我用風、水、陽光蓋房子

这不像一本教人盖房子的技术书，更像一位建筑师写给「住居」的情书。中村好文在浅间山脚下，用八年时间把一栋老屋改造成完全无管线的自给小屋：雨水净化用水、风与太阳能发电、木柴烧成的五右卫门澡盆、掏取式厕所。它最打动人的地方，恰恰是那份「不自由」——没有网络、没有煤气，手脚冰冷的季节要在暖炉前勤快地添柴生火。读者反复提及的，不是效率，而是泡澡后读书、午睡、看山时从内心涌上的满足、安心与达观。它提出一个尖锐反问：我们以管线多少评鉴文明的程度，是否也由此矮化了生活的尺度？这本书适合那些对「房子越大越好」习以为常、却隐隐渴望藏进山里一阵子的人。

中村好文（Nakamura Yoshifumi） 日本建築家，日本大學生產工學部居住空間設計課程教授 一九四八年，生於日本千葉縣 一九七二年，武藏野美術大學建築系畢業 一九七二〜七四年，任職宍道設計事務所，後進入都立品川職業訓練學校木工科學習 一九七六〜八○年，任職吉村順三設計事務所 一九八一年，設立レミングハウス（Lemming House）事務所 主要建築作品：一九八七年，以「三谷先生的家」獲頒第一屆吉岡獎；一九九三年，以「一系列的住宅作品」獲頒第十八屆吉田五十八獎特別獎 主要著作：《住宅巡禮》（住宅巡礼，新潮社，二○○○）、《便服的住宅術》（普段着の住宅術，王国社，二○○二）、《住宅讀本》（住宅読本，新潮社，二○○四）、《意中的建築 上•下》（意中の建築 上•下，新潮社，二○○五）、《Come on-a my house》（Rutles，二○○九）、《住宅巡禮2》（住宅巡礼・ふたたび，筑摩書房，二○一○）、《普通的住宅，普通的別墅》（普通の住宅、普通の別荘，TOTO出版，二○一○）、《打開建築家的門》（建築家のすまいぶり，X-Knowledge，二○一三）等 蔡青雯 日本慶應義塾大學美學美術史系學士。目前專職口譯與筆譯。