书籍介绍
这不是一本关于印刷术发明的科普书,而是一部写「人如何在不完美的处境里,把一件事做到极致」的小说。主角彼得是个痴迷于文字之美的抄写员,阴差阳错走进古腾堡的印刷工坊,徒手熔炼金属、铸造铅字,为一千两百页的《圣经》逐字打磨。真正打动读者的,不是技术奇观,而是那种「看不到陆地时仍要撑下去」的意志力:进度告急、合伙人反目、投资人敛财、赎罪券的算计扑面而来,唯有他固执地相信文字该被分享。读者反复提及的,正是这份近乎笨拙的坚持与文字本身的隽永之间的对照——载体终将改变,人所投入的用心却留下来。适合愿意慢下来、对「造物」二字有敬畏感的人;若你期待强烈的戏剧冲突,可能会觉得它「张力不足」,但那份扎实的手工艺质感,值得细细咀嚼。
作者简介
作者介紹
艾禮思.克莉斯蒂Alix Christie
作家、資深記者與專業印刷師,在加州師事兩位活版印刷師傅。生於美國,精通英、法、德文,曾任記者長達30年,為《衛報》《經濟學人》等國際媒體撰文。艾禮思從16歲踏入活字印刷工坊當學徒,向祖父習藝,至今仍深愛這門傳統工法之美,並擁有一部1910年產的Chandler & Price活字印刷機。
1990年代,她開始嘗試小說創作,從熱愛的活版印刷中找尋靈感。站在紙本式微、數位媒體當道的歷史轉捩點,她埋首古卷,與印刷老師傅貼身訪談,展開了一場跨越時空的美妙追尋,以豐富扎實的筆法,還原了「古騰堡聖經」不可思議的印製過程。小說靈動的細節,讓書籍製作的環節歷歷在目,帶領讀者搭上了時光機,回到紙本書誕生的動人瞬間。
艾禮思現與英國知名作家莎拉.華特絲等人同屬北倫敦作家協會成員,《古騰堡的學徒》是她的小說首作,在愛書人之間引起熱烈討論,榮登美國獨立書商協會排行榜,並獲《出版人周刊》選為年度十大歷史小說。書評讚譽:「無論是印刷技術或時代背景的描寫,都展現了作者身為印刷職人的精準度。」
譯者介紹
章晉唯
生於台北,台大外文系、師大翻譯所畢業。喜愛文學、電影、街舞和咖啡館。出版譯作包括《血紅帽》《錢途末路》《負重》、「碟形世界」系列小說等。