书籍介绍
本作品榮獲第一回Beans小說賞獎勵賞．讀者賞！
秀麗是彩雲國數一數二的名門貴族．紅家的千金小姐，無奈家道中落，導致生活拮据。
為了維持生計，自動上門的生意當然是來者不拒，孰料職務竟是擔任甫登基不久的「昏君」的指導老師，而且工作期間必須以貴妃身分進入後宮。在毫無任何嬪妃、空蕩盪的後宮裡，對女人絲毫不感興趣的古怪國王與秀麗老師之間的微妙關係即將展開
用户评论
惊悚的开头
小秀麗啊。
霄太师您要不要这么基！！
唯一一部我看得进去的日本轻小说~虽然还是感觉太白话了，果然还是更喜欢动画啊……不过好像我看日本小说时都感觉太白话了~~
强烈推荐哦！这么轻松搞笑又好玩的轻小说岂能错过！不过记得只看完这一本就好啦！别为了好奇刘辉和秀丽到底怎么一起的而去看后来的哦！反正你知道他们在一起就好了嘛！不然你会后悔的哦！别说我没告诉你哦！！！
整体的翻译本土化做得挺好的，古代的一些用语用词都符合中文的习惯。可一定要把“双臂”译成“玉臂”，“后背”译成“宽背”，“手”译成“纤手”是什么毛病(特意翻了日版都没有形容词)，我知道那个年代言情网文都喜欢这么写，但是翻译无中生有也太尴尬了吧。
故事本身有一些套中国皮讲日本事的设定会让我看着比较尴尬，但是总体情节还比较有意思，尤其是放在那个年代来说。
没想到它居然还有小说，而且还蛮好看的，可能因为动画画风过于唯美华丽，居然觉得掩盖掉了书里面一些人物的描画对白，有些可惜了
看日本人搞中国古风，就像看英国人拍宫斗剧，好看是好看的，就是有股小家子气。
我的日轻入坑作……呜呜秀丽真的好可爱啊。再看发现霄太师和茶太保你们好gay啊！
《はじまりの風は紅く》
从头回顾才发现第一卷算是最言情的一卷了，毕竟复杂的大设定还没来得及展开讲。刘辉和秀丽樱花树下的初见，也是王和未来王的官吏们最初的相遇。第一次认真看霄太师和茶太保这段，霄游刃有余活了几世却羡慕终生努力激情的茶鸳洵，茶鸳洵想在生命最后把一生仰望的霄踹到谷底却依然希望霄高高在上，这样的结局也算是得偿所愿。