书籍介绍
谢阁兰的第一部诗集《碑》，在1912年的北京出版时，印数只有81册。谢阁兰的面前峙立着太多高大的背影，他企图用来做赌注的东方意象，在当时也已不是什么值得夸耀的隐秘。
精彩摘录
- "音乐石 这里是他们相识的地方，同恋排箫的情侣， 这里是他们游戏的平台，灵巧的郎君，沉醉的少女， 这里是他们相爱的高楼，固有的音调 透过铜钟，穿过叮当发响的燧石硬壳， 掠过琴弦，汇入锣鼓的喧嚣，爬上空心木虎的脊背， 欢快地引来了歌声清脆的孔雀、呼声短促的仙鹤、 话声奇异的凤凰。 这里就是带有尖顶的发声的宫殿，穆公父亲为他 们修建的楼台， 而那里，那里就是他们齐飞的天空，美过凤凰，美 过仙鹤，美过孔雀。 抚摸我吧：所有这些声音都居住在我的音乐石中。"
- "她头发自由自在地披在身后，没有浆衣，没有忠贞，眉宇飘散着青苔的香气。"
作者简介
维克多·谢阁兰（Victor Segalen，1878-1919）20世纪初的法国著名作家。一生的重要时期都在中国度对家。他的主要作品《碑》、《勒内·莱斯》、《出征》与中国密切相关。
用户评论
@2016-09-30 18:51:12
收了一本，品相良好，可惜当年印刷质量中下。精神的缅怀。
汉学家
蛮有趣的小书，一会儿就翻完了。作者居然在一百年前给袁世凯儿子袁克定当过私人医生，汉学更是精通。秦老师和车老师夫妇花费五年时间译注此书，已最大可能地消除了中法语的隔阂。小小一书也有碑的风范了。|"它们不表达，它们示意，它们存在“
中西相映成趣，谢阁兰的视角也能给局内人不少启发。（车老师和秦老师翻译注释这本书真是辛苦了）
beau texte
@2012-09-04 23:45:53
收藏