這一生，至少當一次傻瓜

这不是本励志书，它恰恰在反对“励志”。木村秋则被所有人视为失败者：苹果烂在树上、负债累累、被乡邻当成笑话。他没有靠意志力战胜自然，而是彻底放弃“战胜”这个念头——不施农药、不施肥料，甚至停止喷药，把田交给大自然自己决定成败。这恰恰是本书最富争议之处：它把“放手”而非“争取”当作答案。书中最耐人寻味的，是这位果农重新看待人与其他生命的关系：毛虫表情祥和，他便不忍再下捕兽夹；狐狸来偷玉米，他就留下缺牙的那一窝。当读者注意到，书中反复追问“为什么不用农药就种不出苹果”“现代农业依赖化学品的未来会怎样”，便会明白这不只是一个人的执拗，而是对整套现代文明逻辑的质询。它适合那些对“努力就有回报”的叙事感到疲惫的人。

■作者簡介 石川拓治 一九六一年出生於茨城縣水戶市，傳記作家。著有《我們從哪裡來？》《因為放棄，所以才能活》《國會議員村長》等。 ■譯者簡介 王蘊潔 在十多年的翻譯生涯中，努力挑戰各種領域的優秀作品，所譯的各類作品數量已超越身高。 曾譯《博士熱愛的算式》《深紅》《愛有多少》《洗錢》《不沉的太陽（中、下）》等作品。