江戶城裡的異鄉人

艾美.史丹利

出版社

遠足文化

出版时间

2022-02-22

ISBN

9789865081287

评分

★★★★★
书籍介绍

歷史學者艾美.史丹利,透過一批新潟市地方館藏的家書、清冊與帳本,生動而立體地建構出一個幕末女子的人生,更透過史料的補綴,重現那座將軍之城的各向風情。新潟縣立文書館的石神村「林泉寺文書」中,保留了天和三年(一六八三)到大正十一年(一九二二)共二九○八件史料文獻,含括石神村全村的戶籍名簿、房屋地契、徵稅令狀等,其中關於常野的文書佔了一百三十件,堪稱當中最精采的部分。年代久遠的家書與零星的財產清冊娓娓道出了一段顛沛不羈的過往,作者以其優美的筆致帶領我們穿越時空,回到江戶隆冬的越後山村,從兩百年前的斷簡殘編中拼湊推敲,細膩爬梳一位看似平凡的女性不平凡的一生。

艾美.史丹利(Amy Stanley),美國西北大學歷史系副教授,與丈夫和兩個孩子住在伊利諾州的埃文斯頓,但東京永遠是她在世界上最愛的城市。

目录
人物介紹
地圖
翻譯說明
序幕
第一章 遙遠的彼方

显示全部
用户评论
看到题目和简介最初联想到是幕末期因为贫困而涌入江户的越后农民。(毕业论文研究的案例中的主人公之一就是被卖到江户做娼妓的越后少女),主人公也不是一般意义上因为贫困饥荒流入江户的外地人(例如《世事見聞録》所描述的那样),因此读时也一直在思考主人公的人生轨迹能否在当时的都市移民潮中得到解释(看到最后莫名其妙奇妙被感动到,真是亲切又陌生的江户啊~)
一個市井小民平凡但曲折的一生透過家書流傳到百年後,還蠻神奇的,原來那時候離婚很平常但還是不容女子單身,女主角結了五次婚。。。
两百年前从山村出走,自决命运选择奔赴江户的女人的一生。因她不论处于何种境地都未曾放弃通过书信与家人联络、表达自我,因而在百余年后成了本书主角,作者相当详实地还原了「常野」的经历与彼时纷繁的江户城,很好看。虽对书中一些内容有异议,但释卷还是被打动了:或许在许多人眼中常野依靠丈夫才在江户取得一席之地,但在文字世界里,丈夫才是依附常野而生的——一旦执笔人常野去世,书信中断,他也就完全湮没于历史中,这样的逆转唯有文字与时间的双重魔力才能做到;作者对义融其人的判断有许多我无法认可之处,但她形容兄妹通过彼此认清自我,这点张力很是微妙。最后,思及常野再婚得到家人认可终于肯给她寄来日用品一段,我尤感悲哀,世易时移但有些逻辑未曾改变——即便血缘被奉为独一无二的联结,但现实还是女人不嫁人就别奢望得到家人支持。
收藏