銀翼殺手

这本小说最耐咀嚼之处，恰恰是它"慢"。在节奏被短视频彻底重塑的今天，翻开它的前几十页，身体会本能地收紧、不耐、想跳过——而狄克偏偏要用反复琐碎的细节，替读者做一场持续的"图灵测验"：你到底还能不能分辨冷冰冰的仿生人与会痛的生命？书中"共感测验"把共情设为人与与否的标准，可一个被剥夺共情的人，又凭什么判定他人有无灵魂？它逼读者自己回答。更尖锐的是，当仿生人坦然接受毁灭、真正的生命却绝不认命时，"谁更配生存"成了悬在头顶的问题。这不是一本关于未来的预言小说，而是一面照向当下的镜子：当机器越来越像生命，我们却越来越不像。适合愿意被"慢"劝退、却也想被真正叩问的读者。

菲利普．狄克 Philip K. Dick（1928-1982） 扭轉好萊塢眼界的科幻界唐吉訶德．科幻小說殿堂級大師 1928年出生於芝加哥，大半輩子都在加州度過，曾短暫就讀加州大學，但在完成學位之前就中途輟學。1950年代崛起於科幻小說界，並發展出迥異於多數作家的獨特風格。1962年《高堡奇人》（The Man in the High Castle）贏得美國科幻小說界著名的雨果獎，並於2015年改編為電視影集；《員警說：流吧！我的眼淚》（Flow My Tears, the Policeman Said）贏得1974年約翰・坎貝爾紀念獎。1982年，導演雷利史考特將其長篇小說《銀翼殺手》改編成科幻經典電影。1982年，在電影上映前夕，狄克因中風導致心臟衰竭，逝於加州聖塔安娜。但一生潦倒的他，才正要開始影響世界。 狄克的作品有25部改編為電影，至2009年已累積約10億美元的票房收入，知名的有《銀翼殺手》《魔鬼總動員》《關鍵報告》《命運規畫局》《攔截記憶碼》等。受到他作品概念影響的，更是不計其數，包括《未來總動員》《駭客任務》《王牌冤家》《全面啟動》《極光追殺令》等，就連《愛在黎明破曉時》導演都改編過他的作品。奇幻教母勒瑰恩跟他是高中同學，但兩人當時不認識，後來彼此因為寫作出版相熟，勒瑰恩一直支持擁護他，甚至稱他是「美國土生土長的波赫士」。 隨著受狄克啟發而備受期待的電影《銀翼殺手2049》登場，他的影響力在當代持續發威，目前他的短篇小說也正改編為影集《電子夢：菲利普．狄克的世界》（Philip K. Dick’s Electric Dreams）。 譯者簡介 祁怡瑋 英國格拉斯哥大學創意寫作碩士，曾任職於學校、出版社，現從事中英文筆譯工作。譯有《八百萬種走法：一個小說家的步行人生》《禁忌之子》《不同版本的我們》等。