其是在并置异文化与本文化的同时,对二者都进行辨证批判。异己文化也好,反思西方文化模式也好,民族志写作都需要接纳反讽、含混与断裂,将其作为多元、开放的文化状态。实验性写作的目的还是在于采取他人的眼光重新认识自己。
上世纪六七十年代以来,随着知识生产的后现代状况降临,人文学科原先具有普遍意义、强调总体视野和一般性法则的理论范式趋向退场,取而代之的是多元化的解释框架和对不确定性的关注。人类学亦穿行在“表述危机”的狂风骤雨之中。Said直指西方学者与其非西方研究对象之间长期存在着不平等的权力关系,即贬低研究对象并剥夺其自我表达的权利。而玛格丽特·米德与弗里曼有关萨摩亚人的纷争,则拷问着人类学的权威性及其批评本文化的能力。在这一背景下,“实验民族志”的重要性得以彰显。作者在此总结了实验民族志的两重趋势,一是关注观念和情感的经验民族志,二是关注历史背景与权力运作的政治经济民族志。
对于人类学学科史以及未来的回望与反思。作为“实验”的民族志作品,作为“文化批评”的人类学。
聚焦“批评”这个单一主题,未作相关延伸
再次感慨,所有人都需要人类学的训练和人类学视野。
下载
收藏