书籍介绍
这并非一个简单的恶魔契约故事。翻开它,你会先撞见浮士德那句著名的困顿:穿什么衣服都局促,玩耍嫌老,禁欲嫌年轻——一种悬在欲望与能力之间的焦灼。全书最锋利的地方,恰是这种永不安分的“浮士德精神”:明知生存已成累赘,却仍不肯停手,在每天的挣扎里重新争取救赎。 Kaufmann 的译本保留了德文原诗的韵律与节奏,有人读出了艾米纳姆的flow,也有人读出大河合唱般的磅礴,正说明它骨子里是“唱”出来的而非“读”出来的。它适合那些不愿被一句“安贫守命”打发、愿意与一个永远在追问的灵魂对峙的读者;也提醒每个人:每个年代都需要杀死一个安于现状的浮士德。