夜晚，有它自己的一套規則。
我們在夜間生活。我是活在夜晚的男人。
一段慾望橫流的暴戾年代，一場黑幫梟雄的夜行人生。
《隔離島》《神祕河流》作者丹尼斯．勒翰又一撼動人心力作！
《亞果出任務》金獎導演班艾佛列克執導，2016年上映
波士頓．1926年
在禁酒令的限制下，私釀酒廠、地下酒吧、幫派分子與腐敗警察形成盤根錯節的網路。身為高階警官之子的喬．考夫林，脫離了童年時代的小偷小盜，投身全波士頓最可怕的黑幫之一。
除了金錢和權力，甚至是坐牢的威脅，喬這種人最可能的宿命，似乎就是早死。但在死亡來臨之前，他和他的朋友都決心要好好地、痛快地活下去。
喬在幫派裡一路往上爬，從眩目華麗的爵士時代波士頓，到慾望橫流的佛羅里達坦帕拉丁區，再到古巴的酷熱街道。《夜行人生》是一部引人入勝的史詩，中間穿插著忠誠的友人與冷酷的敵人，凶悍冷酷的私酒販子與美豔魅惑的蛇蠍女，引用聖經的福音布道人與殘暴的三K黨──他們全都為了生存與各自的美國夢而奮戰。
★ 電影版權已由華納兄弟影業買下，班艾佛列克執導，預計2016年上映
★ 詹宏志、但唐謨、陳榮彬、譚光磊、冬陽 齊聲推薦
★全球得獎紀錄：
■ 美國愛倫坡獎（Edgar Award）2013年度最佳小說
■ 美國左岸犯罪獎2013年布魯斯．亞歷山大歷史推理獎（Bruce Alexander Memorial Historical Mystery Award）入圍
■ 美國史全德評審獎（Strand Critic Award）2013年度最佳小說入圍
■ 美國巴瑞獎（Barry Award）2013年度最佳小說入圍
■ 美國亞馬遜網站（Amazon） 2012年度最佳推理小說
■ 美國《出版人週刊》（Publishers Weekly）2012年度圖書
■ 美國《出版人週刊》（Publishers Weekly）2012秋季最佳圖書
■ 美國佛羅里達州書獎（Florida Book Award）2012年大眾小說類金獎
■ 日本「我想讀推理小說！」（ミステリが読みたい！）2014年海外部門第4名
■ 日本「這本推理小說了不起！」（このミステリーがすごい！）2014年海外部門第5名
■ 日本「推理小說Best 10」（ミステリーベスト10）2013年海外部門第7名
名人推薦
詹宏志、但唐謨、陳榮彬、譚光磊、冬陽
★國內外名家與媒體推薦：
《夜行人生》承繼了前一部作品《命運之日》（暫名）的歷史觀照和時代氛圍，又具備了驚悚小說的流暢節奏和劇情起伏，從第一頁到最後讓人心碎的結局毫無冷場，更無半點囉唆或贅字。書中的幾場衝突戲寫得尤其驚心動魄，充滿了典型勒翰式的暴力美學，讓人看得不敢喘一口氣。這毫無疑問是一部了不起的黑幫小說。 ──版權經紀人 譚光磊
勒翰以《夜行人生》展現出非凡企圖心，他的故事兼具戲劇張力與歷史深度，重新檢視1920與30年代的美國社會還有美國與古巴的關係，值得一讀。 ──台大台文所兼任助理教授 陳榮彬
我極愛看勒翰處理細微的、漸進式的變化……這是小說家也是讀者的考驗，彼此必須像跳雙人舞般調整呼吸、掌握節奏，然後一個轉身，躍起，整個故事隨之迸現那最燦爛奪目的時刻──在你感受到的剎那，就會同我一樣，成為勒翰最最忠實的書迷。 ──推理評論人 冬陽
文字鮮活、精準，對於主要角色群的性格與情感描繪深刻，種種細節重現了一個早年時代，《夜行人生》超越了我們熟知的模式，創造出一種獨特而不容置疑的現實感。但全書的真正的重點──也是勒翰真正的成就──就是喬．考夫林這個角色，以及主宰他人生的道德兩難困境……細節刻劃入微，描繪出我們這個國家暴力的過往。 ──《華盛頓郵報》書之世界
勒翰的這部小說，在禁酒年代的藝術作品中，刻下了一個不可磨滅的地位……從每個層面看，這都是一部引人入勝的小說，在精緻描繪的歷史背景下，重新呈現出大眾小說的種種偉大主題──犯罪、家庭、熱情、背叛。 ──《書單雜誌》
具有禁酒年代的時代細節描繪，加上角色的深度與曲折的情節，讓他贏得眾多忠誠讀者……這部小說經營出一連串有力的高潮，加上一個接一個的背叛，絕對可以滿足勒翰的粉絲，也理當能開拓他的讀者群。權力、欲望，以及道德上的模糊難辨，組合成一部全國級的類型小說燦爛煙火。 ──《科克斯評論》
《夜行人生》是一門犯罪小說入門課，由目前最頂尖的寫手傳授……然而這部樸素、不花俏的古典犯罪小說卻精緻、深具文學性、魅力十足，因而句句精彩迷人。你碰到的是一位專家，看了就知道。 ──Janet Maslin，《紐約時報》
丹尼斯．勒翰是個天生的說故事高手，總是能引人入迷。他的敘事能力讓《夜行人生》成為一部史詩風格的、史坦貝克風格的家世小說。朋友、仇敵、蛇蠍美人，全都環環相扣在謀殺與贖罪、愛與背叛之中。從頭到尾一絲不苟，這部文學傑作一定會變成當代的經典。 ──《紐約圖書期刊》
第一點、也是最重要的一點是，《夜行人生》是一個了不起的故事。但也證明了勒翰二○○八年的小說《命運之日》的成功絕非僥倖。勒翰不光是依偎犯罪小說作家，也是一個更高文學水準的作者……《夜行人生》是一部道德寓言，就像其中一個角色所說的，「沒有人是大好人，也沒有人是大壞蛋。」但作者除外，他再度證明自己有多好。 ──《明尼亞波利斯星壇报》
《夜行人生》就像是《教父》作者馬里奧．普佐遇上聖經。這是一部上乘的道德寓言，而且複雜、有層次，又深具娛樂性。 ──《紐約每日新聞報》
發人深省、扣人心弦、過癮……勒翰呈現出一個引人共鳴的一九二○年代世界。他的文字易懂又難忘。有時還流露出錢德勒式的憤世嫉俗與榮譽感……去租，或買，或去圖書館借，總之，趕快找來看吧。 ──《丹佛郵報》
大師之作……勒翰創造出一個成熟的、經典的美國故事，對純文學讀者和犯罪小說讀者都同樣有吸引力。 ──《出版人週刊》
絕妙的故事，完全可以直接轉換成電影。 ──《娛樂週刊》
情節出色……《夜行人生》是一部說故事高手所交出的大師傑作。 ──《南佛羅里達太陽－哨兵報》
勒翰先生的這部經典作品，描繪了黑道世界以及如何在其中存活。 ──《華盛頓時報》
- 禁酒令时代黑帮史诗，描绘暴戾年代中人物的欲望与挣扎。
- 主角乔从警员之子堕入黑帮，在波士顿至古巴的逃亡中求生。
- 勒翰经典冷硬风格，探讨运气、回忆与暴力循环的残酷宿命。
- 喜爱《教父》《美国往事》等经典黑帮题材与硬汉派小说的读者。
- 对禁酒令时期美国历史、社会风貌及地下经济感兴趣的历史迷。
- 欣赏丹尼斯·勒翰《禁闭岛》《神秘河》等作品的忠实粉丝。
- 人物众多且关系复杂，建议耐心梳理，勿因名字混乱而弃书。
- 故事跨度大，场景从波士顿切换至佛罗里达及古巴，需适应节奏。
- 基调沉重压抑，充满暴力与背叛，心理承受力弱者慎入。
- 文笔老练，情节紧凑流畅，虽有人名爆炸问题但整体可读性强。
- 结局残酷且充满宿命感，被赞比《命定日》更具史诗感与深度。
- 部分读者认为有《教父》既视感，但勒翰对人性挖掘更为细腻。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "暴力是会生育后代的。你的暴力所制造出来的孩子，会以野蛮、愚蠢的形式回报到你身上，你认不出那是你的孩子，但他们认得你。他们会把你当成目标，认为你活该遭受他们的惩罚。 一套理论未必能套用在特定的人身上。尤其是某些决心够大的人，他们会想创造自己的规则，而且也足够聪明，可以让其他人照他的规则玩。"
- "蒂姆教导过乔，作弊的赌局或许可以敲诈到一两个笨蛋，但顶多两三次，他们就会学聪明而不再赌下去。蒂姆不想只敲诈两三次，他要一辈子赚他们的钱。他告诉乔，让他们继续赌，继续喝，他们就会把钞票送上门来，还感谢你减轻他们的负担。 他们是拜访夜晚，但我们就住在夜晚里。他们租用我们的地方。这表示他们一来我们地盘玩，我们就能从每一寸土地赚钱。"
- "在号称“美国的雅典”“山上的城”“宇宙的中心”的波士顿，他父亲是个中坚分子，但他却比乔渴望成为的那种罪犯还要可怕。乔面对这个世界，向来不知道如何拿出第二张脸，但他父亲有好多张脸，让人搞不清楚哪张是真的，哪张是假的。"
- "但他人生的中心有个洞，他和父母之间的鸿沟，正反映了他父母彼此之间的鸿沟，以及他父母和整个世界的鸿沟。早在他出生之前，他父母就在进行一场战争，尽管以和平收场，但这种和平脆弱的不堪一击，连承认和平的存在都有可能导致破裂，因此从来没有人提起过。他们两个人之间的战场依然存在。她坐在她那边，他坐在他那边，乔则坐在中间的战壕和焦土中。他们房子中心的那个洞，本来是他父母婚姻中心的洞，后来也成为乔人生中心的洞。在他童年时期，有整整好几年，他都一直希望能有所改变。但现在，他已经想不起自己为什么会有那种想法了。事情从来不是该有的样子，他们始终维持既有状况。事实就是这么简单，不会因为你的期望而有所改变。"
- "“活着的每一刻，都是运气” 他睁开眼睛，眼角泛红。 “个人的成就，取决于你的运气—要在恰当的时间，生在恰当的地方，有恰当的肤色。要活得够久，可以在恰当的时间、在恰当的地方创造财富。没错，个人的努力和才华可以造就不同，这是很关键的，我也绝对不会有异议。但运气是所有生命的基础。好运或坏运。运气就是人生，人生就是运气。而且手中的运气会随时消逝。”"
- "最近他曾告诉这个儿子，人生就是运气。但他越老就越明白，人生同时也是回忆。点滴时刻的事后回忆，往往比发生的当时更珍贵。"
- "但死了就是死了。没了就是没了。任何以你命名的大楼、遗物、桥梁，都不能改变这一点。你只能活一次，所以要好好过这一辈子。"
- "人死了并不会去到更好的地方；这里才是更好的地方，因为你没有死。天堂不在云端，而在你肺里的空气中。"