烏克蘭拖曳機簡史 - 瑪琳娜·路維卡

烏克蘭拖曳機簡史

瑪琳娜·路維卡

出版时间

2011-11-02

ISBN

9789862620557

评分

★★★★★
书籍介绍

◎榮獲幽默文學大賞「波林傑.人人文庫沃德豪斯獎」

◎「曼布克獎」、「柑橘獎」雙料入圍

◎英國百大暢銷書、2007英國書卷年度作家提名,全球27種語言發行。

◎英國衛報、獨立報、泰唔士報、洛杉磯時報各大媒體專文推薦

◎「給我報報」總編輯 馮光遠專文導讀

◎甘耀明(暢銷作家)、郎祖筠(春禾劇團總監)、蔡燦得(知名演員)、歐茵西(台大外文系教授) 歡笑感動推薦

母親去世兩年後,父親愛上了一個迷人的烏克蘭金髮離婚婦,她像一顆粉紅色絨毛手榴彈,在我們的生活中轟然開花……

英國一烏克蘭移民家庭的84歲老爸爸決定再娶,對象是同鄉36歲金髮離婚少婦(外帶拖油瓶兒子一位),只因為她「擁有維納斯般的乳房」!兩個長期感情不和的女兒,為了拯救老爸可預知的人生大難,決心先將嫌隙放在一旁,聯手趕走這位只想接近老爸、過上西方奢華生活的「狐狸精」,然而這位火辣的新娘也不是省油的燈!雙方引發一番家庭戰亂,不料意外揭開家族祕辛以及一連串悲喜交加的不堪往事。與此同時,當過工程師的老爸正在進行畢生巨作——打算用烏克蘭文撰寫一部拖曳機發展史……

烏克蘭拖曳機的犁頭,會挖掘出什麼陳年往事?

本書以幽默詼諧的手法描寫家族親情、老爸爸古怪脾性、女兒與拜金繼母之間的戰爭,令人讀來不時爆笑出聲;同時卻也深刻描繪戰爭中顛沛流離的家庭如何努力求生存,家族史事背後隱隱作痛的悲傷讓人動容,在掩卷之餘仍充滿無限感慨。

瑪琳娜.路維卡

烏克蘭裔,二戰期間生於德國基爾的難民營,後移民英國,現任教謝菲爾德哈勒姆大學,著有多種如何照料老年人的專書,對老年人的脾性有獨到而幽默的觀察,在第一本小說《烏克蘭拖曳機簡史》展露無遺,讀來有趣而真實。已婚,獨生女已經成年,現定居英國謝菲爾。

用户评论
大陆版果然删了
150912-131012
那個為了兒子假結婚想在英國居留的烏克蘭大胸女人真是可憐又可恨…
作者用穿插敘述:表面只是一出家庭鬧劇,烏克蘭金髮美女騙錢劈腿,沉迷女色的老頭執迷不悟。(其實這種為了移民騙錢撒謊的故事在歐洲真的太多太多)但是整個家族背後的故事讓人哀傷,古拉格的往事通過作者看似漫不經心的筆觸被慢慢揭開。這個世界上本就不止一個奧斯維辛,只是有時候它改頭換面而已。(簡體版有刪減)
各国都有狗血的故事啊。 三个情敌(惺惺相惜的英国老工程师和乌克兰中年学者,还有一个秃子酒保)。一个“把她打一顿,再赶出去”女士/离婚专家。 一个看笑话的女婿/老公。凑在帝国大厦的酒吧里一起举杯。为了庆祝什么呢? “人类精神的胜利!”
一本以戏谑的口吻讲述悲伤或者荒诞故事的书。
收藏