打開建築家的門

中村好文

出版社

臉譜

出版时间

2014-03-05

ISBN

9789862353394

评分

★★★★★

标签

设计

书籍介绍

是建築,是樂活,是記憶

是建築家給自己的情書

23種建築類型 ╳ 23座親手打造的家 = 當代建築家的23道住居風景

村上春樹、伊丹十三的家屋設計師 著名建築散文作家――――中村好文

親訪世界各地的建築家自宅 一覽23位建築家的自宅設計×建築哲學×生活美學

當你在誘惑之下,游移到後方時,會發現有兩座不同朝向的樓梯靜候著你,似乎在挑釁問著:「你決定要往哪個方向了嗎?」

建築是最好的抽象思考對象和其思考結果。

建築如其人。

建築作品不僅反映建築師的思想以及對建築的態度,更多少反映了建築師本身的性格和人品。

而自宅更會顯著鮮明地將建築師的思想、信念、經驗、憧憬、氣度、美學、堅持、熟慮、人生觀……,展露無遺。

從細節中可窺見心思縝密的建築品味。每個細節都有其道理。

不是建築工學,而是為一般生活打造快樂。

這是一封封建築形式的「情書」。

◎建自宅×築生活

本書篇章原載於日本《INAX REPORT》雜誌,作者中村好文造訪在建築領域各有專擅的新生代建築師和已備受讚譽的建築家的宅邸,包括日本著名建築家山本理顯。

透過作者與這些建築家之間如親暱友人般的風趣對話,以及大量極精采的照片、設計圖和手繪建築圖,讓我們一窺建築家如何思考他們的建築、一步步打造自己的家屋,而在築造自宅的過程中,他們的住居哲學和生活美學展露無遺。

作者中村好文兼為建築家、散文作家、繪圖家,勤於著作,出版多部暢銷建築散文作品,致力於以親民方式介紹實際生活與建築之間的關係,專業背景加上樸實文風,使本書不同於一般建築設計書籍,本身也是一本提供如何提升心靈層面和實踐生活美學的樂活書。

書中造訪的每一位建築家各有其獨特的建築哲學和美學思考,都代表一種建築類型和風格,造訪23位建築家,也一覽當代建築的風貌。

◎建築家和他們的建築×家

阿部勤

手感住宅:在牆壁開口部微妙地錯開或重疊的精心設計之下,打造出錯視畫般的空間效果

神家昭雄

古民家再生:在現代建築當中,如何評價民宅式語彙呢?……集合所有優點,就能夠更添魅力嗎?

大谷弘明

文化住宅:遮擋光線直射的微暗室內,流瀉出莫札特的鋼琴奏鳴曲……音樂似乎從積層之間緩緩釋出

吉良森子

建築修復:身處一間房間時可看見另一間房間,就像舞台鏡框,具有舞台效果的趣味

古谷誠章

在地取材:「異形狀空間」打造出清楚、強力的主軸框架……一則「居住傳承的家的記憶」

上遠野徹

鋼骨造建築:耐候鋼的鏽色和紅磚的肌理……對話和生活聲響的合奏……

納谷學․納谷新

個性住宅:每一側的寬度都不同,賦予不同性格;隨著生活的變化,自然產生各種不同的使用方式

田中玄

無類住宅:房間的各個角落滿溢著陽光,緩緩流動的時間和空氣……打造沒有表裡的健康住宅

小林武

機能住宅:內外清水混凝土建物的酷寒炎熱超乎想像,設計者毫無保留地陳述著建物的實情,以及實際生活的體驗

松野勉․相澤久美

都市型住宅:以建築為根基,集合散播各種人、事、資訊……不局限於地域或社區,希望能夠連結全世界

小玉祐一郎

被動式住宅:以獨自的創意工夫……具備著「科學精神」,更嚴密地進行建築的實驗

尼爾•葉培•韓森 Nils Jeppe Hansen

海上住宅:刻意採取「無為」,保留「原貌」……室內殘存著渡輪時代的機油味,微微道出曾是機房的歷史

木下道郎

極簡住宅:住宅應該是一種「容器」……外觀深具建築師的設計風格,卻毫無炫耀的驕氣

山本理顯

有機建築:外牆覆蓋著銀色不鏽鋼網……鋼管形成的窗框閃耀透明玻璃的光彩,H型鋼柱撐起的拱棚輕盈地高聳於空中

佐藤重德

生活住宅:歷經千辛萬苦才建造完成的住宅,以沉穩的表情融合在街景當中……建築創意溫和寬大地包容著住宅中的生活

林昌二․林雅子

一住宅一世界:以溫暖的心處理生活上的大小細節,才會發現住宅的趣味。一間住宅當中其實存在著全世界

織田憲嗣

椅子的家:從椅子的觀點思考住宅……室內不僅像是一間家具博物館,也像是一所美麗的日用品博物館

泉幸甫

素材派:異樣感常常容易破壞居家的溫馨氣氛,矛盾尋找不顯眼之處安身,形成一種「密道」的氛圍

渡邊泰男

歷史建物改建:考量周圍的歷史環境,在已定的形狀和容積及嚴格的法規之下找尋對策,才能激發建築師的挑戰意念

永山盛孝

風土建築:屋外空間和屋內空間交錯搭配得天衣無縫,打造出空間的變化、光影交織的絕佳效果……透過建築,巧妙地控制強大的大自然力量

木下庸子

集合住宅:「分居」實踐了「新的居住方式」……住居像是寄宿家庭、宿舍等「暫時住家」,追求輕便容易移動

赤坂真一郎

盒子住宅:建築用地位於陡坡上……一路向下的心情轉變,都是為了展現一片風景所營造的前戲

坂本一成

建築詩學:不堅持幾何學或自己的美學意識,包容或應該說是享受「模糊不清」……「精粹就會無趣」

中村好文◎著 蔡青雯◎譯

名人推薦

好評推薦――

李清志 實踐大學建築設計系副教授

施植明 台灣科技大學建築系教授

徐明松 銘傳大學建築系助理教授

陳瑞憲 三石建築主持人

曾光宗 中原大學建築系系主任

謝宗哲 亞洲大學室內設計系助理教授

顏忠賢 實踐大學建築設計系副教授

龔書章 交通大學建築研究所所長

業主與建築師永遠有一種緊張的關係,服務業主或服膺藝術是兩難的抉擇,甚或是無法平衡的衝突。只有業主與建築師合而為一,才有可能化需求為藝術。這事表現在自宅設計尤然。中村先生這本《打開建築家的門》就是最能呈現建築哲學的探究,建築師為自己營造的家,能不傾其所有?書中每一作品完全反映出創作者對自然、生活的哲學。――徐明松 銘傳大學建築系助理教授

建築家的家就像波赫士的歧路花園般地折疊了所有空間在時間裡的完美折騰,透露出建築種種曼陀羅符碼隱喻或萬花筒寫輪眼忍術等級的既前衞又後設的設計一如這時代煉金術的不可思議召喚。――顏忠賢 實踐大學建築設計系副教授

AI导读
核心看点
  • 本书收录中村好文探访23位建筑师自宅的深度记录,涵盖日本及欧美多位知名建筑师。内容并非枯燥的技术分析,而是通过作者与建筑师如友人般的对话,揭示其背后的生活哲学、美学坚持及人生价值观,展现建筑如何成为建筑师性格与信念的延伸。
  • 书中强调建筑不仅是物理空间,更是情感与记忆的载体。作者以散文笔触描绘住宅细节,如光影变化、材料触感及与自然环境的互动,引导读者理解‘家’作为生活容器的意义。这种将建筑学与生活美学、心理需求紧密结合的视角,提供了超越形式主义的独特阅读体验。
  • 作者中村好文兼具建筑师与散文家身份,文风朴实亲切,拒绝空洞的理论堆砌。书中大量精美照片、设计图与手绘图,直观呈现住宅内部构造与外部景观。读者可从中学习如何在不追求奢华面积的前提下,通过空间规划、细节处理提升居住品质,实现回归本真、简约温暖的生活方式。
适合谁读
  • 对建筑设计、室内装修及空间规划感兴趣的读者。本书提供了大量真实住宅案例,展示如何在有限空间内通过巧妙设计提升舒适度与美感,适合正在考虑建房、装修或希望优化居住环境的普通大众,从中获取实用且具启发性的空间处理技巧与理念。
  • 关注生活美学、追求高品质精神生活的读者。书中传达的‘回归本真、减少浮夸欲望’的生活态度,与当下倡导的极简主义、可持续生活理念高度契合。适合希望从物质消费转向精神富足,探索如何通过环境营造提升内心平静与生活幸福感的人群。
  • 建筑专业学生、从业者及人文社科爱好者。书中展现了建筑师如何通过自宅实践其学术理念,同时反思职业伦理与个人生活的平衡。对于理解日本建筑文化、建筑师社会责任及建筑与社会、自然的关系具有参考价值,适合希望深入了解建筑背后人文关怀的读者。
读前提醒
  • 请勿以传统建筑教科书的标准阅读此书。作者刻意避免艰深术语,旨在普及建筑与生活关系。读者应放下对‘宏大叙事’或‘炫技设计’的期待,转而关注书中描述的日常细节、情感体验及建筑师对生活的真实态度,体会文字与图片共同营造的温馨氛围。
  • 书中涉及多位建筑师的不同理念,部分观点可能具有强烈个人色彩或特定文化背景。读者应保持开放心态,理解不同生活方式的合理性,避免简单评判优劣。重点在于思考这些案例如何启发自己反思现有居住环境,以及如何通过微小改变提升生活品质。
  • 本书繁体中文版排版精美,图片质量高,建议配合纸质书阅读以获得最佳视觉体验。书中部分案例涉及海外建筑师,读者可结合对各国文化背景的了解,更深入理解建筑形式差异背后的社会、自然因素。切勿仅关注形式模仿,而应领悟其尊重自然、关怀人性的核心精神。
读者共识
  • 读者普遍赞赏本书将建筑学转化为生活美学的尝试,认为其文风温暖、真诚,毫无说教感。许多读者表示,书中案例虽为建筑师自宅,但其对空间、光影、自然的尊重及对日常生活的关怀,对普通人的家居布置与生活方式具有极强的借鉴意义,是一本提升生活品味的佳作。
  • 读者高度认可繁体版的编辑质量,认为其排版舒适、图片清晰、纸张质感优良,符合生活美学类书籍的阅读期待。部分读者指出,虽然价格较高,但精美的制作与深刻的内容使其物有所值。同时,有读者呼吁简体版引进,以便更多大陆读者能接触到这一优质内容。
  • 读者对书中传达的价值观产生强烈共鸣,认为在物质过剩的时代,书中倡导的简约、内敛、回归本真的生活态度尤为珍贵。许多读者表示,阅读后反思了自己对‘家’的定义,意识到不应盲目追求面积与奢华,而应关注居住者的真实感受与精神需求,从而重新审视自己的生活方式。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "從一九九六年秋天到二OOO年六月的三年半中,我探訪了世界上現存的十分喜愛的住宅⋯除了日本,我還去了美國、墨西哥、法國、意大利、瑞士、丹麥、瑞典、芬蘭八個國家,總共探訪了十七所二十世紀住宅史上熠熠生輝的名宅。⋯有十一棟都是建築師自己的家或同類住宅。/由此可見,建築師自己的住宅多是傑作⋯不用在乎客戶的臉色,可以隨心所欲地自由發揮⋯而且⋯除了理想、思想、信念,建築師的知識、經驗、技術、構思、靈感、美感乃至人生觀,以及他的能力、才華與人格,都能巨細無遺地體現出來。 「建築師因自己的家而永存於人們的記憶中」 4 阿部先生…還是個不自以為是、不強加於人、不裝模作樣的人"
  • "阿部先生居住了三十多年的房子,掩映在一片樹林之中。|這不是小動物的“巢穴”,而是某種溫柔的大型動物的“巢穴”。"
  • "二樓的迴廊。近處是工作區,遠處是沙發床。 12 這是韜光養晦的姿態,也是一個成熟的人才有的分寸感。"
  • "我和神家昭雄先生坐在起居室前的長凳上,沉浸在建築的話題里,遠方是一片綠油油的稻秧。 14 神家先生乍看有些木訥,卻讓人感到誠懇和溫暖。"
  • "15從起居室望向稻田。插秧時、稻穗飄金時、收割之後的冬歇時……望著水田的風景,感受四季的韻味,這是怎樣一種奢侈的生活! 16您看,房子這一面衝著農田,剛插完秧一個禮拜後的稻秧特別好看。稻田裡的水就像鏡子一樣,真是美極了。"
  • "18隔著水田所見的房屋東側外觀。 20由線與面組成簡潔明快的設計。喝得微醺的我也不由得正襟危坐。 22我並沒有馬上把這個感受講給神家先生聽。/因為我覺得,這些話更適合望著叢生的秧苗,有一句沒一句地聊起來。"
  • "24他自始至終安安靜靜的,用他那柔和而沙啞的嗓音,認真地回答我們一個個冒昧的問題。一旁的夫人也微笑著,一臉和氣…懂禮貌守規矩的女兒"
  • "“這棟房子的主人是個瘦削的建築師,極為一絲不苟、洗好潔淨,而且對物件的講究超乎常人,是位時下罕見的打扮優雅的紳士。他一定會不惜重金,追求技藝精湛的工匠的作品。一旦得到這些物件,他便會珍愛一輩子。他頑固地要求自己的東西要貨真價實、正統、具有普遍性。在容易被流行左右的輕佻浮躁的日本人中,這樣的人實屬罕見。” 26一個如此理想遠大又熱愛正統的建築師,一個追求完美、嚴格要求自己的建築師 「讓人平靜而充實地生活」 房間裡控制了明暗度,流淌著莫扎特的鋼琴奏鳴曲。我幾乎覺得那音樂是從層層疊疊的縫隙裡滲出來的。大谷先生是古典音樂迷 30這最後一擊就是剪貼簿。⋯素描之多、質量之高、邏輯之縝密、思維之深刻、精神之"
作者简介
中村好文(Nakamura Yoshifumi) 日本建築家,一九四八年生於日本千葉縣,一九七二年武藏野美術大學建築系畢業 一九七二〜七四年,任職宍道設計事務所 一九七六〜八○年,任職吉村順三設計事務所 一九八一年,設立レミングハウス(Lemming House)事務所 主要建築作品:「三谷先生的家」(一九八六)、「REI HUT」(二○○一)、「伊丹十三記念館」(二○○七)等 主要著作:《住宅巡禮》(住宅巡礼,新潮社,二○○○)、《便服的住宅術》(普段着の住宅術,王国社,二○○二)、《住宅讀本》(住宅読本,新潮社,二○○四)、《意中的建築 上•下》(意中の建築 上•下,新潮社,二○○五)、《Come on-a my house》(Rutles,二○○九)、《住宅巡禮2》(住宅巡礼・ふたたび,筑摩書房,二○一○)、《普通的住宅,普通的別墅》(普通の住宅、普通の別荘,TOTO出版,二○一○)等 譯者簡介 蔡青雯 日本慶應義塾大學美學美術史系學士。目前專職口譯與筆譯。
目录
前言
有中心的家(我的家)──阿部勤
岡山的家──神家昭雄
積層的家──大谷弘明
VEEN──吉良森子

显示全部
用户评论
家是你生活的容器,也是你自己的容器,所以你裝了什麼?
繁體版的設計和質感好棒啊,喜歡😍。@muji 又一城
在土地私有且资源匮乏的日本,日本建筑家对住宅的理解相当深入,既有深厚的哲学认知也有对日常生活细节的关注。另外,其中有一篇引用了可能是柯布西耶的话,对建筑来说,"Light is the theme"。
哇,好棒的书,唯一就是只有竖版,希望国内赶紧引进啊。
好好玩儿,幽默又温馨的作者~尤其是最后一个亮点,当讲到坂本一成的住宅,比喻成一片梯田和一条田间小径。。呃。。 书好贵~
我总觉得,从个人意义上来讲,建筑师最终是一个好的生活家。
留给了CC 自己布置家的时候 要要回来
收藏