西岸三部曲2·沉默之聲

這是一部關於「閱讀」如何改變人的書。故事發生在被阿茲人武力佔領、文字遭禁的安甦爾城——圖書館被視為惡魔，讀書成為死罪。但勒奎恩真正想寫的，不是復仇，而是兩個敵人如何在沉默十七年後，透過「認識對方」找到共處的可能。主角玫茉從「要殺光阿茲人」的仇恨少女，走向理解與寬恕；侵略者歐睿則在講述故事時，意外擾動了城底的暗流。讀者最動容的，正是這種「暴力使雙方破碎，和談卻讓從未正視過對方的彼此，終於看清面對的是什麼」的過程。它不熱血、不爽快，行文含蓄內斂，甚至被嫌理想化；但正因為它敢把「仇恨該以何種方式結束」這個問題，交还给一個少女的成長，才顯得格外高貴。適合願意慢下來、相信「話語文字的勇氣」比刀剑更珍貴的人。

娥蘇拉·勒瑰恩(Ursula K. Le Guin)： 美國重要奇幻科幻、女性主義文學作家，1929年生。著有長篇小說20餘部、短篇小說集10本、詩集7本、評論集4本，已為兒童、青少年創作逾40部作品；並編纂文選與從事翻譯，包括將老子《道德經》譯成英文。曾獲美國國家書卷獎、號角書獎、紐伯瑞獎、世界奇幻獎、軌跡獎、星雲獎、雨果獎、小詹姆斯．提普翠獎、卡夫卡獎、普須卡獎……等，以及SFWA大師、洛杉磯時報Robert Kirsch終生成就獎等榮譽。此外亦獲頒美國《學校圖書館》期刊資助，由「青少年圖書館服務協會」負責遴選之?The Margaret A. Edwards終生貢獻獎。 她的奇幻成長小說系列「地海六部曲」與「魔戒」、「納尼亞傳說」並列奇幻經典，科幻小說《黑暗的左手》、《一無所有》等也是科幻迷心目中永遠的經典。小說探討的議題，從自我成長與認同，到社會制度探討與性別問題，都鞭辟入裡，在優美恬澹的敘事風格中予人寬廣深沈的省思空間。西洋文學評論家哈洛．卜倫將她列為美國經典作家之列，日本作家村上春樹也是她的書迷。 她目前住在美國奧瑞岡州波特蘭市，仍持續於其個人網站發表各種文學評論與創作心得：www.ursulakleguin.com。