私密處的奇幻旅程

女孩們都必須要知道，卻從來都不敢問； 與「性」相互連結的，不是「汙名」而是「教育」! 大人都避談、老師不敢教、孩子們只能自己摸索，錯誤觀念就在惡性循環中被流傳下來！ 究竟誰來矯正人們的迷思，引導下一代擁有正確且健康的私密處、性、保健觀念？ 這是一本超過20個國家給予極高評價的女性保健書，妳想知道的，都在這兒！ 兩位充滿好奇心的醫學院學生，在專頁裡與網友們互相來回詰問的蠢問答中，意外發現大部分女孩們對自己的身體和性行為充滿著古板且錯誤的迷思。 例如：對自己的私密器官一無所知、抱持著處女膜迷思、正確的性行為並不只是性器官的進出與來回、生理期與避孕和懷孕的關係…… 這本書就是為妳們而寫，寫給每位不確定自己的行為、模樣、感受是否正確的女孩們，並告別圍繞著女性解剖學的神話和誤解。 兩腿中間的美好器官是身體最奇妙的私密部位，讓我們展開私密處的華麗冒險，只有了解自己的身體如何運作，才能獲得正確的性與健康的觀念！ 本書特色 以醫學與健康的觀點把傳統視為禁忌的話題，藉由不帶「色」的方式，好好介紹性與人們避之唯恐不及的「私密處話題」。 1.這是一本針對家庭與女孩們而誕生的私密處保健書籍 父母在名為家庭的餐桌上，似乎無所不談，盡己所能地教導孩子們他們想知道的百萬個為什麼，然而，有一個話題卻像個滾燙的烹飪鍋，誰都沒有勇氣掀起鍋蓋──「私密處與性」。本書便是代替難以啟齒的雙親與師長們來告訴孩子們──尤其是女孩兒，該如何認識自己與愛護自己，同時獲得保護自己的盾牌與長矛。 2.了解「生」的構造與意義→愛自己的第一步 男性與女性在身體構造上，有些同，有些不同。對於同樣擁有的構造總是可以大方談論，如：心臟、腸胃、肝臟……等；對於不同構造的部分卻當成禁忌般地避而不談。所以女孩們對於私密部位，常常沒有好好了解，也就不懂保護與照顧。本書主旨在餘談論女性的私密部位，介紹其特別存在的意義與功能，以及該如何保養它，讓我們不害羞、不害臊，不戴上有色眼鏡來了解與生俱來、陪伴自己一輩子的人體器官吧！ 3.了解「心」與「性」的欲求 只要是生物都會受其賀爾蒙影響，異性相吸。當然人類較為特別，但是心的欲求是正常的現象，即使是同性相吸也是其心的欲求。心的欲求所產生的性欲大多是含有愛，這都屬於生物的本能與自然的現象，不該被視為是污穢不潔，因此本書也針對對「性」還一知半解的青少年、女孩們好好了解何謂性。與此同時，「性行為」也就誕生了。這種行為是很美妙且舒服愉悅的，而如何讓兩人在這樣的行為裡更加舒服與享受？就讓我們一起來探索吧！

作者簡介 妮娜‧布羅克（Nina Brockman）／艾倫‧斯托肯‧達爾（Ellen Støkken Dahl） 醫學生和性教育工作者的雙人組合。 二○一五年開始在《生殖器二三事》（暫譯，Underlivet）的部落格上，利用他們的醫學專長為大眾解開私密處的迷思與疑惑。毫不修飾寫作風格使其成為所有年齡段的女性（和男性）必讀的內容。 譯者簡介 林怡汎 國立臺北商業大學應用外語系畢業。曾任國籍航空空服員、留學顧問中心文書翻譯，現為自由譯者。擅長領域為：運動休閒、影視娛樂、現代文學。譯作《網路連鎖效應》(晨星出版) 歡迎翻譯邀約、賜教：[email protected]