收藏
Austerlitz - W. G. Sebald

Austerlitz

W. G. Sebald

出版社

Penguin

出版时间

2011-11-03

ISBN

9780241951804

评分

★★★★★
书籍介绍

In 1939, five-year-old Jacques Austerlitz is sent to England on a Kindertransport and placed with foster parents. This childless couple promptly erase from the boy all knowledge of his identity and he grows up ignorant of his past. Later in life, after a career as an architectural historian, Austerlitz - having avoided all clues that might point to his origin - finds the past returning to haunt him and he is forced to explore what happened fifty years before.

W.G. Sebald is one of very few German writers of the last few decades to have attracted both a broad readership in the UK and an international following of journalists and scholars alike. He has proved a huge inspiration not just to younger writers but also to artists and photographers fascinated by the use of imagery and images in his work. His books include The Emigrants, The...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 犹太孤儿战后寻根与身份重构的艰难历程
  • 建筑空间与历史创伤相互交织的独特叙事
  • 意识流手法下对记忆、时间与遗忘的深刻反思
适合谁读
  • 喜爱塞巴尔德及德国战后文学的读者
  • 对大屠杀历史、记忆政治及建筑美学感兴趣者
  • 能耐受长句与意识流、追求深度阅读体验的人
读前提醒
  • 做好面对绵长复杂句式的心理准备
  • 关注建筑描写背后的心理隐喻与历史指涉
  • 接受非线性叙事，沉浸于氛围而非情节推进
读者共识
  • 文笔冷峻优美，情感深沉令人震撼
  • 结构精妙，将个人命运融入宏大历史背景
  • 阅读门槛较高，需耐心体会其独特的文学质感

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我已经感觉到我头脑里那可怕的迟钝，接踵而来的就是人格的堕落；我预感到自己实际上既无记性，也没有思维能力，甚至没有存在，我的整个人生只不过是一个持续地毁掉自己、抛弃人世和我自己的过程。"
  • "我也从未感到自己属于某一阶级、某一职业阶层或者某一教派。我在艺术家和知识分子当中，就同在小市民生活中一样，感到不舒服。要去结下私人友谊这种事，我已很长时间都无法做了。我刚一结识某个人，就担心我对他过于亲近了；他刚朝我转过身，我就开始打退堂鼓。"
  • "时至今日，时间和空间的关系仍具有某种充满幻觉和幻想的成分，因此每一次当我们从外地回来时，我们也总是无法肯定地知道自己是否真的离开过。"
  • "要去结下私人友谊这种事，我已很长时间都没有勇气去做了。我刚一结识某个人，就担心我对他过去近亲了；他转身刚走，我就开始打退堂鼓。总而言之，最后我只是以某种形式的社交礼仪与人们联系在一起罢了，我将其做到极致，奥斯特里茨说，而我现在知道了，这并不是为了让他们接受我，而是因他们可以让我忽略一个事实，那就是我的人生就我记忆所及一直被未曾减轻的绝望笼罩着。"
  • "奥斯特利茨说，自从她去世之后，悲痛一词已无法真实表达他所陷入的状况。尽管当时我作为一个十三岁的孩子并不理解这一点，但现在我能够明白，那种不幸是如何在他内心逐渐积聚，恰恰在他最需要之时摧毁了他的信仰。"
  • "我们在走出我们人生中几乎所有那些关键性的一步时，都出于一种说不清、道不明的内心的激动。"
  • "奥斯特利茨说，人们所有的不幸都与他们在某个时候曾经偏离这个准则，以及我们经常可以在自己身上发现的轻微发烧的升温状况有关。"
  • "人们会有这样的印象，仿佛这些照片里有某种东西在躁动，人们好像听到一声声低沉、绝望的叹息，绝望的呻吟——奥斯特利茨说，她这样说道一仿佛这些照片本身就有记忆，它们会想起我们，想起我们这些幸存者和那些已经离开我们的人过去的样子。"
作者简介
W.G. Sebald is one of very few German writers of the last few decades to have attracted both a broad readership in the UK and an international following of journalists and scholars alike. He has proved a huge inspiration not just to younger writers but also to artists and photographers fascinated by the use of imagery and images in his work. His books include The Emigrants, The Rings of Saturn and After Nature.
用户评论
这一年里最喜欢的小说。被历史塑造的人/在历史中挣扎的自我/书写私人历史的尝试/复述灾难然而灾难本身不可复述。建筑，摄影，绘画，意识流，档案，不同层次的回忆，etc.是漂亮的文学手段，让人反思修辞和共情如何越过文化记忆和私人记忆的界限（车站，夜间动物园，矿坑）；历史是什么；what we've done？用真.建筑表现心理状态很吸引人。记忆是一张地图。历史可能是一种缺乏共同体的废墟-考古学。前面都是胡扯但是作者肯定是福柯说的想让作品立刻成为文学的那种人。还看到了本雅明，维特根斯坦和康拉德。
还在懵懂阶段，感觉是随着作者穿梭在不同记忆之中。（读书中）读后依旧是觉得沉重，但这也是每个人都必须承受之重。说到底，人生不过就是三问:我是谁?从何处来?往何处去?只不过，记起带来的无尽痛苦不禁让我想起那些武侠小说中复仇的桥段，人是否活在遗忘中更加开心?
W. G. Sebald has a charm from which you cannot get away once you read his seemingly plain but deeply poetic and intoxicating words. The book is not merely about an individual who seeks his own past but also about a continent which attempts to face its own darkest period.
没读懂，但是会在读一遍。
当我禁不住放声读出Austerlitz的叙述，仿佛是置身于“London”或“Robinson in space”。关于London或Mid Wales的部分唤起我的回忆，而Paris陌生的地名让我忧伤。一些细节竟让我想起童年早已忘却的一些情节。
记叙的风格挺散的，再加上是很久没看书之后看得第一本有点难懂，读到中间部分才被吸引。但是语言真的好美，主角对一些情感的比喻很妙，让我想到一些通感的人会从一段旋律中体会到一种颜色，总之就是那种比较离奇但是细想又很能relate的情感。讲到Austerlitz母亲那里看得我好难受。希望将来有机会再读一遍能更理解一些
在听。感觉快死了。再不写句号拖出去斩了…… 译者真的很好心，虽然现在已经很绕了，但基本上三分之一已分开的句子在原文里还都是用Kunjunktionen和关系代词粘着的。有一种感觉，如果完全保留那些长达一页的句子，中文会远比原文更难读。目前一个毛病也挑不出来，好牛逼，不像我那心爱的系主任的译作，总能有机会在离谱处开心一乐。
没办法用语言表达我有多爱这本书
Not the biggest fan, the style is too deadpan for me and requires too much concentration. If this was in video format I would’ve definitely enjoyed it more, so that I can zone in and out of the narrative voice by choice, not to be cryptically suck into its vaccum of time.
spiritual sauna
你可能会关注的书籍

Penguin的其他书籍查看全部

收藏