全日本最小書店 URARA

URARA（意為風和日麗）是位於沖繩那霸老市場的舊書店，店主宇田智子原為日本大型連鎖書店淳久堂員工，在因緣際會下，從東京請調「南漂」沖繩，成為那霸分店的創店元老，並於兩年後請辭，成為這間日本最小書店的經營者。

在這座島，賣這座島的書。店內販賣許多沖繩在地出版的書、雜誌、寫真和畫冊，從人、動植物、音樂、風俗、語言、食物、古老琉球王國、戰爭和歷史等等……即使是長年生活在這塊土地上的沖繩人，也有許多陌生的領域和未曾聽聞的故事存在。URARA蒐集了散落在島上各地及時間長河中的每一塊沖繩拼圖。小小的天地，擺滿了沖繩的靈魂。

販賣每個時代人們為沖繩所寫下的書，訴說著那些不為人知的故事。URARA讓這間島上書店綻放奇蹟，成功向日本、向世界推廣沖繩的文化，作者並因而獲頒池田晶子「無名英雄（わたくし、つまりNobody賞）」紀念賞。

宇田智子 Uda Tomoko，1980年生於日本神奈川縣，2002年進入日本知名大型連鎖書店淳久堂任職，為池袋店人文書區負責人。2009年因淳久堂南進沖繩創店主動請調，為那霸分店的創店元老之一。之後因緣際會得知一間市場內小店面欲頂讓的消息，於是主動承接，並於2011年7月離職，11月起正式在沖繩觀光勝地────第一牧志公設市場開始經營URARA二手書店。URARA的精神是「在沖繩，賣沖繩的書」，從沖繩歷史、民俗、文化、植物花卉、琉球食譜，甚至海洋寫真、麵店導覽、陶藝到琉球古語……一步步成為全日本第一間地產地銷的書店，並將沖繩文化推廣到世界各地。數年來，帶領URARA成為沖繩的知名文化地標，並獲頒池田晶子「無名英雄（わたくし、つまりNobody賞）」紀念賞。

繪者 高野文子 Takano Fumiko，1957年生於新潟縣，為日本動漫「新浪潮」旗手...

(展开全部)

宇田智子 Uda Tomoko，1980年生於日本神奈川縣，2002年進入日本知名大型連鎖書店淳久堂任職，為池袋店人文書區負責人。2009年因淳久堂南進沖繩創店主動請調，為那霸分店的創店元老之一。之後因緣際會得知一間市場內小店面欲頂讓的消息，於是主動承接，並於2011年7月離職，11月起正式在沖繩觀光勝地────第一牧志公設市場開始經營URARA二手書店。URARA的精神是「在沖繩，賣沖繩的書」，從沖繩歷史、民俗、文化、植物花卉、琉球食譜，甚至海洋寫真、麵店導覽、陶藝到琉球古語……一步步成為全日本第一間地產地銷的書店，並將沖繩文化推廣到世界各地。數年來，帶領URARA成為沖繩的知名文化地標，並獲頒池田晶子「無名英雄（わたくし、つまりNobody賞）」紀念賞。 繪者 高野文子 Takano Fumiko，1957年生於新潟縣，為日本動漫「新浪潮」旗手，曾榮獲日本漫畫家協會賞優秀賞、手塚治虫文化賞漫畫大賞等，中譯著作有《巴士四點見》《在天才學生宿舍遇見未來大科學家》。 譯者 連雪雅，生活中少不了日文的陪伴，對翻譯工作懷抱著高度熱情。譯作包含食譜、親子教養、旅遊圖文、醫療保健等生活實用書籍與小說。