生物地理学

[英] C. Barry Cox, [英] Peter D. Moore

出版时间

2007-04-01

ISBN

9787040204322

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一部把生物当作地理的'活档案'来解读的著作。它不满足于罗列物种分布,而是追问:为什么马达加斯加这样一座岛屿会孕育出如此独特的生物区系?答案藏在板块构造的漫长运动里。全书的核心张力在于——生物的空间迁徙与时间进化本是几百万年的过程,研究者却只能借助化石这块'拼图',一点点还原星球的故事。正因如此,它兼具生命科学的灵动与地球科学的厚重,是少数真正横跨两门的交叉教材。需要提醒的是:原书内容扎实有趣,但中文译本质量参差,后半部分翻译混乱,阅读时需付出额外耐心去'破译'。适合愿意啃硬骨头、对'物种为何在此处'这一根本问题真正好奇的读者。
用户评论
翻译有点生硬,不过总的来说还好
后面的确翻译得比较混乱。。。不过总体上还是相当有趣滴~有不少很有意思的例子~
结合地理研究生物的进化和空间变迁,影响生物的环境因素有很多,光照、温度、干湿、养分,这些信息能在地理研究中获得,并研究物种的分布。 但地理变化和生物进化是一个漫长的过程,只能从化石中寻找拼图,慢慢还原我们星球的故事。
还敢翻译的再差点吗?
『好书一枚 ♥ 』
翻译是直接找翻译软件做的吗?一边读一边脑海中都浮现出英文。原作者的写法实际上很好。但是这个翻译吧,一言难尽。
原书第七版,相当不错。
按需。
肯定是相关内容里最好的一本了,然而翻译许多时候真的…需要一定想象力
下载
收藏