Word, Image, and Deed in the Life of Su Shi
出版时间
1994-04-01
ISBN
9780674955981
评分
★★★★★
书籍介绍
世人读苏轼，多爱他贬谪岭南仍能自得其乐、把瘴地写成仙境的旷达；艾朗诺却提醒我们：这份安然是刻意修来的，背后藏着不甘与挣扎。本书不满足于把苏轼当作诗人或书家来欣赏，而是把他放回北宋新旧党争、儒佛思想激荡的现场，考察他如何以文章、书法、绘画参与真实的政治与精神博弈。作者反复追问一个尖锐问题：当艺术成就与道德操守、政治立场发生冲突时，我们该如何评价一个人？书中所呈现的苏轼，既非纯粹的超脱者，也非单纯的受害者，而是在
精彩摘录
- "苏轼具备的这种能够在艰难困苦当中发现足可慰藉甚至欢愉之处的能力，当然是其所获名望的核心组成要素。无论是他效法陶渊明所擅之平静安然的诗风，还是他将瘴毒横行的荒凉之地形容成仙境（抑或是将贬谪说成是一场至少对人无害的愉快远行），苏轼似乎从来不会让自己陷人灰心丧气的境地。这足以让我们明白，为何近千年间相继积累起了数不胜数的倾心仰慕于苏轼的读者。此外，中国文学中的谪臣早在唐宋之前就已经主要用孤独凄凉的心境与以君子自居的形象示人，故而在这相当成熟且牢固的书写传统映衬下，苏轼的这种能力及其所取得的成就也就更加璀璨夺目。 然而我们还是得提醒自己注意，上述的这种乐观时刻只能代表苏轼对于贬谪经历的一种反应。正如下"
- "在苏轼看来，陶渊明不仅仅是一位躬耕士人或者 “田园”诗人，更是一位因为不愿意让自我生命在这片污浊世间里委曲求全，从而被迫过上寂寂无名生活的人。"
用户评论
不久前读的，看了一下书评区都语焉不详，说几点具体的：1.艾朗诺1992年给傅君劢《通往东坡之路》写的书评是这本书体例和架构的先声，编年和专题的并重+超越“文学”的考察，是傅君劢没有做到而艾朗诺这本书做到的两大特色；2.处处抓住政治的影响来谈，一方面对苏轼而言尤其必要、准确，另一方面却不能说清楚苏轼为何总是反对派，这是这本书最大的缺憾；3.不建议想入门苏轼的读者首先读这本书，不懂背后的东西很容易失之泛泛，建议苏轼诗词文选评起步；4.翻译几乎都是作者亲自做的，中国读者可以仔细关注译文，很有意思；5.对海外苏学的研究几乎被国内比较文学的某些平庸人士垄断，公允的评价请移步朱刚老师评美的焦虑《从焦虑到传统》。“如果今天文学研究者还认为看非文学文本是为其他学科打工，那我们无需谈论方法。”
for research
方先生的高足
几首翻译还不错
美国汉学就读了这一本，还跳着读，Egan是我纠结了一学期的人！
介绍性质
Su Shi was at once statesman, Buddhist, gastronome, alchemist, classicist, dissident, hydrology engineer, philosopher and, above all, poet, calligrapher and connoisseur of the arts.
*
很好的苏轼研究入门书，可读性强。拿来和michael fuller的东坡之路放在一起读，两相比较，很有趣。
Harvard University Asia Center的其他书籍查看全部
下载
收藏