竹山美奈子
[日]竹山美奈子 著
大阪府堺市人。小学和初中所在学校的普通班都和特殊教育班有日常交流,自然而然地结识了一些身心有障碍的朋友。初中二年级时,因父亲工作调动搬到静冈县三岛市居住。从静冈大学教育学部小学教员培训课程毕业后,就职于教育类出版社,从事面向初高中学生和其监护人的信息类杂志的策划、编辑、写作、设计、营销、人力、品牌推广工作。女儿铃乃患自闭症并伴有重度智力障碍,在女儿入学时离职。
[日]三木叶苗 绘
日本神奈川县足柄下郡真鹤町人。诗人,插画师。在真鹤创办Bonami工作室,丈夫杉山聪负责活版印刷、手工书等图书制作工作,患自闭症并伴有重度智力障碍的妹妹三木咲良负责艺术创意,三人共同创作。原本打算做一名诗人,但在和不会说话的妹妹咲良的交流中,也开始自学画插画。已出版的绘本《剪纸的萨克尔》《小樱和卡特里》《我亲爱的妹妹》等,均以咲良为原型。
烨伊 译
毕业于北京语言大学日语系。曾留学日本,并在当地孔子学院教授中文课程。从事出版行业多年,现为全职译者,过着人型文字处理器般的日常。
译著有《第一人称单数》《Sunny 星之子》《我和小鸟和铃铛》《动物园的生死告白》等。