怪談

宮部美幸

出版社

獨步文化

出版时间

2010-07-29

ISBN

9789866562631

评分

★★★★★
书籍介绍

記述著江戶時代的奇聞怪談時,

心中逐漸浮現「總有一天要創作出屬於自己的百物語」的念頭:

擔任聆聽者的是個出身商家的小姑娘,

訪客逐一上門,幽幽吐露埋藏心中的故事……

本書便是個開端。──宮部美幸

傳聞聚集百人,每說一則故事便吹熄一支蠟燭,待燭光全滅,就會有妖魔現身,此為流行一時的「百物語」。

怪談之「怪」究竟為何令人不安害怕?是有形之物、身處的環境、錢財,或看不見的亡魂?還是,蠶食人心的欲念?

輕輕打開耳朵,在眾多紛擾而是非難辨的雜音中,宮部版百物語,將蜿蜒出最澄澈悠揚的旋律。

宮部美幸Miyabe Miyuki

1960年出生於東京,1976年以《吾家鄰人的犯罪》出道,當年即獲得第26屆《ALL讀物》推理小說新人獎,1989年以《魔術的耳語》獲得第2屆日本推理懸疑小說大獎、1999年《理由》獲第120屆直木獎確立暢銷推理作家地位,2001年更是以《模仿犯》囊括包含司馬遼太郎獎等六項大獎,締造創作生涯第一高峰。

寫作橫跨推理、時代、奇幻等三大類型,自由穿梭古今,現實與想像交錯卻無違和感,以溫暖的關懷為底蘊、富含對社會的批判與反省、善於說故事的特點,成就雅俗共賞,不分男女老少皆能悅讀的作品,而有「國民作家」的美稱。近來對日本江戶時代的喜好與探究,寫作稍偏向時代小說,近期作品有《終日》、《孤宿之人》、《怪談》等。2007年,即出道20週年時推出《模仿犯》續作《樂園》,為近年少見的現代推理、自我挑戰巨著。2010年最新作為《小暮照...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 小泉八云搜集的日本民间怪谈,展现阴阳两界对话
  • 融合中日文化精髓,呈现幽雅凄迷的东方美学境界
  • 收录五十篇故事未删节,配浮世绘插图,图文并茂
适合谁读
  • 喜爱日本文化、民俗传说及灵异文学的读者
  • 对聊斋志异等东方古典志怪故事感兴趣的读者
  • 希望透过鬼怪故事洞察人性与世态炎凉的读者
读前提醒
  • 建议夜间独自阅读,体验阴森氛围与脊背发凉感
  • 部分故事源自中国古典小说,可对比阅读体会差异
  • 注意译文版本选择,此版以日文全集为底本较严谨
读者共识
  • 日本味浓郁,执念怨念是故事最大特色,别有一番滋味
  • 翻译地道古雅,虽有人嫌单薄,但整体质量不下聊斋
  • 故事短小精悍,兼具谐趣与惊悚,适合碎片时间阅读

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "光阴者,百代之过客;来而复往,年岁亦为旅人。"
  • "关内心里发慌,赶忙把茶水再次泼掉,又倒了一碗。结果凑近茶碗一看,那张脸仍然映在水里,正对着他嘲弄般地冷笑着!"
  • "(“真是個可怕的故事!”當我將這個怪談講給朋友聽後,他喟然長歎道。我說:“那女妖要是存心報仇的話,也應該對毀約的丈夫才是啊!” “男人們都這麼想,”朋友回答道,“但這並非女人的想法......” 他是對的。——小泉八雲按)"
  • "至于我,我的一只翅膀被折断了,从此再也不能飞翔。"
  • "那封信,被烧掉了。那原本是阿园在京都学艺时,某人写给他的情书。信的内容只有大玄法师知道。其中的秘密,伴随着法师的圆寂,被永远地埋葬了"
  • "“年轻的丈夫把女婴抱在怀里,女婴以一种悲伤而异样的眼神望着他。他把女婴带回家,对着她喃喃自语,心中充满了忧郁,这件事真是大出意料啊!” 喜欢最后几个谐趣的故事。懒而娇的妻子连牙签也不愿扔,守护榻榻米的妖精半夜跑出来整蛊懒惰的女人;快乐的老奶奶被恶鬼抓去做饭,偷了神奇的木饭铲逃回家;丈夫喝了不老泉的泉水返老还童,喊妻子也去喝,贪心的妻子喝了太多,变成非常小的女婴,顶多只有六个月大。 《弃子》讲述贫寒夫妻无力育子,每生下婴儿便抛到河里淹死。好不容易慢慢宽裕起来,他们买了田地,生下第七个儿子。一夜,农夫抱着五个月大的孩子赏月,孩子突然瞪大双眼说道:“父亲大人你已抛弃我六次,今夜月色皎洁,你是否打算再"
  • "后来,长尾便娶了女子为妻,日子幸福,姻缘美满。只是,女子自此便将伊香保客栈里与他发生过的一番对话悉数忘却,关于前世种种,亦不再记起。两人邂逅的瞬间,曾经一度苏醒过的前生记忆,重又烟消云散,在此后的岁月中始终混混沌沌,不复真切。"
  • "友忠思前想后,决定给青柳传书一封。当然,他也明白此举冒险之至,因为情信极可能落入细川手中。外臣与大内女眷私下书信授受,一旦暴露,是要被治以重罪的。尽管如此,他也决心铤而走险,遂在信中写下汉诗一首,并暗中筹划,趁人不觉偷偷交给了青柳。此诗乃唐人崔郊的一首七言绝句,名曰《赠婢》,虽仅有寥寥二十八字,却寄托了友忠所有的思念之情,倾尽了恋人被夺去后内心的痛苦。诗云: 小泉八云(Koizumi Yakumo). 怪谈·奇谭 (Kindle 位置 839-841). 上海译文出版社. Kindle 版本."
作者简介
作为近代西方有名的日本通,小泉八云的名字在日本广为人知。他虽然是爱尔兰裔希腊人,但在日本生活了十四年,直至生命的终点。受了东方民族与宗教充满魅力的文化影响,小泉八云习惯于从民俗与情感方面入手,去解释、透视日本人的灵魂。在十四年里,他花了无数心血来研究日本民族的传统和国民性,研究日本的文学、艺术、宗教、神话,用生花妙笔写下了多部有关日本的著作,如《陌生日本的一瞥》(1894)、《远东的未来》(1895)、《异国风情及回想》(1898)、《灵之日本》(1899)、《暗影》(1900)、《日本杂录》(1901)、《骨董》(1902)、《怪谈》(1904)等。这些著作使他成为一面西方人透视日本的镜子,也为他在世界文学史上取得了一席之地。
目录
第一話 曼珠沙華
第二話 凶宅
第三話 邪戀
第四話 魔鏡
最終話 滿屋作響
用户评论
情节老套但治愈~
其实是哈利波特与火焰杯(闭嘴
可怕的是人心
众生皆苦。
以前总觉得小说中的人物是与众不同的,然而宫部老师笔下的角色却是芸芸众生,是你身边的每个一个人,甚至是你自身。她用笔写下善与恶,美与丑,黑与白,对与错……每读一个故事,目睹世事无常、人心难测,都像在遭受一次拷问。如果我遇到这种事,我会做出怎样的抉择?我敢保证自己不曾有过类似的念头吗?对一个人爱得越深,是不是越小的事越不能容忍?那些面目可憎的瞬间,从中撕裂开来的血淋淋的阴暗面,不能忘,不敢忘,不该忘。话未完,烛未尽,将进酒,杯莫停。
很特别的气氛,古老,传统,人情
先读的《三鬼》和《哭泣童子》,非常喜欢《三鬼》,《哭泣童子》也不错,终于有条件读到第一册了(99上)。其实故事开启得还是有点勉强,有几个孤立来看是纯粹的鬼故事,没有其他作品的人情味,说首作不如后面精彩也不为过,但好处是全书是一个整体
气!真的被热评剧透到,还真是哈利波特与火焰杯!
1
2022.25
收藏